El Vaticano afirma que el papa León XIV no necesita más tratamiento tras la cirugía por cáncer de pulmón
En breve
El Vaticano dijo que los médicos del papa León XIV han confirmado que el tumor extirpado el 13 de octubre era un adenocarcinoma de pulmón y que la enfermedad estaba localizada. Una evaluación oncológica de seguimiento concluyó que no se requiere ninguna terapia adicional.
Leer la noticia completa 2 min de lectura
El Vaticano afirmó que los médicos del papa León XIV confirmaron, tras su operación de pulmón, que no necesita más tratamiento. RIA Novosti informó de que el cáncer estaba localizado, citando a sus médicos de cabecera. Vedomosti, citando a la oficina de prensa de la Santa Sede, dijo lo mismo. [ 1 , 2 ]
La declaración de los médicos, transmitida por la oficina de prensa del Vaticano y citada por RIA Novosti, decía que los resultados confirmaron que se trataba de un adenocarcinoma de pulmón y que la enfermedad estaba localizada. Añadía que la evaluación oncológica de seguimiento confirmó que no se necesita ninguna terapia adicional. RIA Novosti dijo que los resultados finales de los análisis histológicos y de biología molecular del material extirpado en la operación se recibieron el miércoles. Vedomosti dijo que las pruebas también mostraron que la enfermedad no se había extendido más allá de la zona afectada. [ 1 , 2 ]
RBC informó de que los médicos confirmaron que el tumor extirpado el 13 de octubre era un adenocarcinoma de pulmón y que la enfermedad estaba localizada. [ 3 ]
Según RIA Novosti y Vedomosti, León XIV dijo el 11 de octubre, tras su homilía, que se sometería a una operación. RIA Novosti dijo que esto se debía a un nódulo pulmonar hallado en una fase temprana. El 13 de octubre le extirparon el lóbulo inferior de su pulmón derecho. RIA Novosti dijo que la operación salió bien y sin complicaciones. [ 1 , 2 ]
RIA Novosti dijo que el papa fue dado de alta antes de lo previsto, ya que se esperaba que permaneciera en la clínica unos siete días tras la operación. Vedomosti dijo que salió del hospital de Roma el 17 de octubre y regresó al Vaticano. El 18 de octubre apareció en público por primera vez tras la operación. Según Vedomosti, se dirigió a los peregrinos en la plaza de San Pedro desde una ventana del Palacio Apostólico, agradeció a los fieles de todo el mundo sus oraciones y dijo que reanudaría gradualmente sus actividades. El Vaticano dijo que unas 15.000 personas se reunieron en la plaza y lo recibieron con gritos y aplausos. [ 1 , 2 ]
Por qué importa
El anuncio ofrece las conclusiones médicas finales tras la operación del papa y afirma que no se prevé ningún tratamiento adicional. Los documentos no abordan consecuencias más amplias.
Datos clave
- Los resultados finales de las pruebas histológicas y de biología molecular confirmaron el diagnóstico de adenocarcinoma de pulmón. [ 1 , 2 ]
- Los médicos dijeron que la enfermedad estaba localizada y que no se había extendido más allá de la zona afectada. [ 1 , 2 , 3 ]
- Una evaluación oncológica de seguimiento concluyó que no es necesaria ninguna terapia adicional. [ 1 , 2 ]
- León XIV se sometió el 13 de octubre a la extirpación del lóbulo inferior de su pulmón derecho. [ 1 , 2 ]
- Salió del hospital de Roma el 17 de octubre, según Vedomosti, y apareció en público el 18 de octubre. [ 2 ]
Confirmado por varias fuentes
- La oficina de prensa del Vaticano transmitió la declaración de los médicos de que el tumor era un adenocarcinoma de pulmón, la enfermedad estaba localizada y no se requiere ninguna terapia adicional. [ 1 , 2 , 3 ]
- León XIV fue operado el 13 de octubre para extirpar el lóbulo inferior de su pulmón derecho. [ 1 , 2 ]
Aún sin aclarar
- La fecha exacta del alta del papa en el hospital. Vedomosti da el 17 de octubre; RIA Novosti dice solo que salió del hospital el sábado anterior, y su texto está cortado.
Qué dicen los medios locales
Cronología, hora local
- RIA Novosti informó el 21 de octubre de que los médicos del papa dijeron que no necesita más tratamiento. [ 1 ]
- Vedomosti informó el 22 de octubre de la versión de la Santa Sede sobre los resultados finales. [ 2 ]
- RBC informó el 22 de octubre de que los médicos confirmaron que el tumor extirpado era un adenocarcinoma de pulmón localizado. [ 3 ]