Министр и оппозиция столкнулись на аудите из-за списка комитета по 12-му энергоплану
Коротко
На парламентском аудите Министерства климата, энергетики и окружающей среды 6 октября депутаты от Партии силы народа потребовали назвать имена членов комитета, разрабатывающего 12-й Базовый план снабжения и спроса на электроэнергию, однако министр Ким Сон Хван отказался, заявив, что предыдущие правительства также не раскрывали такие списки. Ким сослался на лоббирование и ненужные контакты с членами комитета и отметил, что комитет юридически является консультативным органом. Он добавил, что список не является государственной тайной и что при необходимости он сообщит о нём надлежащим образом.
Читать полностью 2 мин чтения
Комитет Национального собрания по климату, энергетике, окружающей среде и труду 6 октября провёл аудит Министерства климата, энергетики и окружающей среды, и центральным спором стало раскрытие комитета, разрабатывающего 12-й Базовый план снабжения и спроса на электроэнергию, сообщило Yonhap. [ 1 , 2 , 3 ]
Депутат от Партии силы народа Ли Чхоль Гю заявил, что запросил список членов комитета по 12-му плану и получил ответ, что это будет затруднительно, поскольку проверка квалификации членов может вызвать ненужные споры. Он сказал, что подтвердить, кто участвует в органе, определяющем электроэнергетическую политику, — это обязанность Национального собрания. Министр Ким Сон Хван, бывший депутат от Демократической партии, ответил, что не помнит, чтобы получал список членов комитета по 11-му плану, когда заседал в комитете по промышленности при администрации Юн Сок Ёля, и сказал, что список исторически не раскрывался. Он также сказал, что дело дошло «вплоть до лоббирования, ну, возможно, не настолько», что Yonhap описало как явную ссылку на давление на отдельных членов. [ 2 , 3 ]
Депутат от Партии силы народа На Кён Вон возразила, сказав, что основания для отказа в представлении материалов применяются только тогда, когда они касаются национальной безопасности, и что отказ передать список по энергоплану непонятен. Ким не уступил, спросив, почему список не был представлен при администрации Юн Сок Ёля, и сказал, что на то должны были быть причины. [ 2 , 3 ]
Ким сказал, что когда имена членов становятся публичными, контакты и другой «шум» множатся, описав это как давнюю практику, стоящую за нераскрытием. Asia Economy сообщило, что он сказал, что комитет юридически является консультативным, а не решающим органом, и что прошлое раскрытие вызвало проблемы в политической деятельности членов. Он сказал, что список не является государственной тайной и что при необходимости он сообщит о нём надлежащим образом. [ 2 , 3 ]
Другие депутаты также высказались. Депутат от Партии силы народа Ли Чон Бэ сказал, что нет оправдания отказу представить материал, поскольку документы должны предоставляться, если не применяется юридически ограниченное основание. Ким Со Хи из той же партии сказала, что принцип нераскрытия не может ответить на текущую ситуацию и что правительство должно раскрыть список, чтобы ему зачли прозрачное проведение плана, отметив, что он уже известен через СМИ. Депутат от правящей партии Ли Хак Ён сказал, что запросы оппозиции на данные законны, но аудит не должен останавливаться, и что запросы следует удовлетворить, пока аудит продолжается. [ 3 ]
Newsis опубликовало фотографии Кима на аудите в Йоуидо, отвечающего на вопросы и изучающего документы о представлении данных, без содержательных деталей обмена. [ 1 ]
Почему это важно
12-й план электроснабжения задаёт рамки национального энергоснабжения, поэтому вопрос о том, кто его разрабатывает, — это вопрос прозрачности энергетической политики. Этот обмен также превратил аудит в партийную проверку нынешнего правительства на фоне деятельности предыдущего. В документах нет указаний на то, как или когда спор о раскрытии будет урегулирован.
Ключевые факты
- Комитет Национального собрания по климату, энергетике, окружающей среде и труду 6 октября провёл аудит Министерства климата, энергетики и окружающей среды. [ 1 , 2 , 3 ]
- Депутат от Партии силы народа Ли Чхоль Гю заявил, что его запрос на список членов комитета по 12-му Базовому плану снабжения и спроса на электроэнергию был отклонён с ответом, что проверка квалификации членов может вызвать ненужные споры. [ 2 , 3 ]
- Министр Ким Сон Хван сказал, что не помнит, чтобы получал список членов комитета по 11-му плану, когда входил в комитет по промышленности при администрации Юн Сок Ёля, и что такие списки исторически не раскрывались. [ 2 , 3 ]
- Ким сказал, что комитет юридически является консультативным, а не решающим органом, и что публикация имён членов может привести к лоббированию и ненужным контактам. [ 2 , 3 ]
- Депутат от Партии силы народа На Кён Вон сказала, что материалы могут быть скрыты только тогда, когда они касаются национальной безопасности, и назвала отказ представить список по энергоплану непонятным. [ 2 , 3 ]
- Ким сказал, что список не является государственной тайной и что при необходимости он сообщит о нём надлежащим образом. [ 2 , 3 ]
- Депутат от Демократической партии Ли Хак Ён сказал, что запрос оппозиции на данные был законным, но аудит не должен останавливаться из-за него. [ 3 ]
- Депутат от Партии силы народа Ким Со Хи сказала, что список уже известен через СМИ, поэтому скрывать его только от Национального собрания неуместно. [ 3 ]
Подтверждено несколькими источниками
- Комитет Национального собрания по климату, энергетике, окружающей среде и труду 6 октября провёл аудит Министерства климата, энергетики и окружающей среды. [ 1 , 2 , 3 ]
- Ким Сон Хван — министр климата, энергетики и окружающей среды, отвечал на вопросы на аудите. [ 1 , 2 , 3 ]
- Депутаты от Партии силы народа потребовали список членов комитета, разрабатывающего 12-й Базовый план снабжения и спроса на электроэнергию. [ 2 , 3 ]
- Ким сказал, что не помнит, чтобы получал список комитета по 11-му плану при администрации Юн Сок Ёля, и что такие списки исторически не раскрывались. [ 2 , 3 ]
- Ким сказал, что список не является государственной тайной и что при необходимости он сообщит о нём надлежащим образом. [ 2 , 3 ]
Пока неясно
- Будет ли список членов комитета по 12-му энергоплану передан Национальному собранию. Ким сказал лишь, что при необходимости сообщит надлежащим образом, не обязавшись раскрыть список.
- Скрывали ли предыдущие администрации, включая правительство Юн Сок Ёля, список комитета по 11-му плану. Это опирается на воспоминания Кима, оспариваемые в том же обмене требованиями оппозиции по текущему списку.
- Прерывалось ли заседание аудита во время спора. Asia Economy цитирует депутата от правящей партии, говорящего, что аудит не должен останавливаться, но ни в одном документе не сказано, что он был приостановлен.
- Число и личности членов комитета по 12-му энергоплану. Ни в одном документе не приводятся имена или размер комитета.
Что пишут местные СМИ
Хронология, местное время
- Newsis публикует фотографии министра Ким Сон Хвана на аудите комитета по климату, энергетике, окружающей среде и труду в Йоуидо, Сеул. [ 1 ]
- Yonhap сообщает о столкновении между депутатами от Партии силы народа и министром Кимом из-за списка комитета по 12-му энергоплану. [ 2 ]
- Asia Economy сообщает дополнительные подробности спора, включая аргумент министра о консультативном органе и комментарии правящей партии. [ 3 ]