Local Chorus
Местные новости из местных источников на вашем языке.
Завершено

Агентство МСП выделяет 100 млрд вон в качестве экстренного фонда для компаний, пострадавших от колебаний валютного курса и стихийных бедствий

🇰🇷 Южная Корея, Seoul 07:56 Регулирование Бизнес3 Официальные обновлено 22 ч назад первым сообщил 뉴시스

Коротко

Корейское агентство по делам МСП и стартапов (KOSME) объявило о новом выделении 100 млрд вон в Фонд стабилизации управления для малых и средних предприятий, пострадавших от колебаний валютного курса и стихийных бедствий. Кредиты ограничены 1 млрд вон на компанию, с двухлетним льготным периодом и трёхлетним погашением. Компании, пострадавшие от недавних сильных дождей в Кодже и Тхонъёне, объявленных зонами особого бедствия, получают фиксированную ставку 1,5 процента.

Читать полностью 1 мин чтения

Корейское агентство по делам МСП и стартапов (KOSME) 6 октября сообщило, что ново выделило 100 млрд вон в Фонд стабилизации управления для поддержки малых и средних венчурных компаний, испытывающих деловые трудности из-за колебаний валютного курса и бедствий. Фонд представляет собой программу политических кредитов, предназначенную помочь таким фирмам нормализовать деятельность. Chosun Ilbo и Asia Economy описали этот шаг как ответ на затяжную внешнюю неопределённость, ущерб от валютного курса и потери от стихийных бедствий. [ 1 , 3 , 4 ]

По данным агентства, лимит кредита составляет до 1 млрд вон на компанию, с двухлетним льготным периодом, после которого следует трёхлетнее погашение в рассрочку. Компаниям, пострадавшим от валютных колебаний, начисляется базовая ставка политического фонда на плавающей основе плюс 0,5 процентного пункта. Компании в Кодже и Тхонъёне — объявленных зонами особого бедствия после недавних сильных дождей — получают исключение в виде фиксированной ставки 1,5 процента, призванное снизить их финансовую нагрузку. [ 1 , 4 ]

Заявки подаются через веб-сайт KOSME, и агентство решает, предоставлять ли поддержку, после проверки условий и выездной проверки, сообщил Yonhap. [ 1 ]

Председатель KOSME Кан Сок Джин сказал, что агентство прислушивается к голосам с мест и предоставляет политические средства, чтобы малые и средние фирмы в кризисной ситуации могли восстановиться, добавив, что оно сделает всё возможное, чтобы эта поддержка стала «опорой» для малых и средних венчурных компаний, испытывающих трудности из-за колебаний валютного курса или бедствий. [ 1 , 4 ]

Почему это важно

Фонд представляет собой меру ликвидности с государственной поддержкой, направленную на малые и средние компании, испытывающие давление из-за слабой воны и ущерба от бедствий, поэтому он указывает, какие группы директивные органы в настоящее время считают испытывающими трудности. Непосредственно он предлагает дешёвый кредит пострадавшим фирмам, лишь небольшая часть которых находится в двух designated зонах бедствия.

Ключевые факты

  • Корейское агентство по делам МСП и стартапов (KOSME) ново выделило 100 млрд вон в Фонд стабилизации управления для малых и средних венчурных компаний, испытывающих финансовые трудности. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
  • Лимит кредита составляет до 1 млрд вон на компанию, с двухлетним льготным периодом, после которого следует трёхлетнее погашение в рассрочку. [ 1 , 3 , 4 ]
  • Компаниям, пострадавшим от колебаний валютного курса, начисляется базовая ставка политического фонда плюс 0,5 процентного пункта. [ 1 , 4 ]
  • Компании в Кодже и Тхонъёне, объявленных зонами особого бедствия после недавних сильных дождей, получают исключение в виде фиксированной ставки 1,5 процента. [ 1 , 4 ]
  • Заявки подаются на веб-сайте KOSME, а решение о поддержке принимается после проверки условий и выездной проверки. [ 1 ]
  • Председатель KOSME Кан Сок Джин сказал, что поддержка должна служить «опорой» для малых и средних венчурных компаний, испытывающих трудности из-за колебаний валютного курса или бедствий. [ 1 , 4 ]

Подтверждено несколькими источниками

  • KOSME ново выделило 100 млрд вон в фонд стабилизации управления. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
  • Потолок кредита составляет 1 млрд вон на компанию с двухлетним льготным периодом и трёхлетним погашением. [ 1 , 3 , 4 ]
  • Компании, пострадавшие от колебаний валютного курса, платят базовую ставку политического фонда плюс 0,5 процентного пункта, а компании в зонах бедствия Кодже и Тхонъён получают фиксированную ставку 1,5 процента. [ 1 , 4 ]
  • Председатель KOSME Кан Сок Джин прокомментировал программу. [ 1 , 4 ]

Пока неясно

  • Срок подачи заявок, крайний срок и общее число компаний, которые, как ожидается, получат средства, не указаны. В документах описаны критерии соответствия и условия кредита, но не указаны график или оценка числа получателей.
  • Заголовок ленты одного издания ссылается на экстренный фонд в 100 млрд вон, но сопровождающий его текст касается не связанного с этим полицейского расследования взлома банка. Из-за несоответствия текста это издание не могло быть использовано для деталей помимо существования и размера фонда.

Что пишут местные СМИ

Официальные источникиОфициальное агентство полностью передало объявление агентства, перечислив критерии соответствия, лимиты кредитов, ставки, канал подачи заявок и цитату председателя KOSME. [ 1 ]
Деловые СМИДеловые издания подчеркнули давление на малые и средние компании из-за слабой воны и стихийных бедствий и повторили условия кредита и исключения по ставкам; одно из них представило фонд как поддержку компаний, «потрясённых» высокими курсами и бедствиями. [ 2 , 3 , 4 ]

Хронология, местное время

  1. Yonhap публикует объявление агентства об экстренном фонде в 100 млрд вон с условиями кредита и комментариями председателя. [ 1 ]
  2. Newsis и Chosun Ilbo сообщают о выделении 100 млрд вон в своих утренних лентах. [ 2 , 3 ]
  3. Asia Economy публикует подробности, включая лимит в 1 млрд вон на компанию и фиксированную ставку 1,5 процента для Кодже и Тхонъёна. [ 4 ]