🇷🇺 Rusia, 🇨🇳 China · TI y software, Ciencia, Regulación
72 noticiasLa NASA retrasa el desacoplamiento de la Crew Dragon de la ISS hasta el 7 de octubre como mínimo
La NASA y SpaceX han aplazado el desacoplamiento de la nave Crew Dragon de la misión Crew-12 de la Estación Espacial Internacional, informaron TASS, iXBT e Interfax. La salida estaba prevista inicialmente para el 5 de octubre y ahora está f…
El Premio Nobel de Medicina se otorga a tres científicos por la optogenética
El Premio Nobel de Fisiología o Medicina de 2026 fue otorgado a Karl Deisseroth, Peter Hegemann y Georg Nagel por sus descubrimientos sobre los canales iónicos sensibles a la luz y la optogenética, anunció el Comité Nobel en Estocolmo. Los …
El Gobierno ruso aprueba una estrategia de desarrollo de la bioeconomía hasta 2036
El Gobierno de Rusia aprobó una estrategia de desarrollo de la bioeconomía con horizonte hasta 2036, según anunció el primer ministro Mijaíl Mishustin en una reunión con viceprimeros ministros, informaron medios oficiales y económicos. La e…
Netherlands proposes civilian reserve of 150,000 for emergencies
The Netherlands has proposed creating a civilian reserve for crises, with RTL reporting a target of 150,000 reservists for emergency situations, according to TASS. The reported roles include drivers, security guards and mechanics. RBC repor…
Tres científicos ganan el Premio Nobel de Fisiología o Medicina 2026
El Instituto Karolinska anunció el 5 de octubre, hora local, que el Premio Nobel de Fisiología o Medicina 2026 fue otorgado a tres científicos: Karl Deisseroth, Peter Hegemann y Georg Nagel. El galardón cita sus descubrimientos sobre canale…
Moscow court fines Garage museum security chief 100,000 rubles over LGBT propaganda
A Moscow magistrate court fined Sergei Klyucherev, head of the security service at the Garage museum, 100,000 rubles on a charge of propaganda of non-traditional sexual relations, TASS, Kommersant and RBC reported. Kommersant said the case …
Mishustin ordena al Ministerio de Desarrollo Digital reforzar la protección de las cuentas de Gosuslugi
El primer ministro Mijaíl Mishustin ordenó al Ministerio de Desarrollo Digital reforzar la protección de las cuentas del portal de servicios estatales Gosuslugi y elaborar condiciones adicionales para iniciar sesión o restablecer el acceso.…
Rostelecom launches TEA NEXT trans-Eurasian fiber-optic line
Rostelecom launched the TEA NEXT trans-Eurasian fiber-optic line at the Digital Solutions – 2026 forum in the presence of Prime Minister Mikhail Mishustin, the company and state news agency TASS reported. The line runs from Russia's western…
El primer ministro ruso Mishustin hablará en la apertura del foro “Digital Solutions” en Moscú
El foro “Цифровые решения” (Soluciones Digitales) abrió en Moscú el 6 de octubre, con más de 13.000 personas registradas, según RIA Novosti. El primer ministro Mijaíl Mishustin participará, hablará en la sesión plenaria principal y recorrer…
Nobel physics prize 2026 goes to Francis Halzen for IceCube neutrino work
The Royal Swedish Academy of Sciences awarded the 2026 Nobel Prize in Physics to Francis Halzen, a physicist at the University of Wisconsin–Madison and principal researcher at the IceCube Neutrino Observatory. The citation recognises his de…
Germany sees threefold rise in military service refusal applications in 2026
Applications to refuse military service in Germany in 2026 were three times higher than a year earlier, RIA Novosti and TASS reported. RBC said the filings came after a new military service system was introduced and exceeded all application…
ASOS reports possible client data leak after cyberattack; shares fall
British online clothing retailer ASOS was hit by a hacker attack, with the attackers saying they breached its app and threatening to leak a database. ASOS said personal information, including surnames and contact details, may have been acce…
Francis Halzen wins 2026 Nobel Prize in Physics for IceCube neutrino work
The Royal Swedish Academy of Sciences awarded the 2026 Nobel Prize in Physics to Francis Halzen for his decisive contributions to the IceCube Neutrino Observatory and the discovery of high-energy astrophysical neutrinos. Halzen, born in Bel…
Moscow to require couriers to pass annual traffic rules test from Oct. 15, 2026
Moscow couriers must pass a mandatory test on traffic rules and work standards, and from Oct. 15, 2026 delivery services in the city cannot assign work to those who have not passed it. Couriers need at least 80% correct answers, with the re…
RTK-DC sets up certification center for trusted IT infrastructure
RTK-DC, described as a full-cycle IT service provider, has created a Certification Center for Trusted IT Infrastructure under Rostelecom's voluntary certification system “Trusted Digital Environment”, according to TASS and technology outlet…
Russian software sales reach almost 3 trln rubles in first half, Mishustin says
Russian software product sales came to almost 3 trillion rubles in the first half of 2026, Prime Minister Mikhail Mishustin said at the plenary session of the “Цифровые решения” forum in Moscow. Vedomosti and Interfax put the increase at ab…
Mishustin calls for faster shift to domestic equipment for Russia's 5G networks
Russian Prime Minister Mikhail Mishustin said Russia must speed up the transition to domestically made telecommunications equipment to create conditions for 5G networks, speaking at the Digital Solutions forum. He said the shift was needed …
Russia plans to nearly double three-year internet filtering budget to 60 bln rubles
An appendix to Russia's draft three-year budget allocates almost 60 billion rubles to operating the system that filters and blocks internet resources, up from 32 billion rubles planned for the same period two years ago. The money is to go t…
El Gobierno ruso cierra el aeródromo moscovita de Ostafyevo y un paso fronterizo
El Gobierno ruso ha decretado el cierre del aeródromo moscovita de Ostafyevo para el servicio de aeronaves, informaron TASS, RBC y Vedomosti. TASS y Vedomosti señalaron que también se cerrará el paso fronterizo aéreo por la frontera estatal…
China's tax administration issues unified national penalty discretion standards
China's State Taxation Administration has issued the National Tax Administrative Penalty Discretion Standards (2026 edition), according to Xinhua, Jiemian and 36Kr. Jiemian reported the standards cover 9 categories and 66 penalty items, tak…