Local Chorus
Местные новости из местных источников на вашем языке.
Спорно

Мужчина в возрасте 70 с лишним лет погиб при падении с высоты 40 м на туристическом маршруте в Канвоне, пытаясь сделать фото

🇰🇷 Южная Корея, Goseong 07:58 Катастрофы и происшествия Бизнес4 обновлено 2 дн. назад первым сообщил 매일경제

Коротко

По данным полиции и пожарных властей, 71-летний мужчина погиб, упав примерно с 40 метров вблизи Синсонтэ в уезде Косон провинции Канвон, когда пытался сфотографироваться на фоне Ульсанбави. Сообщение о падении поступило около 17:09 3 октября; его нашли в состоянии остановки сердца, вертолётом доставили в больницу в Сокчхо, где он умер во время лечения. Полиция полагает, что он оступился, и ведёт расследование; в одном из сообщений отмечается, что в районе Сораксан ранее уже происходили падения.

Читать полностью 2 мин чтения

По данным полиции и пожарных властей, 71-летний мужчина погиб, упав примерно с 40 метров вблизи Синсонтэ, также называемого Сонгиндэ, в уезде Косон провинции Канвон, когда пытался сфотографироваться на фоне Ульсанбави. О гибели сообщили Maeil Business и Asia Economy, последнее со ссылкой на Yonhap; Seoul Shinmun выпустило экстренный заголовок о том, что мужчина в возрасте 70 с лишним лет поскользнулся и погиб, фотографируя на фоне Ульсанбави. [ 1 , 2 , 3 ]

Сообщение о падении было получено около 17:09 3 октября вблизи Вонам-ри в Тосон-мён, говорится в сообщениях. Мужчину нашли в состоянии остановки сердца, и спасательные службы вертолётом доставили его в больницу в Сокчхо, где он умер во время лечения. Согласно сообщениям, он отправился в поход один. [ 1 , 3 ]

Полиция полагает, что он оступился и соскользнул со скалы, пытаясь сделать фото на фоне Ульсанбави. Они расследуют точные обстоятельства и его перемещения, в том числе опрашивая свидетелей на месте, сообщило Maeil Business. [ 1 , 3 ]

Синсонтэ описывается как туристическое место, откуда Ульсанбави виден одним взглядом, и его открытый скалистый хребет привлекает множество посетителей, приезжающих фотографировать вид. Maeil Business отметило, что туристы, сосредоточенные на пейзаже или на съёмке и не проверяющие должным образом окружающий рельеф, могут падать и получать другие травмы, а Asia Economy советовало пешеходам сначала проверять рельеф и держаться на безопасном расстоянии от обрывов в осенний туристический сезон. [ 1 , 2 , 3 ]

Asia Economy со ссылкой на Yonhap перечислило другие недавние происшествия в этом районе. 14 июня мужчина в возрасте 50 с лишним лет упал при скалолазании у Ульсанбави в Сокчхо, и сорвалась верёвка, из-за чего трое его спутников в возрасте 50 с лишним лет оказались в ловушке, пока до них не добралась спасательная команда; в тот же день турист в возрасте 60 с лишним лет скатился около 10 метров в сторону долины Токчу-голь от визит-центра Намсораксан и был доставлен вертолётом с травмами головы и ног. 1 августа мужчина в возрасте 50 с лишним лет упал примерно с 3 метров на Самхёндже-гиль возле Писонтэ, и ему оказали помощь специальная спасательная команда национального парка и служба спасения 119, после чего его вертолётом доставили в больницу. В сентябре 2022 года мужчина в возрасте 50 с лишним лет упал примерно с 20 метров и погиб у Ульсанбави; у него было разрешение от Службы национальных парков Кореи, говорится в сообщении. [ 3 ]

В других документах эти более ранние происшествия не упоминаются и не оспаривается описание гибели 3 октября. Полиция заявила, что расследование несчастного случая продолжается. [ 1 , 2 , 3 ]

Почему это важно

Этот случай привлекает внимание к риску падений на скалистых смотровых площадках, которые притягивают туристов ради фотографий; в сообщениях отмечается, что посетители, сосредоточенные на виде или на съёмке и не проверяющие рельеф, могут поскользнуться. Одно из изданий добавляет, что в районе Сораксан падения повторялись, и советует соблюдать осторожность в осенний туристический сезон. Само событие — локальная трагедия с ограниченными последствиями за пределами Южной Кореи, и полиция заявляет, что обстоятельства всё ещё расследуются.

Ключевые факты

  • 71-летний мужчина упал примерно с 40 метров вблизи Синсонтэ (Сонгиндэ) в уезде Косон провинции Канвон и погиб. [ 1 , 2 , 3 ]
  • О падении сообщили около 17:09 3 октября вблизи Вонам-ри в Тосон-мён. [ 1 , 3 ]
  • Его нашли в состоянии остановки сердца, вертолётом доставили в больницу в Сокчхо, где он умер во время лечения. [ 1 , 3 ]
  • Он отправился в поход один, и полиция полагает, что он оступился, пытаясь сфотографировать Ульсанбави на заднем плане. [ 1 , 3 ]
  • Синсонтэ описывается как туристическое место с прямым видом на Ульсанбави, привлекающее множество посетителей, которые приезжают фотографировать. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Asia Economy со ссылкой на Yonhap перечисляет более ранние падения в районе Сораксан, включая альпиниста в возрасте 50 с лишним лет у Ульсанбави 14 июня, падение на Самхёндже-гиль возле Писонтэ 1 августа и гибель у Ульсанбави в сентябре 2022 года. [ 3 ]

Подтверждено несколькими источниками

  • Мужчина 71 года погиб, упав примерно с 40 метров вблизи Синсонтэ в уезде Косон провинции Канвон, пытаясь сделать фото на фоне Ульсанбави. [ 1 , 2 , 3 ]
  • О падении сообщили около 17:09 3 октября у Синсонтэ, также называемого Сонгиндэ, вблизи Вонам-ри в Тосон-мён. [ 1 , 3 ]
  • Его нашли в состоянии остановки сердца, вертолётом перевезли в больницу в Сокчхо, где он умер во время лечения. [ 1 , 3 ]
  • Он отправился в поход один. [ 1 , 3 ]
  • Полиция полагает, что он оступился и соскользнул со скалы, пытаясь сфотографировать Ульсанбави, и расследует точные обстоятельства и его маршрут. [ 1 , 3 ]

Пока неясно

  • Что именно стало причиной падения Полиция заявила, что расследует обстоятельства; версия о том, что он поскользнулся во время съёмки, является их рабочей оценкой.
  • Время смерти В документах говорится, что он умер во время лечения в больнице в Сокчхо, но время не указано.
  • Были ли свидетели падения Maeil Business сообщает, что полиция опрашивает свидетелей на месте, при этом и Maeil Business, и Asia Economy пишут, что мужчина отправился в поход один.
  • Личность мужчины Он идентифицирован только как господин А, 71 год; имя, место жительства и другие детали не приводятся.
  • Более ранние несчастные случаи в районе Сораксан Инциденты 14 июня, 1 августа и сентября 2022 года упоминаются только в сообщении Asia Economy со ссылкой на Yonhap и не освещаются в других документах.

Что пишут местные СМИ

Деловые СМИВсе три документа — от деловых изданий. Maeil Business и Asia Economy привели подробные описания со ссылкой на полицию и пожарные власти, включая возраст мужчины, высоту падения, перевозку вертолётом в Сокчхо и полицейское расследование. Asia Economy со ссылкой на Yonhap добавило список более ранних падений в районе Сораксан и советы по безопасности в осенний туристический сезон, а Seoul Shinmun выпустило лишь экстренный заголовок о гибели. [ 1 , 2 , 3 ]

Хронология, местное время

  1. 3 октября власти получают сообщение о том, что 71-летний мужчина упал примерно с 40 метров вблизи Синсонтэ (Сонгиндэ) в уезде Косон провинции Канвон. [ 1 , 3 ]
  2. 4 октября Maeil Business публикует сообщение со ссылкой на полицию и пожарные власти о гибели. [ 1 ]
  3. 4 октября Seoul Shinmun публикует экстренный заголовок о гибели. [ 2 ]
  4. 4 октября Asia Economy публикует сообщение со ссылкой на Yonhap, в котором также recounted более ранние падения в районе Сораксан. [ 3 ]