Local Chorus
Местные новости из местных источников на вашем языке.
Завершено

Двое мужчин ограбили китайского руководителя, отобрав luxury-часы на парковке в Осаке, и скрылись на автомобиле

🇯🇵 Япония, Osaka 07:54 Преступность и суд Бизнес5 Соцсети2 обновлено 14 ч назад первым сообщил TBS NEWS DIG

Коротко

Двое мужчин напали на 45-летнего руководителя компании — гражданина Китая — на платной парковке в районе Минато в Осаке ранним утром 6 октября, угрожая ему предметом, похожим на пистолет, и забрали его luxury-наручные часы, после чего скрылись на автомобиле, сообщила полиция. Пострадавший получил лёгкие травмы, в том числе ссадины на лице. Полиция префектуры Осака расследует дело как вооружённое ограбление и разыскивает двух мужчин, один из которых говорил по-китайски с северо-восточным диалектом.

Читать полностью 1 мин чтения

Двое мужчин напали на 45-летнего руководителя компании — гражданина Китая — на платной парковке в Бентэн, район Минато, Осака, ранним утром 6 октября, угрожая ему предметом, который полиция описала как похожий на пистолет, и забрали его luxury-наручные часы, после чего скрылись на автомобиле. Полицейский участок Минато полиции префектуры Осака расследует дело как вооружённое ограбление и разыскивает двух мужчин, которые остаются на свободе. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 7 ]

Согласно полицейским данным, мужчину схватили сзади и ударили после того, как он вернулся к своему автомобилю. Один из мужчин направил на него предмет, похожий на пистолет, а другой сел на него сверху после того, как он упал. Один нападавший говорил по-китайски с северо-восточным китайским диалектом, произнеся «来いや», а пострадавший ответил по-китайски, что отдаст часы, и попросил о пощаде, сообщили Nippon TV и Livedoor News. Он отдал часы, и мужчины ушли. [ 2 , 4 ]

Sankei Shimbun сообщила, что на мужчину напали сразу после того, как он припарковал машину, и что он, как считается, получил лёгкие травмы; Nippon TV сообщила, что у него были ссадины на лице. Пострадавший находился в этом районе, чтобы встретиться с другом, и первоначальный звонок 110 поступил от этого друга, согласно Livedoor News. Полиция сообщила, что двое мужчин выглядели людьми среднего возраста и, судя по всему, не были знакомы с пострадавшим ранее. [ 1 , 2 , 4 ]

Место происшествия находится примерно в 450 метрах к северо-западу от станции Бентэнтё Осакского метрополитена, в районе, застроенном офисными зданиями, сообщила Sankei Shimbun. Livedoor News сообщила, что мужчины уехали на запад на автомобиле; Nippon TV сообщила, что они сели в другой автомобиль, припаркованный на стоянке, тогда как Sankei Shimbun говорит лишь, что они скрылись на автомобиле. [ 1 , 2 , 4 ]

Документы расходятся в вопросе о времени: Sankei Shimbun относит нападение примерно к 00:35, тогда как другие издания говорят, что оно произошло вскоре после 00:30. Ни в одном документе не сообщается об аресте или о мотиве. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 7 ]

Почему это важно

Оба нападавших остаются на свободе, поэтому дело находится в активной стадии розыска в центральном районе Осаки недалеко от станции Бентэнтё. Оно квалифицировано как вооружённое ограбление — одна из более серьёзных категорий насильственных преступлений против собственности, которая обычно требует более значительных следственных ресурсов. Документы не дают иных оснований для более широкого значения.

Ключевые факты

  • 45-летний руководитель компании — гражданин Китая — подвергся нападению на платной парковке в Бентэн, район Минато, Осака, ранним утром 6 октября. [ 1 , 2 , 4 , 7 ]
  • Нападавшие угрожали ему предметом, похожим на пистолет, и забрали luxury-наручные часы, сообщила полиция. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 7 ]
  • Двое мужчин скрылись на автомобиле и остаются на свободе; полиция расследует дело как вооружённое ограбление. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 7 ]
  • По данным полиции, один из мужчин говорил по-китайски с северо-восточным китайским диалектом. [ 2 , 4 , 7 ]
  • Пострадавший получил травмы, в том числе ссадины на лице, и, как сообщается, отделался легкими повреждениями. [ 1 , 4 ]
  • Место происшествия находится примерно в 450 метрах к северо-западу от станции Бентэнтё Осакского метрополитена, в районе офисных зданий. [ 1 ]
  • Полиция сообщила, что двое мужчин выглядели людьми среднего возраста и не знали пострадавшего. [ 4 ]

Подтверждено несколькими источниками

  • Двое мужчин напали на 45-летнего руководителя компании — гражданина Китая — на платной парковке в Бентэн, район Минато, Осака, ранним утром 6 октября. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 7 ]
  • Мужчине угрожали предметом, похожим на пистолет, и отобрали luxury-наручные часы. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 7 ]
  • Двое мужчин скрылись на автомобиле, и полиция разыскивает их в рамках расследования вооружённого ограбления. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 7 ]

Пока неясно

  • Было ли использованное оружие настоящим огнестрельным. В документах оно описывается лишь как «что-то вроде пистолета» (拳銃のようなもの) — полицейская формулировка, которая не подтверждает, что это настоящий пистолет.
  • Точное время нападения. Sankei Shimbun указывает около 00:35; другие издания говорят, что это произошло вскоре после 00:30.
  • Как именно пострадавший получил травмы. Sankei Shimbun сообщает, что он, по-видимому, отделался лёгкими повреждениями, Nippon TV сообщает о ссадинах на лице, а Livedoor News пишет, что его ударили кулаком по лицу; описания травм различаются.
  • Как мужчины скрылись. Livedoor News сообщает, что они уехали на запад; Nippon TV — что они сели в другой автомобиль, припаркованный на стоянке; Sankei Shimbun говорит лишь, что они скрылись на автомобиле.
  • Мотив и был ли пострадавший выбран целенаправленно. Nippon TV сообщает, что, по мнению полиции, мужчины не были знакомы с пострадавшим ранее; ни в одном документе мотив не указан.
  • Один из двух мужчин говорил по-китайски с северо-восточным китайским диалектом, по данным полиции. Пока сообщается только одним источником

Что пишут местные СМИ

Деловые СМИНациональные газеты и телерадиокомпании опубликовали короткие полицейские сообщения, делая акцент на предмете, похожем на пистолет, нападении и краже, а также отмечая северо-восточный китайский диалект, на котором говорил один из нападавших. Освещение фактическое и сосредоточено на происшествии, почти не выходя за рамки полицейской версии. [ 1 , 3 , 4 , 5 , 6 ]
Сообщества и соцсетиМатериалы агрегаторного типа передавали ту же полицейскую версию с большим количеством приводимого диалога, включая фразу «来いや» и просьбу пострадавшего о пощаде, и отмечали, что первоначальный звонок 110 поступил от друга пострадавшего. [ 2 , 7 ]

Хронология, местное время

  1. Мужчина подвергается нападению на платной парковке в Бентэн, район Минато, Осака; звонок 110 о том, что друга ограбили, поступает вскоре после 00:30, по данным полиции. [ 2 , 3 , 4 , 7 ]
  2. Sankei Shimbun относит нападение примерно к этому времени, сообщая, что мужчине угрожали предметом, похожим на пистолет, и отобрали у него часы. [ 1 ]
  3. Первый материал среди документов — от Sankei Shimbun. [ 1 ]
  4. Последний материал среди документов — от Yahoo! News Japan. [ 7 ]