Оцути оценивает ущерб лесам от апрельского пожара в 1,89 млрд иен; сгорело 1620 га
Коротко
Городок Оцути в префектуре Иватэ сообщил, что лесам, сгоревшим в апрельском пожаре, нанесён ущерб около 1,89 млрд иен (18,93 млн иен… 1,893 млрд иен), и подтвердил площадь возгорания в 1620 га. По словам города, было опрошено около 500 владельцев лесов о восстановлении, более 80% ответили к концу сентября, и 95% из них согласились передать управление лесом городу на 25 лет в рамках полностью финансируемого государством проекта восстановления. Пожар вспыхнул 22 апреля в районах Кодзути и Кирикири и был потушен 29 мая.
Читать полностью 1 мин чтения
Город Оцути в префектуре Иватэ объявил 5 октября, что лесам, сгоревшим в лесном пожаре, вспыхнувшем в апреле, нанесён ущерб около 1,89 млрд иен, а площадь возгорания подтверждена на уровне 1620 га. Город привёл эти цифры на своей регулярной пресс-конференции, сообщает TBS NEWS DIG, который оценил ущерб примерно в 1,9 млрд иен. [ 1 , 2 , 3 ]
Mainichi Shimbun сообщила разбивку: ущерб частным лесам был рассчитан в 1,729 млрд иен на основе страховых выплат по лесному страхованию, а ущерб государственным лесам — в 164 млн иен на основе недавних цен продажи, в сумме 1,893 млрд иен. По словам города, префектура рассчитала эти цифры после подтверждения сгоревших деревьев и масштаба ущерба с помощью наземных обследований и аэроинспекций. [ 2 ]
Площадь возгорания ранее была оценкой, а теперь зафиксирована на уровне 1620 га. Мэр Хирамото Кодзо сказал на пресс-конференции: «Мы вновь осознали, что ущерб нанесён очень большой территории. Мы будем неуклонно работать над восстановлением лесов». [ 1 , 2 ]
Город также обнародовал результаты опроса около 500 владельцев сгоревших лесов об их намерениях относительно восстановления. Более 80% ответили к концу сентября, и 95% ответивших на данный момент выразили согласие участвовать в полностью финансируемом государством проекте восстановления лесов после бедствия, в рамках которого городу будет доверено управление лесом на 25 лет с начала проекта. Город планирует подготовить план восстановления лесов примерно к марту 2027 года на основе результатов опроса. [ 2 ]
Пожар начался 22 апреля в районе Кодзути со стороны горы и в районе Кирикири со стороны моря и был потушен 29 мая. Помимо ущерба лесам, город оценивает ущерб торговле и туризму, включая отмены бронирований гостями гостиниц, примерно в 100 млн иен. [ 2 ]
TBS NEWS DIG представил это объявление как сделанное почти через полгода после начала пожара, тогда как Nippon TV News сообщил только цифру ущерба лесам. [ 1 , 3 ]
Почему это важно
Эти цифры впервые подтверждают масштаб потери леса от апрельского пожара в Оцути примерно через полгода после его начала и закладывают основу для городского плана восстановления лесов, который должен быть готов к марту 2027 года. Город также называет ущерб торговле и туризму в размере около 100 млн иен, включая отменённые бронирования в гостиницах, что указывает на последствия за пределами самого леса.
Ключевые факты
- 5 октября город Оцути объявил, что лесам, сгоревшим в апрельском пожаре, нанесён ущерб около 1,89 млрд иен. [ 1 , 2 , 3 ]
- Площадь сгоревшего леса подтверждена на уровне 1620 га, что отличается от более ранней оценки. [ 1 , 2 ]
- Ущерб частным лесам оценён в 1,729 млрд иен на основе страховых выплат по лесному страхованию, а ущерб государственным лесам — в 164 млн иен на основе недавних цен продажи, в сумме 1,893 млрд иен. [ 2 ]
- Пожар вспыхнул 22 апреля в районе Кодзути со стороны горы и в районе Кирикири со стороны моря и был потушен 29 мая. [ 2 ]
- Мэр Хирамото Кодзо заявил, что город вновь осознаёт, что ущерб нанесён очень большой территории, и будет неуклонно работать над восстановлением лесов. [ 2 ]
- Из около 500 опрошенных владельцев лесов более 80% ответили к концу сентября, и 95% респондентов согласились на 25-летнее управление со стороны города в рамках полностью финансируемого государством проекта восстановления лесов после бедствия; город намерен подготовить план восстановления к марту 2027 года. [ 2 ]
- Ущерб торговле и туризму, включая отменённые бронирования в гостиницах, город оценивает примерно в 100 млн иен. [ 2 ]
Подтверждено несколькими источниками
Пока неясно
- Что стало причиной лесного пожара. Ни в одном из документов причина не указана.
- Размер более ранней оценки площади возгорания, которая была пересмотрена до 1620 га. В одном резюме говорится, что показатель площади был пересмотрен, но текст обрывается до указания предыдущего числа, а в других документах оно не приводится.
- Детали опроса владельцев лесов, включая долю ответивших и показатель согласия в 95%. Они фигурируют только в одном документе.
- Оценка ущерба торговле и туризму в 100 млн иен. Утверждение из единственного источника, о котором сообщило одно издание.
Что пишут местные СМИ
Хронология, местное время
- TBS NEWS DIG сообщает, что город Оцути на своей регулярной пресс-конференции оценил ущерб сгоревшим лесам примерно в 1,9 млрд иен и определил пострадавшую площадь в 1620 га. [ 1 ]
- Mainichi Shimbun публикует разбивку суммы в 1,893 млрд иен, замечания мэра и результаты опроса владельцев лесов. [ 2 ]
- Nippon TV News сообщает о городской оценке ущерба лесам в 1,893 млрд иен. [ 3 ]