Сосне Соксоннён в Йечхоне, которой 600 лет, исполнится 100 лет владения землёй

6 октября уезд Йечхон сообщил, что Управление национального наследия отобрало «Исследовательский проект по популяризации ценности корейских персонифицированных деревьев» музея Йечхона для получения государственного финансирования. В рамках проекта исследователи изучат Соксоннён и другие памятники природы по всей стране, известные как «персонифицированные деревья» — деревья, которые, подобно людям, получают имена или титулы либо владеют собственностью. Музей рассмотрит истории, связанные с деревьями, то, как они приобрели активы и как ими управляют, а также то, как жители их защищали и какую роль они играли в деревенских общинах, согласно сообщению Kyunghyang Shinmun. [ 3 ]

Соксоннён — это сосна в деревне Сокпхён, волость Камчхон-мён, в Йечхоне, у подножия горы Собэксан. Её возраст оценивается примерно в 600 лет, это памятник природы № 294. Высота дерева — 10 метров, обхват ствола — 4,2 метра, а раскидистая крона даёт тень площадью примерно 1 000 квадратных метров, сообщает Kyunghyang Shinmun. Согласно этому сообщению, говорят, что во время большого наводнения в районе Пхунги около 600 лет назад дерево принесло по ручью Соккванчхон, а путешественник спас его и посадил на нынешнем месте. [ 3 ]

Дерево приобрело свою собственность в период японского колониального правления. В 1927 году житель деревни Ли Су Мок, у которого не было детей, решил оставить свои активы сосне, дававшей жителям тень и место для отдыха. В тот год 10 августа он назвал дерево Соксоннён — соединив «сок» из названия деревни Сокпхён, «сон» (сосна) и «нён» (дух), — и зарегистрировал 5 588 квадратных метров земли в порядке наследования, согласно Kyunghyang Shinmun. В сообщении оно названо известным как первое в Корее дерево, владеющее собственностью под своим именем. Чиновник уезда Йечхон сказал, что в то время деревья можно было регистрировать подобно корпорациям, добавив, что среди других деревьев, владеющих собственностью через регистрацию, — Чонимсумсон в провинции Чхунчхонпук. [ 2 , 3 ]

На земле, принадлежащей Соксоннён, расположены медицинский пункт, деревенский дом, центр для пожилых и общественный туалет. Благодаря доходу от аренды дерево ежегодно платит налог: 6 200 вон в виде совокупного земельного налога и других сборов в 1999 году, а к 2023 году эта сумма выросла до 160 000 вон по мере роста официальных цен на землю, сообщает Kyunghyang Shinmun. Жители управляют деревом и его активами через группу под названием Соксонгге; после уплаты налогов оставшаяся арендная плата используется на стипендии и другие проекты, а перед деревом в день накануне Чонволь Дэборым ежегодно проводится обряд Тонсиндже с пожеланием деревне мира и хорошего урожая. [ 1 , 3 ]

Чиновник уезда Йечхон сказал, что дерево служит центром, объединяющим жителей, а не просто деревом с собственностью, и что уезд системно упорядочит значение Соксоннён по случаю 100-летия его регистрации. В заголовке Kukmin Ilbo также упоминались коммеморативные проекты к юбилею, хотя подробности в доступном тексте не приводились. [ 1 , 3 ]