Ю Хэ Ран побеждает на чемпионате KLPGA Hite Jinro Championship — это её третий мейджор в году
Коротко
Ю Хэ Ран победила на 26-м чемпионате Hite Jinro Championship в гольф-клубе Blue Heron в Йоджу 4 октября, завершив турнир с результатом 69 ударов (3 ниже пар) и итоговым показателем 284 (4 ниже пар), опередив на четыре удара Ким Мин Соль и Ким Мин Джу. Это была первая победа третьей ракетки мира на мейджоре KLPGA Tour и её шестой титул на KLPGA после двух мейджоров LPGA в этом сезоне. Финишировавшая второй Ким Мин Соль установила новый рекорд KLPGA по призовым за один сезон — около 1,53 млрд вон.
Читать полностью 2 мин чтения
Ю Хэ Ран победила на 26-м чемпионате Hite Jinro Championship — последнем мейджоре сезона KLPGA Tour — в гольф-клубе Blue Heron в Йоджу, провинция Кёнгидо, 4 октября, сообщило Yonhap. Третья ракетка мира завершила турнир раундом с четырьмя берди и одним богги — 69 ударов (3 ниже пар) — и итоговым результатом 284 (4 ниже пар), финишировав на четыре удара впереди Ким Мин Соль и Ким Мин Джу, которые разделили второе место с результатом 288 (в пар). Общий призовой фонд турнира составил 1,5 млрд вон. [ 2 , 6 , 7 ]
Это был первый титул мейджора Ю на KLPGA Tour и её шестая победа в туре, по данным Yonhap и Hankook Ilbo; её предыдущая победа на KLPGA была одержана на Nexen Saint Nine Masters 2022 — четыре года и пять месяцев ранее. Она получила 270 млн вон призовых и выступала в Корее впервые за два года и два месяца — с Jeju Samdasoo Masters в августе 2024 года. Уже выиграв в этом сезоне KPMG Women’s PGA Championship и Amundi Evian Championship в LPGA, она сделала все три свои победы в этом году мейджорами; Hankook Ilbo описала это как свидетельство её силы в крупнейших турнирах. [ 2 , 6 , 7 ]
Ю начала финальный раунд с преимуществом в один удар и сделала берди на 4-й, 6-й и 10-й лунках, выйдя на три удара вперёд от преследовательниц, сообщило Yonhap. Её единственное богги за день пришлось на 14-ю лунку, где она сделала три патта. Со О Джин сделала берди на 14-й, сократив разрыв до одного удара, но на 15-й её удар с ти вылетел далеко влево от фервея и застрял в ветке дерева; мяч был объявлен неиграемым со штрафным ударом, и она сделала двойное богги, финишировав в разделённом пятом месте с результатом 290 (2 выше пар). Ю ответила берди на 16-й лунке пар-3 длиной 180 ярдов, затем сделала пар на 18-й после того, как её удар с ти попал в бункер на фервее, и была облита водой другими игроками, сообщила Hankook Ilbo. [ 2 , 7 ]
Второе место Ким Мин Соль (разделённое) добавило 142,5 млн вон к её сезонному заработку, доведя её совокупные призовые примерно до 1,53 млрд вон — новый рекорд за один сезон KLPGA Tour, по данным Yonhap и Hankook Ilbo. Asia Economy указало Ли Джи Хён четвёртой с результатом 289 (1 выше пар), а Ли Да Ён, Чхве Йе Бон, Ким Со Джон и Со О Джин разделили пятое место с результатом 290 (2 выше пар). [ 2 , 6 , 7 ]
Ю сказала afterwards, по данным Yonhap, что когда она играла на Hite Jinro Championship семь лет назад, она задавалась вопросом, как будет пить этот напиток, если победит, а на этот раз у неё было ощущение, будто груз спал. Эти высказывания были опубликованы в виде заголовка и короткой цитаты. [ 8 ]
Hankook Ilbo сообщила, что Ю, 25 лет, выступающая за Daol Financial Group, была единственной игроком, завершившей турнир с результатом ниже пар на сложном поле, и привела возраст и спонсоров её ближайших соперниц: Ким Мин Соль, 20 лет, из Doosan Construction, и Ким Мин Джу, 24 года, из Samchully. [ 7 ]
Почему это важно
Результат даёт Ю Хэ Ран домашний мейджор в дополнение к двум мейджорам LPGA, выигранным в этом сезоне, — сочетание, которое корейские издания представляют как редкое для игрока, занимающего третье место в мировом рейтинге. Второе место Ким Мин Соль переписало рекорд KLPGA Tour по призовым за один сезон, который останется в силе до конца года. Интерес за пределами Кореи связан главным образом с положением Ю в американском туре, а не с самим домашним турниром.
Ключевые факты
- Ю Хэ Ран победила на 26-м чемпионате Hite Jinro Championship — последнем мейджоре сезона KLPGA Tour — в гольф-клубе Blue Heron в Йоджу, провинция Кёнгидо, 4 октября. [ 2 , 6 , 7 ]
- Она завершила турнир с результатом 284 (4 ниже пар) после финального раунда в 69 ударов с четырьмя берди и одним богги, на четыре удара опередив Ким Мин Соль и Ким Мин Джу, которые разделили второе место с результатом 288 (в пар). [ 2 , 6 , 7 ]
- Это был её первый титул мейджора KLPGA Tour и её шестая победа на KLPGA Tour; предыдущая победа на KLPGA была одержана на Nexen Saint Nine Masters 2022 — четыре года и пять месяцев ранее. [ 2 , 6 , 7 ]
- Она получила 270 млн вон из общего призового фонда в 1,5 млрд вон. [ 2 , 6 , 7 ]
- Все три её победы в этом сезоне — KPMG Women’s PGA Championship и Amundi Evian Championship в LPGA и теперь Hite Jinro Championship в KLPGA — были мейджорами. [ 2 , 6 , 7 , 10 ]
- Второе место Ким Мин Соль (разделённое) добавило 142,5 млн вон, доведя её сезонный заработок примерно до 1,53 млрд вон — новый рекорд KLPGA Tour за один сезон. [ 2 , 6 , 7 , 10 ]
- Ю играла в Корее впервые за два года и два месяца — с Jeju Samdasoo Masters в августе 2024 года. [ 2 , 6 , 7 ]
Подтверждено несколькими источниками
- Ю Хэ Ран победила на Hite Jinro Championship KLPGA Tour в гольф-клубе Blue Heron в Йоджу, провинция Кёнгидо, 4 октября. [ 2 , 6 , 7 ]
- Она завершила турнир с результатом 284 (4 ниже пар), на четыре удара опередив Ким Мин Соль и Ким Мин Джу, которые разделили второе место с результатом 288 (в пар). [ 2 , 6 , 7 ]
- Победа стала её первым титулом мейджора KLPGA Tour и шестой победой в карьере на KLPGA Tour. [ 2 , 6 , 7 , 10 ]
- Все три её победы в этом сезоне — две в LPGA Tour и одна в KLPGA Tour — были мейджорами. [ 2 , 6 , 7 , 10 ]
- Второе место Ким Мин Соль (разделённое) подняло её сезонный заработок примерно до 1,53 млрд вон — новый рекорд KLPGA Tour за один сезон. [ 2 , 6 , 7 , 10 ]
Пока неясно
- Итоговые результаты турнира по версии Yonhap в документах не приводятся. Документ 3 содержит только строку, идентифицирующую его как итоговые результаты, без указания мест.
- Newsis не приводит никаких гольфовых подробностей, кроме своего заголовка. Текст статьи, приложенный к документу 4, посвящён не связанной с этим историей о взломе в финансовом секторе, поэтому к этому событию относится только заголовок.
- Korea Economic Daily не приводит никаких гольфовых подробностей, кроме своего заголовка. Текст статьи, приложенный к документу 11, состоит из не связанных с этим материалов об Азиатских играх, Всемирном зале славы гольфа и результате LPGA, поэтому к этому событию относится только заголовок.
- Комментарии Ю Хэ Ран после раунда доступны только в виде коротких цитат. Документ 8 — это заголовок и одна цитируемая строка, без полного текста статьи.
- Отчёт Kukmin Ilbo имеет отметку времени 07:27 по местному времени — раньше, чем сообщение Yonhap о финальном раунде в 16:08. В документах не объясняется это расхождение во времени.
Что пишут местные СМИ
Хронология, местное время
- Kukmin Ilbo сообщил, что Ю Хэ Ран победила на Hite Jinro Championship, назвав это её первым домашним титулом мейджора. [ 1 ]
- Yonhap сообщило о победе полностью, с итогом 284 (4 ниже пар) и преимуществом в четыре удара. [ 2 ]
- Yonhap опубликовало итоговые результаты турнира. [ 3 ]
- Newsis вынесло в заголовок победу как домашний мейджор после успеха в LPGA. [ 4 ]
- Seoul Shinmun сообщила об этом как о её третьем титуле мейджора за год после двух в LPGA Tour. [ 5 ]
- Asia Economy сообщило о результате с верхушкой итоговой таблицы. [ 6 ]
- Hankook Ilbo подробно описала раунд, включая заключительные лунки и обливание водой после победы. [ 7 ]
- Yonhap привело комментарии Ю Хэ Ран о Hite Jinro Championship, в котором она играла семь лет назад. [ 8 ]
- Seoul Shinmun сообщила, что она завоевала свой первый мейджор KLPGA и третий титул за год в Корее и США. [ 9 ]
- Chosun Ilbo сообщила о победе и новом рекорде Ким Мин Соль по призовым за один сезон. [ 10 ]
- Korea Economic Daily вынесло в заголовок победу как её шестой титул на KLPGA Tour. [ 11 ]