Local Chorus
Местные новости из местных источников на вашем языке.
Завершено

Скончалась жена бывшего министра по особым поручениям Ко Хын Гиля; похороны назначены на 7 октября

🇰🇷 Южная Корея, Seoul 09:05 Общество Бизнес Официальные обновлено 2 дн. назад первым сообщил 연합뉴스

Коротко

Им Хён Бин, бывшая учительница средней школы для девочек Чунган, жена бывшего министра по особым поручениям Ко Хын Гиля, скончалась 4 октября, согласно некрологам Yonhap и Hankook Ilbo. В некрологах среди её детей указаны Ко Джон Сон, управляющий директор Hyundai Motor по вопросам стратегии управления, а также Ко Хе Вон и Ко Хе Син. В некрологе Hankook Ilbo говорится, что она умерла в 07:00 в медицинском центре Асан в Сеуле, а похоронная процессия назначена на 06:40 7 октября.

Читать полностью 1 мин чтения

Им Хён Бин, бывшая учительница средней школы для девочек Чунган, скончалась 4 октября, согласно некрологам, опубликованным Yonhap и Hankook Ilbo. В некрологах говорится, что она была женой Ко Хын Гиля, бывшего министра по особым поручениям и бывшего директора редакции JoongAng Ilbo. Среди её детей, указанных в некрологах, — Ко Джон Сон, управляющий директор, отвечающий за стратегию управления в Hyundai Motor, а также Ко Хе Вон и Ко Хе Син. [ 1 , 2 ]

В некрологе Hankook Ilbo, более подробном из двух, говорится, что она умерла в 07:00 в медицинском центре Асан в Сеуле, и указана похоронная процессия в 06:40 7 октября с контактным номером (02)3010-2292. В нём также названы Пак Бён Хо, профессор управленческой инженерии KAIST, и Ким Ки Хён из патентной фирмы Gasan как её зятья. Некролог был опубликован в колонке некрологов вместе с тремя не связанными сообщениями о смерти. Версия Yonhap появилась в её ленте без времени, места и деталей похорон. [ 1 , 2 ]

Почему это важно

Сообщение о смерти опубликовано в виде некролога, а не новостной статьи, и оба документа рассматривают её как частное семейное дело. Более широкое внимание к нему обусловлено публичными ролями её родственников: её муж — бывший министр по особым поручениям и бывший редактор газеты, а её сын — старший управляющий в Hyundai Motor. Помимо этих семейных деталей, документы не дают оснований для более широкого значения.

Ключевые факты

  • Им Хён Бин, бывшая учительница средней школы для девочек Чунган, скончалась 4 октября. [ 1 , 2 ]
  • Она была женой Ко Хын Гиля, бывшего министра по особым поручениям и бывшего директора редакции JoongAng Ilbo. [ 1 , 2 ]
  • Её дети — Ко Джон Сон, Ко Хе Вон и Ко Хе Син; Ко Джон Сон — управляющий директор, отвечающий за стратегию управления в Hyundai Motor. [ 1 , 2 ]
  • Согласно некрологу Hankook Ilbo, она умерла в 07:00 в медицинском центре Асан в Сеуле. [ 2 ]
  • Похоронная процессия назначена на 06:40 7 октября, согласно Hankook Ilbo. [ 2 ]
  • Hankook Ilbo указывает Пак Бён Хо, профессора управленческой инженерии KAIST, и Ким Ки Хёна из патентной фирмы Gasan как зятьёв покойной. [ 2 ]

Подтверждено несколькими источниками

  • Им Хён Бин, бывшая учительница средней школы для девочек Чунган, скончалась 4 октября. [ 1 , 2 ]
  • Она была женой Ко Хын Гиля, бывшего министра по особым поручениям и бывшего директора редакции JoongAng Ilbo. [ 1 , 2 ]
  • Среди её детей — Ко Джон Сон, управляющий директор Hyundai Motor по вопросам стратегии управления, а также Ко Хе Вон и Ко Хе Син. [ 1 , 2 ]

Пока неясно

  • Причина смерти Ни в одном из документов не указана причина смерти или какие-либо дальнейшие обстоятельства.
  • Полный список оставшихся в живых родственников и свойственников Некролог Yonhap усечён в ленте, и только Hankook Ilbo называет зятьёв, поэтому эта часть опирается на единственный источник.

Что пишут местные СМИ

Официальные источникиНациональная лента Yonhap содержала короткий некролог с именем покойной, прежними должностями её мужа и её детьми, без времени и места смерти. [ 1 ]
Деловые СМИКолонка некрологов Hankook Ilbo повторила тот же текст и добавила время смерти, больницу, время похоронной процессии и контактный номер, разместив его рядом с тремя не связанными некрологами. [ 2 ]

Хронология, местное время

  1. Им Хён Бин умирает в медицинском центре Асан в Сеуле, согласно некрологу Hankook Ilbo. [ 2 ]
  2. Yonhap публикует свой некролог. [ 1 ]
  3. Hankook Ilbo публикует свою колонку некрологов, включая это сообщение. [ 2 ]
  4. Похоронная процессия запланирована на 7 октября, согласно Hankook Ilbo. [ 2 ]