Реальные расходы домохозяйств Японии в августе снизились на 3,1 %, девятый месяц подряд
Коротко
Расходы домохозяйств Японии в августе снизились на 3,1 % в годовом выражении, свидетельствуют данные Министерства внутренних дел и коммуникаций, опубликованные 9 октября. Это девятое подряд ежемесячное снижение; экономисты ожидали падения на 3,6 %. Расходы сократились в девяти из 10 категорий, в том числе на 12,3 % — расходы на образование.
Читать полностью 1 мин чтения
Реальные потребительские расходы домохозяйств Японии в августе снизились на 3,1 % в годовом выражении, это девятое подряд ежемесячное снижение, говорится в результатах обследования, опубликованных Министерством внутренних дел и коммуникаций 9 октября, сообщают CLS, 36Kr и Jiemian. CLS и 36Kr отметили, что снижение оказалось меньше ожидавшихся 3,6 %; CLS указало, что предыдущее значение составляло -3,6 %. 36Kr сообщило, что после сезонной корректировки расходы выросли на 0,1 % по сравнению с предыдущим месяцем. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ]
Согласно данным, приведённым CLS, 36Kr и Jiemian, снижение на 3,1 % относится к средним месячным потребительским расходам домохозяйств из двух и более человек. Девять из 10 основных категорий расходов сократились по сравнению с прошлым годом. Расходы на продукты питания упали на 1,4 %, расходы на образование снизились на 12,3 %, а расходы на воду, электричество, газ и аналогичные статьи — на 5,2 %, это шестое подряд ежемесячное снижение. Расходы на одежду, обувь, мебель и товары для дома также сократились. [ 3 , 4 , 5 ]
36Kr со ссылкой на Sina Finance сообщило, что потребление домохозяйств снизилось, несмотря на продолжающийся рост зарплат, поскольку устойчивая инфляция снижает покупательную способность, а потребители остаются осторожными. По данным издания, реальные зарплаты с поправкой на инфляцию в этом году выросли, но не повысили потребление, а в стареющем обществе все больше пенсионеров не получают выгоды от роста зарплат. Издание отметило, что слабые данные осложняют коммуникацию Банка Японии по вопросам политики, но власти по-прежнему намерены продолжать повышение процентных ставок. [ 2 ]
Почему это важно
36Kr со ссылкой на Sina Finance сообщило, что слабые данные о потреблении осложняют коммуникацию Банка Японии по вопросам политики, хотя власти по-прежнему намерены продолжать повышение процентных ставок. Издание отметило, что реальные зарплаты в этом году выросли, но не повысили потребление, поскольку инфляция снижает покупательную способность, а все больше пенсионеров не получают выгоды от роста зарплат.
Ключевые факты
- Расходы домохозяйств Японии в августе снизились на 3,1 % в годовом выражении. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ]
- Август стал девятым подряд месяцем годового снижения реальных расходов домохозяйств. [ 2 , 3 , 4 , 5 ]
- Прогнозировалось снижение на 3,6 %, предыдущее значение также составило -3,6 %. [ 1 , 2 ]
- С учётом сезонной корректировки расходы выросли на 0,1 % по сравнению с предыдущим месяцем. [ 2 ]
- Девять из 10 основных категорий расходов снизились в годовом выражении. [ 3 , 4 , 5 ]
- Расходы на продукты питания сократились на 1,4 %, на образование — на 12,3 %, на воду, электричество, газ и аналогичные статьи — на 5,2 %, это шестое подряд ежемесячное снижение. [ 3 , 4 , 5 ]
- Расходы на одежду, обувь, мебель и товары для дома также снизились. [ 3 , 4 , 5 ]
Подтверждено несколькими источниками
- Пока ничего не подтверждено двумя независимыми изданиями.
Пока неясно
- Какие домохозяйства охватывает показатель в 3,1 %. В первом сообщении CLS это были расходы всех домохозяйств, а в более поздних сообщениях CLS, 36Kr и Jiemian — расходы домохозяйств из двух и более человек.
- Продолжит ли Банк Японии повышать процентные ставки. Только 36Kr со ссылкой на Sina Finance сообщило, что власти по-прежнему планируют дальнейшее повышение ставок.
- Расходы домохозяйств Японии в августе снизились на 3,1 % в годовом выражении. Пока сообщено одним источником
- Это девятое подряд ежемесячное годовое снижение. Пока сообщено одним источником
- Ожидалось снижение на 3,6 %. Пока сообщено одним источником
- Девять из 10 категорий расходов сократились: на продукты питания — на 1,4 %, на образование — на 12,3 %, на воду, электричество и газ — на 5,2 %. Пока сообщено одним источником
Что пишут местные СМИ
Хронология, местное время
- CLS сообщает, что расходы домохозяйств в августе снизились на 3,1 % при ожидавшемся снижении на 3,6 %. [ 1 ]
- 36Kr сообщает о девятом подряд ежемесячном снижении и о росте на 0,1 % к предыдущему месяцу с учётом сезонной корректировки. [ 2 ]
- CLS публикует разбивку по категориям расходов. [ 3 ]
- 36Kr приводит разбивку по категориям от CLS. [ 4 ]
- Jiemian публикует те же данные со ссылкой на Xinhua. [ 5 ]