В Ниигате украдено около 200 гроздей винограда сорта Shine Muscat, ущерб около ¥400 000
Коротко
Около 200 гроздей винограда сорта Shine Muscat были украдены из виноградника в районе Минами города Ниигата, ущерб оценивается примерно в ¥400 000, сообщила полиция. Считается, что кража произошла в период с вечера 4 октября по утро 5 октября. Полиция расследует дело как кражу, и, по сообщению TBS NEWS DIG, это четвертая кража винограда в юрисдикции; полиция также рассматривает возможность серии краж.
Читать полностью 1 мин чтения
Около 200 гроздей винограда сорта Shine Muscat были украдены из виноградника в районе Минами города Ниигата, ущерб оценивается примерно в ¥400 000, сообщила полиция. Nippon TV News, TBS NEWS DIG и Livedoor News все сообщили, что полиция расследует дело как кражу. [ 1 , 2 , 4 ]
По данным полиции, виноград был взят с участка в период примерно с 17:00 4 октября до примерно 7:00 5 октября. Потерпевший сообщил в полицию около 8:00 5 октября о том, что с участка был украден виноград. Livedoor News, ссылаясь на репортера на месте, сообщил, что владелец обнаружил исчезновение винограда, когда посетил участок около 7:00, и что остались следы, указывающие на то, что грозди были срезаны инструментом. [ 1 , 4 ]
TBS NEWS DIG сообщил, что кражи винограда в юрисдикции происходили часто и что это четвертый случай, а полиция расследует, исходя из предположения, что это может быть серия краж. Nippon TV News сообщил, что участок представляет собой пленочную теплицу, но полиция не раскрыла, была ли она заперта. [ 1 , 2 ]
Производитель сказал журналистам, что испытывает гнев, по сообщениям Nippon TV News и Livedoor News, а Livedoor News сообщил, что он установил камеру видеонаблюдения в августе этого года. [ 3 , 4 ]
Полиция призывает фермеров устанавливать камеры видеонаблюдения и датчики освещения и сообщать в полицию, если они увидят незнакомых людей или автомобили, сообщил Nippon TV News. [ 1 ]
Почему это важно
Дело указывает на неоднократные кражи дорогостоящего винограда в районе города Ниигата, что вызывает беспокойство у местных производителей в преддверии сбора урожая. Полиция призывает фермеров устанавливать камеры видеонаблюдения и датчики освещения, а также сообщать о незнакомых людях или автомобилях. TBS NEWS DIG сообщил, что кража является четвертой в юрисдикции, и полиция выясняет, связаны ли эти случаи.
Ключевые факты
- Около 200 гроздей винограда сорта Shine Muscat были украдены из виноградника в районе Минами города Ниигата. [ 1 , 2 , 4 ]
- Ущерб оценивается примерно в ¥400 000. [ 1 , 2 , 4 ]
- Считается, что кража произошла в период примерно с 17:00 4 октября до примерно 7:00 5 октября. [ 1 , 4 ]
- Потерпевший сообщил о краже в полицию около 8:00 5 октября. [ 1 ]
- Полиция расследует дело как кражу. [ 1 , 2 , 4 ]
- TBS NEWS DIG сообщил, что это четвертая кража винограда в юрисдикции, и полиция расследует возможность серии краж. [ 2 ]
- Репортер сообщил, что виноград, судя по всему, был срезан инструментом, а производитель заявил, что испытывает гнев. [ 4 ]
- Производитель установил камеру видеонаблюдения в августе этого года. [ 4 ]
Подтверждено несколькими источниками
Пока неясно
- Была ли заперта теплица на месте происшествия. Nippon TV News сообщил, что полиция не раскрывает, была ли заперта теплица.
- Связана ли эта кража с другими кражами винограда в этом районе. TBS NEWS DIG сообщил лишь о том, что полиция расследует дело с учетом возможности серии краж; это сообщение из одного источника, и в документах не указан подозреваемый.
- Кто совершил кражу и как. В документах нет информации о подозреваемых; наблюдение репортера о следах порезов не приписывается полиции.
- Считается, что кража произошла в период с вечера 4 октября по утро 5 октября. На данный момент сообщено одним источником
Что пишут местные СМИ
Хронология, местное время
- Начало периода, в который, по данным полиции, предположительно была совершена кража винограда. [ 1 ]
- Владелец посетил участок и обнаружил, что виноград сорта Shine Muscat исчез, по словам репортера на месте. [ 4 ]
- Потерпевший сообщил в полицию о том, что с участка был украден виноград. [ 1 ]
- Nippon TV News сообщил о краже и оценке ущерба. [ 1 ]
- TBS NEWS DIG сообщил о деле как о четвертой краже винограда в юрисдикции и заявил, что полиция также расследует возможность серии краж. [ 2 ]
- Nippon TV News и Livedoor News сообщили о замечании производителя, что он испытывает гнев, и о следах порезов на месте. [ 3 , 4 ]