Local Chorus
Местные новости из местных источников на вашем языке.
Завершено

Инчхон открыл ещё 9 500 кв. м территории Camp Market после очистки почвы

🇰🇷 Южная Корея, Incheon 08:54 Общество Бизнес4 Официальные обновлено 1 дн. назад первым сообщил 아시아경제

Коротко

Город Инчхон сообщил, что открыл дополнительные 9 500 кв. м на территории Camp Market (бывшей военной базы США в Пухпхёне) после завершения очистки почвы от загрязнения и открыл пешеходную дорожку, связывающую объект с парком Пухпхён. С учётом вновь открытой зоны общая площадь общедоступного пространства Camp Market достигла 58 800 кв. м. Город сообщил, что перед открытием дорожки провёл оценку риска для здоровья человека в связи с загрязнением почвы, а также провёл пешие прогулки и конкурс рисунков по случаю открытия.

Читать полностью 2 мин чтения

Город Инчхон 5 октября сообщил, что открыл дополнительные 9 500 кв. м в зоне B Camp Market, бывшей военной базы США в Пухпхёне, после завершения очистки почвы от загрязнения на этом участке, а также открыл пешеходную дорожку, соединяющую территорию базы с парком Пухпхён. С учётом дополнения общая площадь Camp Market, открытая для публики, составляет 58 800 кв. м, сообщил город. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]

Открытие шло поэтапно. Город начал в мае 2021 года с площадки под детскую площадку в зоне B площадью 32 800 кв. м, затем открывал дальнейшие участки в соответствии с графиком очистки под зданиями — первый этап в сентябре 2024 года и второй этап в июле 2025 года, согласно Yonhap и Hankook Ilbo. [ 2 , 3 ]

На вновь открытом участке обустроены пешеходные дорожки и цветочные клумбы, а соединительная дорожка была построена так, чтобы Camp Market и парк Пухпхён, ранее разделённые стеной, переходили друг в друга для пешеходов. Город сообщил, что перед созданием дорожки провёл оценку риска для здоровья человека, связанного с загрязнением почвы, и что оценка подтвердила безопасность для жителей. [ 2 , 3 ]

Camp Market был предметом затяжного спора. Hankook Ilbo сообщила, что в ходе американо-южнокорейских переговоров 2017 года о возврате земли там было подтверждено серьёзное загрязнение почвы, включая диоксин — описанный изданием как канцероген первого класса, — а также нефтепродукты и тяжёлые металлы. Разногласия между США и Южной Кореей о том, кто будет проводить и оплачивать очистку, и между местными властями и общественными группами о том, сносить ли исторические строения, такие как больница времён японского колониального арсенала, значительно задержали полное открытие, сообщило издание. Очистка продвинулась после внедрения передовых методов, таких как технология термической десорбции для обработки почвы, загрязнённой диоксином, говорится в сообщении. [ 3 ]

В ознаменование открытия город провёл мероприятия, включая прогулку для жителей по новому соединённому пешеходному маршруту и конкурс рисунков Camp Market, согласно Yonhap и Hankook Ilbo. [ 2 , 3 ]

Ку Хе Рим, глава Управления инноваций исторического центра города, заявила, что город будет работать над улучшением парковой среды и расширением зелёных зон, чтобы жители ощущали перемены в повседневной жизни, сообщили издания. [ 2 , 3 ]

Почему это важно

Открытие расширяет общественный доступ к бывшей военной базе США, которая годами была закрыта из-за загрязнения и споров вокруг очистки, предоставляя жителям Инчхона дополнительное парковое пространство в центре города. Это также очередной шаг в поэтапной передаче объекта в рамках процесса возврата земель 2017 года, при этом остальные участки всё ещё привязаны к графику очистки.

Ключевые факты

  • Город Инчхон открыл дополнительные 9 500 кв. м в зоне B Camp Market после завершения там очистки почвы от загрязнения. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
  • Общая площадь открытого пространства Camp Market теперь составляет 58 800 кв. м. [ 2 , 3 ]
  • Была открыта соединительная дорожка между Camp Market и парком Пухпхён, ранее перегороженная стеной. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
  • Город сообщил, что перед созданием дорожки провёл оценку риска для здоровья человека, связанного с загрязнением почвы. [ 2 , 3 ]
  • Вновь открытый участок включает пешеходные дорожки и цветочные клумбы. [ 2 , 3 ]
  • Открытие шло поэтапно: площадка под детскую площадку в зоне B (32 800 кв. м) в мае 2021 года, первый этап в сентябре 2024 года и второй этап в июле 2025 года — в сроки, приуроченные к работам по очистке под зданиями. [ 2 , 3 ]
  • Памятные мероприятия включали пешую прогулку по новой дорожке и конкурс рисунков Camp Market. [ 2 , 3 ]
  • Hankook Ilbo сообщила, что загрязнение диоксинами, нефтепродуктами и тяжёлыми металлами на Camp Market было подтверждено в ходе американо-южнокорейских переговоров о возврате земель в 2017 году, а споры о том, кто будет оплачивать очистку, и о сносе исторических зданий задержали полное открытие. [ 3 ]

Подтверждено несколькими источниками

  • Город Инчхон открыл дополнительные 9 500 кв. м в зоне B Camp Market после завершения очистки почвы от загрязнения, увеличив общую площадь открытого пространства до 58 800 кв. м. [ 2 , 3 ]
  • Была открыта дорожка, соединяющая Camp Market и парк Пухпхён. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
  • Город сообщил, что перед открытием дорожки подтвердил безопасность посредством оценки риска для здоровья человека, связанного с загрязнением почвы. [ 2 , 3 ]
  • На новом участке обустроены пешеходные дорожки и цветочные клумбы, а город провёл пешие прогулки и конкурс рисунков по случаю открытия. [ 2 , 3 ]
  • Ку Хе Рим, глава Управления инноваций исторического центра города, заявила, что город продолжит улучшать парковую среду и расширять зелёные зоны. [ 2 , 3 ]

Пока неясно

  • В документах не указаны график или дата открытия остальной части Camp Market. И Yonhap, и Hankook Ilbo описывают поэтапные открытия, привязанные к графику очистки, но не называют целевой срок полного открытия.
  • Детали результатов оценки риска, такие как измеренные уровни загрязнения, не приводятся. Два издания сообщают, что оценка была проведена и безопасность подтверждена, но ни одно из них не приводит цифры.
  • В теле статьи Newsis освещается не связанный с этим инцидент с миной в DMZ, а не Camp Market. Только заголовок Newsis касается этого события, поэтому подтверждающие детали невозможно проверить по тексту документа.

Что пишут местные СМИ

Деловые СМИДеловые издания вынесли в заголовок открытие парка и расширенное общественное пространство, представив это как возвращённую жителям землю после долгого спора о загрязнении; Hankook Ilbo добавила предысторию о выявленном в 2017 году загрязнении, американо-южнокорейских спорах о расходах и задержках, тогда как Newsis ограничилась заголовком о соединительной дорожке и расширенном открытии. [ 1 , 3 , 4 ]
Официальные источникиИздание официального уровня сообщило о заявлении города с цифрами, историей поэтапного открытия, оценкой безопасности и цитатой ответственного городского чиновника в нейтральном процедурном регистре. [ 2 ]

Хронология, местное время

  1. Kukmin Ilbo сообщает, что Инчхон добавил 9 500 кв. м открытого пространства в Camp Market и открыл соединительную дорожку к парку Пухпхён. [ 1 ]
  2. Yonhap сообщает о заявлении города Инчхон: 9 500 кв. м в зоне B открыты после очистки, общая площадь открытого пространства составляет 58 800 кв. м, а связь с парком Пухпхён открыта. [ 2 ]
  3. Hankook Ilbo сообщает об открытии вместе с предысторией о выявленном в 2017 году загрязнении и спорах, задержавших полное открытие. [ 3 ]
  4. Newsis публикует заголовок об открытии соединительной дорожки к парку Пухпхён и расширенном открытом пространстве Camp Market. [ 4 ]