Оппозиционные партии Японии рассматривают вынесение порицания министру сельского хозяйства Яне из-за слов о дорожном бюджете

Шесть оппозиционных партий в палате советников Японии, включая Конституционно-демократическую партию (КДП), Демократическую партию народа и Комэйто, 9 октября договорились рассмотреть вопрос о внесении предложения о порицании министра сельского хозяйства Кадзуо Яны (簗和生), сообщили Nippon TV News и Jiji Press. Mainichi Shimbun сообщила, что этот шаг связан со словами Яны о том, что он урезал дорожные бюджеты муниципалитетов, главы которых не поддержали его на выборах в палату представителей. Nishi-Nippon Shimbun сообщила, что руководители парламентских фракций партий в верхней палате в тот день встретились в парламенте и договорились двигаться к требованию отставки Яны, рассматривая предложение о порицании как один из вариантов. [ 3 , 4 , 5 , 6 , 8 ]

Руководитель парламентской фракции КДП Ёситака Сайто (斎藤嘉隆) передал план Ёсихико Исодзаки (磯崎仁彦), руководителю парламентской фракции Либерально-демократической партии в верхней палате. Сайто сказал, что звучали мнения о необходимости ответных мер, возлагающих ответственность на министра, и что оппозиция обсудит дальнейшие шаги, включая предложение о порицании. По данным Nippon TV News, он поставил вопрос о том, не нарушил ли Яна справедливое распределение налогов. Исодзаки сказал, что твёрдо донесёт этот вопрос до аппарата премьер-министра и что необходимо выполнить обязанность отчитаться. [ 4 , 6 ]

Поскольку правящая сторона в верхней палате в меньшинстве, предложение может быть принято, сообщила Mainichi Shimbun. В случае его принятия опрос с участием министра в верхней палате станет фактически невозможным, что может повлиять на то, сохранит ли он пост. [ 4 ]

Во время ответов на вопросы представителей 8 октября премьер-министр Такаити заявила, что Яна останется на посту и что она строго его предупредила, сообщил Yahoo! News Japan. Яна заявил в обеих палатах: «Это произошло из-за моей собственной нехватки добродетели, и я признаю, что это было неуместно». Он уже отозвал свои слова и извинился, а министерство земли, инфраструктуры, транспорта и туризма обнародовало выводы, согласно которым давления с целью сокращения дорожного бюджета, по-видимому, не было. [ 1 ]

Генеральный секретарь КДП Танабэ заявил в верхней палате 8 октября, что использование бюджета для политической мести или поощрения недопустимо, и спросил, достаточно ли одного отзыва слов и извинений. Председатель Коммунистической партии Японии Тамура сказал, что эти слова равносильны запугиванию избирателей. Генеральный секретарь Комэйто Макото Нисида (西田実仁) назвал эти слова запугиванием и сказал, что Яне следует уйти в отставку, если он не даст надлежащих объяснений, добавив, что как ответственный за распределение налоговых средств он обязан дать объяснения. Сайто также сказал Исодзаки, что КДП не согласится выслушать программное заявление Яны в сельскохозяйственном комитете верхней палаты, а журналистам заявил, что хотел бы скорейшего ухода Яны. [ 1 , 8 ]

Shukan Bunshun, вышедший 8 октября, сообщил, что бесплатная перевозка сторонников Яны на челночных автобусах на прошлых выборах в нижнюю палату могла нарушить закон о выборах на государственные должности. Yahoo! News Japan отметил, что в деле о фондах фракций ЛДП Яна не указал 17,46 млн иен в отчёте о политических средствах, но всё равно был назначен, и процитировал бывшего министра кабинета от ЛДП, по словам которого неясно, сможет ли он остаться, это зависит от общественного мнения. [ 1 ]