Local Chorus
Местные новости из местных источников на вашем языке.
Завершено

Чёрный медведь съел хлеб на фермерском рынке в Аспене, после чего его прогнали

🇰🇷 Южная Корея, Aspen 08:55 Общество Бизнес2 Техно обновлено 2 дн. назад первым сообщил 아시아경제

Коротко

Чёрный медведь забрёл на фермерский рынок в центре Аспена, штат Колорадо, 26 сентября и съел хлеб и выпечку с прилавков торговцев, пока очевидцы снимали его на видео. Полиция прогнала медведя, он забрался на расположенное поблизости дерево и позже ушёл; Asia Economy сообщила, что никто не пострадал. Представители службы охраны дикой природы заявили, что у медведя был период усиленного питания перед спячкой, а в сообщениях упоминалась рекордная засуха, сократившая его естественные запасы корма.

Читать полностью 2 мин чтения

Чёрный медведь забрёл на фермерский рынок в центре Аспена, штат Колорадо, 26 сентября, пока торговцы устанавливали прилавки, и съел хлеб и выпечку с прилавков, согласно сообщениям The Guardian и других иностранных изданий, на которые ссылаются CBS NoCut News и Asia Economy. Asia Economy и Electronic Times сообщили, что медведь встал на задние лапы, чтобы дотянуться до хлеба и выпечки на столах, и в какой-то момент забрался на стол, чтобы подобраться ближе к еде. Очевидцы достали телефоны, чтобы сделать фотографии и видео. [ 1 , 2 , 3 ]

Полиция на месте прогнала медведя от людей и еды до прибытия сотрудников службы охраны дикой природы, и медведь забрался на расположенное поблизости дерево и позже ушёл, сообщила Asia Economy, добавив, что, по словам свидетелей, он вздремнул на дереве. CBS NoCut News сообщило, что сотрудник применил несмертельные резиновые пули, чтобы не дать медведю приблизиться к людям, — деталь, которую два других издания не упомянули. Asia Economy сообщила, что никто не пострадал. [ 1 , 2 ]

Джой Ливингстон, представитель Colorado Parks and Wildlife, рассказала Denver Post, что медведь впервые появился, когда торговцы устанавливали свои прилавки, по данным CBS NoCut News. Asia Economy и Electronic Times также сослались на представителя службы охраны дикой природы, заявившего, что медведь появился во время подготовки рынка. [ 1 , 2 , 3 ]

Власти заявили, что по времени это пришлось на период усиленного питания медведей перед спячкой. CBS NoCut News и Asia Economy со ссылкой на CPW сообщили, что в Колорадо обитает около 20 000 американских чёрных медведей и что в сентябре и октябре животные могут искать еду до 20 часов в сутки, чтобы потребить более 20 000 калорий. Оба издания сослались на сообщение The Guardian о том, что рекордная засуха сократила кормовую базу медведей, из-за чего более голодные медведи чаще вступают в контакт с людьми. [ 1 , 2 , 3 ]

Видео с медведем распространилось в сети. CBS NoCut News сообщило, что пользователь в X опубликовал ролик 30 сентября и что иностранные комментаторы шутили о выпечке, говорили, что медведь выглядит завсегдатаем рынка, и предполагали, что он мог бы победить в конкурсе «Fat Bear Week» следующего года в национальном парке Катмай. Electronic Times отметило, что случай привлёк внимание после того, как о нём сообщили NBC News и The Guardian. [ 1 , 3 ]

Почему это важно

В сообщениях этот случай подаётся как часть закономерности для Колорадо: когда засуха сокращает естественный корм, медведи в период усиленного питания перед спячкой чаще заходят в населённые районы, и встречи с людьми учащаются. Для читателей за пределами региона это курьёз, а не событие с прямыми последствиями, и в документах не описывается никакой регуляторной или политической реакции.

Ключевые факты

  • Чёрный медведь появился на фермерском рынке в центре Аспена, штат Колорадо, 26 сентября и съел хлеб и выпечку с прилавков. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Очевидцы достали телефоны, чтобы сфотографировать и снять медведя на видео, и ролик распространился в сети. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Полиция прогнала медведя от людей и еды; он забрался на дерево и позже покинул место. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Asia Economy сообщила, что никто не пострадал. [ 2 ]
  • Представитель Colorado Parks and Wildlife Джой Ливингстон рассказала Denver Post, что медведь впервые появился, когда торговцы устанавливали свои прилавки. [ 1 ]
  • По данным CPW, в Колорадо обитает около 20 000 американских чёрных медведей. [ 1 , 2 ]
  • Сентябрь и октябрь — период усиленного питания медведей перед спячкой, когда они могут кормиться до 20 часов в сутки и потреблять более 20 000 калорий. [ 1 , 2 ]
  • В сообщениях упоминалась рекордная засуха, которая сократила естественный корм медведей и увеличила число встреч с людьми. [ 1 , 2 , 3 ]

Подтверждено несколькими источниками

  • Чёрный медведь появился на фермерском рынке в центре Аспена, штат Колорадо, 26 сентября и съел хлеб и выпечку с прилавков. [ 1 , 2 , 3 ]
  • По данным Colorado Parks and Wildlife, медведь впервые появился, когда торговцы устанавливали прилавки. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Сотрудники прогнали медведя от людей и еды, он забрался на дерево и позже покинул место. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Представитель службы заявил, что случай пришёлся на период усиленного питания медведей перед спячкой. [ 1 , 2 , 3 ]
  • По данным CPW, в Колорадо обитает около 20 000 американских чёрных медведей, и в сентябре и октябре они могут кормиться до 20 часов в сутки и потреблять более 20 000 калорий. [ 1 , 2 ]
  • В сообщениях иностранных СМИ упоминалась рекордная засуха, которая сократила естественный корм медведей и увеличила число встреч с людьми. [ 1 , 2 , 3 ]

Пока неясно

  • Что произошло с медведем после того, как он покинул рынок. В документах говорится лишь, что он забрался на дерево и ушёл; ни один из них не сообщает, был ли он переселен или позже вернулся.
  • Применяла ли полиция несмертельные резиновые пули, чтобы прогнать медведя. Только CBS NoCut News упоминает резиновые пули; Asia Economy и Electronic Times говорят, что сотрудники просто прогнали медведя.
  • Сколько еды было съедено и сколько прилавков пострадало. Ни в одном документе не приводится количество или стоимость взятой еды.

Что пишут местные СМИ

Деловые СМИОба корейских деловых издания подробно рассказали о случае в США, назвав представителя CPW Джой Ливингстон и приведя данные CPW о популяции медведей в Колорадо и об их усиленном питании перед спячкой, а также подчеркнув, что рекордная засуха вытесняет медведей в населённые районы. CBS NoCut News также опубликовало онлайн-реакции и шутки о видео. [ 1 , 2 ]
Технологические СМИElectronic Times дало более короткий рассказ, сосредоточенный на распространившемся в сети видео и на том, как медведь ел у прилавка пекарни, ссылаясь на NBC News и The Guardian, и повторило объяснение через засуху, из-за которой медведи заходят в города. [ 3 ]

Хронология, местное время

  1. Чёрный медведь появляется на фермерском рынке в центре Аспена, пока торговцы устанавливают прилавки, съедает хлеб и выпечку с прилавков, и полиция прогоняет его, после чего он забирается на дерево и уходит. [ 1 , 2 , 3 ]
  2. Пользователь в X публикует видео, как медведь ест на рынке. [ 1 ]
  3. The Guardian и другие иностранные издания сообщают о случае, по данным CBS NoCut News и Electronic Times. [ 1 , 3 ]