Local Chorus
Local news from local sources, read in your language.
Settled
Verified

Guardians beat White Sox 9-5 to level ALDS at 2-2 and force deciding Game 5

🇰🇷 South Korea, Chicago 00:35 Sports Business3 Official updated 2 d ago first reported by 뉴시스

In short

The Cleveland Guardians beat the Chicago White Sox 9-5 at Rate Field in Chicago in Game 4 of the American League Division Series, levelling the best-of-five series at 2-2 after losing the first two games. Jose Ramirez went 2-for-5 with a home run, three RBIs and two runs scored, and Cleveland scored six runs in the sixth inning. Game 5 is set for Oct. 11 at Progressive Field in Cleveland, with the winner to face the Tampa Bay Rays in the American League Championship Series.

Read the full story 2 min read

The Cleveland Guardians beat the Chicago White Sox 9-5 in Game 4 of the 2026 American League Division Series at Rate Field in Chicago, Illinois, forcing a deciding fifth game in the best-of-five series. Yonhap and Newsis dated the game Oct. 9 Korean time, while Hankook Ilbo dated it Oct. 8 local time. According to Newsis, Cleveland lost Games 1 and 2 at home before winning Games 3 and 4 on the road, levelling the series at 2-2. [ 1 , 2 , 3 ]

Jose Ramirez, batting second, went 2-for-5 with a home run, three RBIs and two runs scored. Yonhap reported he started at third base. [ 1 , 3 ]

Cleveland fell behind 0-2 when starter Parker Messick walked Munetaka Murakami with the bases loaded and one out, and reliever Shawn Armstrong then allowed a sacrifice fly to pinch-hitter Sam Antonacci. Hankook Ilbo placed these runs in the bottom of the third inning. In the top of the fifth, Patrick Bailey hit a leadoff solo home run to right off Erick Fedde, and with a runner on first and one out Ramirez hit a two-run homer over the right-centre fence off reliever Jordan Hicks to put Cleveland ahead 3-2. Yonhap reported that Bailey came in as a pinch-hitter and hit a 152 km/h sinker, and that Ramirez hit a 161 km/h fastball. [ 1 , 2 , 3 ]

The White Sox retook the lead in the bottom of the fifth. With the bases loaded and one out, Tim Herrin hit Antonacci with a pitch to force in a run, and Brenton Doyle added a sacrifice fly to make it 4-3 to Chicago. [ 1 , 3 ]

Cleveland scored six runs in the sixth on five hits and three walks or hit batters. Angel Martinez was hit by a pitch and stole a base, Travis Bazzana tied the game 4-4 with an RBI double to right, and Bailey singled to left to make it 5-4. With the bases loaded and one out, RBI hits by Ramirez, Chase DeLauter and Jo Adell extended the lead to 9-4. In the bottom of the ninth, Cade Smith gave up a leadoff solo home run to Miguel Vargas but allowed no further runs. [ 1 , 2 , 3 ]

The teams meet in Game 5 on Oct. 11 at Progressive Field in Cleveland, Ohio, for a place in the best-of-seven American League Championship Series against the Tampa Bay Rays, who beat the New York Yankees 3-0. Hankook Ilbo wrote that Cleveland can attempt a 'reverse sweep', while the White Sox, close to their first championship series in 21 years, have lost two straight games. [ 1 , 2 , 3 ]

Why it matters

The result sends the series to a deciding fifth game that will determine which team advances to the best-of-seven ALCS against the Tampa Bay Rays, who swept the New York Yankees 3-0. Hankook Ilbo noted that Cleveland can now attempt a 'reverse sweep', while the White Sox, close to their first championship series in 21 years, have lost two straight.

Key facts

  • Cleveland beat the Chicago White Sox 9-5 in Game 4 of the ALDS at Rate Field in Chicago, Illinois. [ 1 , 2 , 3 ]
  • After losing the first two games, Cleveland won two in a row to level the best-of-five series at 2-2. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Jose Ramirez went 2-for-5 with one home run, three RBIs and two runs scored. [ 1 , 3 ]
  • Cleveland scored six runs in the sixth inning to turn a 3-4 deficit into a 9-4 lead. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Game 5 will be played on Oct. 11 at Progressive Field in Cleveland, Ohio. [ 1 , 3 ]
  • The Game 5 winner will face the Tampa Bay Rays, who beat the New York Yankees 3-0, in the ALCS. [ 1 , 3 ]

Confirmed by several sources

  • Cleveland beat the White Sox 9-5 in ALDS Game 4 at Rate Field, Chicago, tying the series 2-2. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Patrick Bailey hit a solo home run and Jose Ramirez a two-run home run in the fifth inning to give Cleveland a 3-2 lead. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Cleveland scored six runs in the sixth inning, with RBI hits from Travis Bazzana, Bailey and Ramirez among them. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Game 5 is scheduled for Oct. 11 at Progressive Field in Cleveland, with the winner facing the Tampa Bay Rays in the ALCS. [ 1 , 3 ]

Still unclear

  • The inning of Jose Ramirez's two-run home run. The article texts place it in the fifth inning, but a Newsis photo caption describes it as a sixth-inning two-run homer.
  • The inning in which the White Sox scored their first two runs. Only Hankook Ilbo states it was the bottom of the third inning.

What local media are saying

Official sourcesYonhap gave a detailed play-by-play centred on Ramirez's three RBIs, including pitch speeds and the series outlook against Tampa Bay. [ 1 ]
Business mediaHankook Ilbo and Newsis emphasised Cleveland's comeback from 0-2 down in the series, the six-run sixth inning and the deciding Game 5, with Hankook Ilbo noting the White Sox's 21-year wait for a championship series. [ 2 , 3 ]

Timeline, local time

  1. Yonhap publishes its report on Cleveland's 9-5 win in Game 4. [ 1 ]
  2. Hankook Ilbo reports Cleveland's win and the move to a deciding Game 5. [ 2 ]
  3. Newsis publishes its game report highlighting Ramirez's three RBIs. [ 3 ]