Число погибших при наводнениях в Таиланде выросло до 31, ситуация в Бангкоке улучшается
Коротко
Управление по предупреждению и ликвидации последствий стихийных бедствий Таиланда сообщило, что 31 человек погиб в результате наводнений, затронувших страну с 16 сентября. По состоянию на 4 октября в Бангкоке и 27 провинциях сохранялись паводки, затронуты около 1,171 млн домохозяйств и 3,263 млн человек, по данным департамента по предупреждению стихийных бедствий. Чиновники заявили, что уровень воды в некоторых районах снижается, однако в ближайшие дни прогнозируются новые сильные дожди.
Читать полностью 2 мин чтения
Число погибших при наводнениях в Таиланде выросло до 31, согласно данным, о которых сообщалось 5 октября. Jiemian со ссылкой на CCTV News привело эту цифру от департамента по предупреждению стихийных бедствий, тогда как China News Service сослалось на Министерство внутренних дел для той же цифры. Сообщения, связанные с государственным вещателем, говорят, что смерти произошли с 16 сентября, когда в Таиланде начались многократные сильные дожди, вызвавшие широкомасштабные наводнения. [ 2 , 3 , 4 ]
По состоянию на 06:00 4 октября Бангкок и 27 провинций всё ещё были затронуты, сообщил департамент по предупреждению стихийных бедствий, около 1,171 млн домохозяйств и 3,263 млн человек пострадали. Правительство проводит откачку стоячей воды, расчистку дорог и оказание помощи пострадавшим жителям, а в 65 провинциях и 50 районах Бангкока открыта регистрация для получения информации о помощи при наводнениях через мобильное приложение. [ 1 ]
Премьер-министр Анутин попросил соответствующие ведомства усилить работу по предотвращению и смягчению последствий стихийных бедствий, обеспечить чистоту, безопасность и пригодность убежищ, а также организовать аварийные запасы и спасательный персонал, чтобы уменьшить воздействие на жизни и имущество, сообщило China News Service. Правительство поручило ведомствам улучшить мониторинг и раннее предупреждение и своевременно публиковать информацию для общественности. [ 1 ]
Метеорологические власти ожидают усиления дождей в северных, северо-восточных и центральных районах Таиланда в ближайшее время, при этом в некоторых районах возможны сильные и очень сильные дожди. Жителям, особенно вдоль рек, в низинных районах и в местах, подверженных внезапным паводкам и оползням, было сказано подготовиться. [ 1 ]
Министерство внутренних дел 5 октября сообщило, что водная обстановка в некоторых частях страны начала улучшаться, но в ближайшие дни всё ещё ожидаются относительно сильные дожди и ведомства активизируют работы по борьбе с наводнениями и откачке воды. В заголовке Синьхуа также говорилось, что наводнение в Бангкоке несколько ослабло. Jiemian напомнило, что правительство Бангкока 29 сентября предупредило, что уровень воды в реках столицы может ещё больше подняться из-за увеличения притока воды с верховий, и что общинам вдоль реки и за пределами противопаводковых барьеров следует внимательно следить за уровнем воды. [ 2 , 3 , 4 ]
Почему это важно
Наводнения затронули миллионы людей по всему Таиланду и вызвали общенациональную кампанию по оказанию помощи и регистрации пострадавших, в числе пострадавших районов — Бангкок. Власти заявляют, что в некоторых местах ситуация с водой улучшается, однако продолжающиеся сильные дожди могут продлить нарушение нормальной жизни и спасательную операцию.
Ключевые факты
- Число погибших при наводнениях в Таиланде выросло до 31, согласно данным, о которых сообщалось 5 октября. [ 2 , 3 , 4 ]
- Наводнения затронули Таиланд с 16 сентября, когда начались многократные сильные дожди. [ 2 , 4 ]
- По состоянию на 06:00 4 октября Бангкок и 27 провинций оставались затронутыми, около 1,171 млн домохозяйств и 3,263 млн человек пострадали, сообщил департамент по предупреждению стихийных бедствий. [ 1 ]
- В 65 провинциях и 50 районах Бангкока открыта регистрация через мобильное приложение для получения информации о помощи при наводнениях. [ 1 ]
- Премьер-министр Анутин попросил ведомства усилить работу по предотвращению стихийных бедствий, поддерживать убежища в чистом, безопасном и пригодном для использования состоянии, а также подготовить аварийные запасы и спасательные команды. [ 1 ]
- Министерство внутренних дел сообщило, что уровень воды в некоторых районах начал снижаться, но в ближайшие дни всё ещё ожидаются сильные дожди. [ 4 ]
- Правительство Бангкока 29 сентября предупредило, что уровень воды в реках может ещё больше подняться из-за увеличения притока воды с верховий. [ 2 ]
Подтверждено несколькими источниками
- 31 человек погиб при наводнениях, эта цифра была сообщена 5 октября как департаментом по предупреждению стихийных бедствий, так и Министерством внутренних дел и опубликована несколькими изданиями. [ 2 , 3 , 4 ]
- С 16 сентября в Таиланде наблюдаются повторяющиеся сильные дожди и широкомасштабные наводнения. [ 2 , 4 ]
- Тайские власти проводят работы по откачке воды, расчистке дорог и оказанию помощи пострадавшим жителям. [ 1 , 4 ]
Пока неясно
- Будет ли число погибших продолжать расти. В документах приводится текущее число погибших и говорится, что прогнозируются сильные дожди, но не указано, ожидаются ли дальнейшие смерти.
- Почему 4 октября сообщалось о 27 пострадавших провинциях, тогда как приложение для регистрации на получение помощи было открыто в 65 провинциях. Обе цифры фигурируют в одном и том же документе, который не объясняет расхождение.
- Масштаб улучшения ситуации с уровнем воды в Бангкоке. В заголовке одного издания говорится, что наводнение в Бангкоке несколько ослабло, но в доступном резюме не приводится подробностей или цифр.
- Стоимость ущерба, обстоятельства гибели людей и число перемещённых лиц. Ни один из документов не содержит этих сведений.
Что пишут местные СМИ
Хронология, местное время
- По состоянию на это время 4 октября Бангкок и 27 провинций всё ещё были затронуты наводнением, около 1,171 млн домохозяйств и 3,263 млн человек пострадали, по данным департамента по предупреждению стихийных бедствий. [ 1 ]
- China News Service сообщает, что правительство Таиланда активизирует спасательные работы: в 65 провинциях и 50 районах Бангкока открыта регистрация через мобильное приложение для получения помощи при наводнениях. [ 1 ]
- Jiemian сообщает, что число погибших при наводнениях выросло до 31, ссылаясь на департамент по предупреждению стихийных бедствий. [ 2 ]
- Синьхуа сообщает о 31 погибшем и о том, что наводнение в Бангкоке несколько ослабло. [ 3 ]
- China News Service со ссылкой на Министерство внутренних дел сообщает, что с 16 сентября погиб 31 человек и что уровень воды в некоторых районах снижается, тогда как сильные дожди всё ещё ожидаются. [ 4 ]