Local Chorus
Местные новости из местных источников на вашем языке.
Завершено

Береговая охрана США прекратила поиски медицинского самолёта у Нантакета; шесть человек считаются погибшими

🇨🇳 Китай, Nantucket 06:54 Катастрофы и происшествия Бизнес2 Официальные2 обновлено 1 дн. назад первым сообщил 界面新闻

Коротко

Береговая охрана США поздно вечером 4 октября по местному времени сообщила, что прекратила поиски медицинского самолёта, упавшего в воды near острова Нантакет, штат Массачусетс. Канадская компания по медицинской транспортировке, эксплуатировавшая самолёт, заявила, что все шесть человек на борту считаются погибшими. Рейс из Бермудских Островов в Бостон исчез с радаров незадолго до запланированной посадки в первые часы 3 октября, а американские СМИ сообщили о возможном отказе электросистемы.

Читать полностью 1 мин чтения

Береговая охрана США поздно вечером 4 октября по местному времени сообщила, что прекратила поисково-спасательную операцию для медицинского самолёта, упавшего в воды near острова Нантакет, штат Массачусетс, сообщили Yicai, Jiemian и China News Service. Канадская компания по медицинской транспортировке, эксплуатировавшая самолёт, заявила в заявлении, что все шесть человек на борту считаются погибшими, согласно тем же сообщениям. [ 1 , 2 , 3 ]

На борту самолёта находились четыре гражданина Канады и два гражданина Бермудских Островов — пациент и член семьи пациента, согласно Yicai и Jiemian. Рейс должен был выполняться из международного аэропорта имени Л. Ф. Уэйда на Бермудских Островах в международный аэропорт Бостона Логан. Он исчез с радаров незадолго до запланированной посадки в первые часы 3 октября; China News Service указала время 01:25 по местному времени и сообщила, что самолёт пропал с радаров Федерального управления гражданской авиации США. [ 1 , 2 , 3 ]

Американские СМИ сообщили, что самолёт мог потерпеть отказ электросистемы, который вывел из строя навигацию, оставив его в так называемом “слепом полёте”, сообщили издания. Береговая охрана сообщила, что обнаружила обломки и подтвердила их связь с пропавшим самолётом. [ 1 , 2 , 3 ]

В заголовке Xinhua говорилось, что Береговая охрана приостановила поиски находившихся на борту, тогда как Yicai, Jiemian и China News Service сообщили, что операции были прекращены. Ни в одном из сообщений не была названа эксплуатирующая компания, не приведены имена находившихся на борту и не процитирован официальный вывод о причине крушения. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]

Почему это важно

Прекращение поисково-спасательной операции означает, что шесть человек на борту больше не рассчитывают найти живыми, и завершает немедленное экстренное реагирование на аварию, в которой участвовали граждане Канады и Бермудских Островов, а также аэропорт назначения в США. В документах нет официального вывода о причине, поэтому вопросы об электросистеме самолёта и о безопасности медицинской транспортировки остаются открытыми. В сообщениях нет указаний на более широкие последствия за пределами самого происшествия.

Ключевые факты

  • Береговая охрана США поздно вечером 4 октября по местному времени сообщила, что прекратила поисково-спасательную операцию для медицинского самолёта, упавшего в воды у острова Нантакет, штат Массачусетс. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Канадская компания по медицинской транспортировке, эксплуатировавшая самолёт, заявила в заявлении, что все шесть человек на борту считаются погибшими. [ 1 , 2 , 3 ]
  • На борту находились четыре гражданина Канады и два гражданина Бермудских Островов — пациент и член семьи пациента, сообщают Yicai и Jiemian. [ 1 , 3 ]
  • Рейс должен был выполняться из международного аэропорта имени Л. Ф. Уэйда на Бермудских Островах в международный аэропорт Бостона Логан. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Самолёт исчез с радаров незадолго до запланированной посадки в первые часы 3 октября; China News Service указала время 01:25 по местному времени и сообщила, что он пропал с радаров Федерального управления гражданской авиации США. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Американские СМИ сообщили, что самолёт мог потерпеть отказ электросистемы, который вывел из строя навигацию, оставив его в так называемом “слепом полёте”. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Береговая охрана сообщила, что были найдены обломки и подтверждена их связь с пропавшим самолётом. [ 1 , 2 , 3 ]
  • В заголовке Xinhua говорилось, что Береговая охрана приостановила поиски находившихся на борту. [ 4 ]

Подтверждено несколькими источниками

  • Береговая охрана США сообщила, что прекратила поисково-спасательную операцию для медицинского самолёта, упавшего near острова Нантакет, штат Массачусетс. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Канадский оператор медицинской транспортировки самолёта заявил, что все шесть человек на борту считаются погибшими. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Рейс планировался из международного аэропорта имени Л. Ф. Уэйда на Бермудских Островах в международный аэропорт Бостона Логан. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Береговая охрана сообщила, что обнаружила обломки и подтвердила их связь с пропавшим самолётом. [ 1 , 2 , 3 ]

Пока неясно

  • Какая компания эксплуатировала самолёт Yicai, Jiemian и China News Service описали её лишь как канадскую службу медицинской транспортировки и не назвали её.
  • Причина крушения Отказ электросистемы, приведший к потере навигации, был приписан изданиями сообщениям американских СМИ, при этом официальный вывод в документах не цитируется.
  • Завершились ли поисковые операции окончательно или были приостановлены Yicai, Jiemian и China News Service сообщили, что поиски были прекращены, тогда как в заголовке Xinhua говорилось, что они приостановлены; в документах не сказано, могут ли они возобновиться.
  • Личности шести человек на борту В документах указаны только национальности — четыре гражданина Канады и два гражданина Бермудских Островов, описанные как пациент и член семьи, — и никаких имён.

Что пишут местные СМИ

Деловые СМИYicai и Jiemian начали с решения Береговой охраны прекратить поиски и заявления оператора о том, что все шесть человек считаются погибшими, и включили национальности находившихся на борту, а также сообщения американских СМИ о возможном отказе электросистемы. [ 1 , 3 ]
Официальные источникиChina News Service и Xinhua обе сообщили о прекращении поисков Береговой охраной; China News Service добавила время исчезновения 01:25 и то, что самолёт пропал с радаров FAA, тогда как в заголовке Xinhua поиски описывались как приостановленные. [ 2 , 4 ]

Хронология, местное время

  1. Самолёт исчезает с радаров Федерального управления гражданской авиации США незадолго до запланированного времени посадки в первые часы 3 октября, согласно China News Service. [ 2 ]
  2. Yicai сообщает, что Береговая охрана США прекратила поисково-спасательную операцию и что канадский оператор самолёта заявляет, что все шесть человек на борту считаются погибшими. [ 1 ]
  3. Xinhua публикует заголовок о том, что Береговая охрана США приостановила поиски находившихся на борту. [ 4 ]