Пусан открывает первый центр «Maeum Jeomppang» для изолированных жителей
Коротко
6 октября город Пусан открыл первый «Maeum Jeomppang» — пространство общественной поддержки — в Центре социального обеспечения Banyeo Jonghap в районе Хэундэ-гу, квартал Banyeo 2-дон; церемония состоялась в 16:00. Посетители могут съесть простой приём пищи, например рамен, проверить собственный риск изоляции или затворничества с помощью самодиагностики и получить направление к консультанту. Город заявил, что продолжит расширять этот бренд и на других площадках.
Читать полностью 2 мин чтения
6 октября город Пусан открыл свой первый «Maeum Jeomppang» — пространство общественной поддержки для жителей, испытывающих психологические и эмоциональные трудности, — в Центре социального обеспечения Banyeo Jonghap в квартале Banyeo 2-дон, район Хэундэ-гу. Yonhap сообщило, что церемония открытия состоится во второй половине дня, а Asia Economy заявило, что она запланирована на 16:00 на втором этаже центра. Newsis также сообщило об открытии в своём заголовке. [ 1 , 2 , 3 ]
Площадка была создана путём переоборудования части центра социального обеспечения. Город выбирает и управляет целевым учреждением, пусанский офис World Vision предоставил спонсорские средства, а ZM-ILLENNIAL спонсировал продукты быстрого приготовления, включая рамен, чтобы посетители могли поесть без стеснения, сообщают Yonhap и Asia Economy. Издания сообщили, что работники программы занятости для пожилых и члены местного консультативного органа по социальному обеспечению помогают управлять пространством. [ 1 , 3 ]
Maeum Jeomppang предназначен для раннего выявления жителей, страдающих от одиночества и других психологических или эмоциональных трудностей, и помощи им в восстановлении повседневной жизни и социальных контактов. Посетители могут измерить собственный риск изоляции или затворничества с помощью самодиагностики, сообщили Yonhap и Asia Economy. В зависимости от уровня риска программа предлагает дистанционное консультирование и индивидуально подобранное профессиональное консультирование, а более глубокие услуги предоставляются через государственно-частную сеть, включающую Пусанский молодёжный центр будущего, районные и уездные администрации и центры социального обеспечения. Asia Economy добавило, что город планирует постоянное сотрудничество со школами, медицинскими учреждениями и учреждениями социального обеспечения, чтобы раньше выявлять людей в изоляции. [ 1 , 3 ]
Asia Economy сообщило, что название объединяет «maeum», означающее пространство для обмена чувствами, и «jeomppang», старое слово для небольшого магазина, и было выбрано по итогам опроса граждан; тот же бренд будет использоваться для будущих площадок. Издание сообщило, что политика последовала за опросом изолированных и затворнических домохозяйств, проведённым в прошлом году, в ходе которого жители заявили, что им нужно легко доступное пространство и помощь с базовым питанием. [ 3 ]
По данным Asia Economy, на церемонии присутствовали около 50 человек, включая чиновников города, городского совета и района Хэундэ-гу. Программа включала отчёт о ходе работы, передачу спонсорских средств и товаров, мероприятие по приготовлению пибим куксу и памятное фото; приготовленную лапшу планировалось бесплатно раздать местным жителям, пользующимся центром социального обеспечения. Мэр Чон Джэ Су заявил, что у каждой политики есть золотое время и что не следует колебаться, помогая жителям с психологическими или эмоциональными трудностями вернуться к повседневной жизни, добавив, что город продолжит расширять Maeum Jeomppang от этой первой площадки, чтобы никто не остался в изоляции. [ 3 ]
Почему это важно
Открытие стало первой физической площадкой Пусана в рамках муниципальной программы, направленной на раннее выявление социально изолированных или затворнических жителей и их подключение к услугам, по итогам городского опроса прошлого года. Это местная инициатива в сфере социального обеспечения без заявленного национального или трансграничного измерения, и в документах не указано, сколько ещё площадок откроется и во сколько это обойдётся.
Ключевые факты
- 6 октября в 16:00 город Пусан провёл церемонию открытия первого «Maeum Jeomppang» в Центре социального обеспечения Banyeo Jonghap в квартале Banyeo 2-дон, район Хэундэ-гу. [ 1 , 3 ]
- Пространство было создано путём переоборудования части центра социального обеспечения; город выбрал и управляет целевым учреждением, а пусанский офис World Vision предоставил спонсорские средства. [ 1 , 3 ]
- ZM-ILLENNIAL спонсировал продукты быстрого приготовления, включая рамен, чтобы посетители могли поесть без стеснения. [ 1 , 3 ]
- Посетители могут измерить собственный риск изоляции или затворничества и получить дистанционное консультирование или индивидуально подобранное профессиональное консультирование в зависимости от уровня риска. [ 1 , 3 ]
- Более глубокая поддержка будет предоставляться через государственно-частную сеть, включающую Пусанский молодёжный центр будущего, районные и уездные администрации и центры социального обеспечения. [ 1 , 3 ]
- Название объединяет «maeum», что означает сердце, и «jeomppang», старое слово для небольшого магазина; оно было выбрано по итогам опроса граждан, и этот бренд будет применяться к последующим площадкам. [ 3 ]
- Город Пусан заявил, что прошлогодний опрос изолированных и затворнических домохозяйств показал, что жители хотели легко доступное пространство и помощь с базовым питанием, что и было отражено в политике. [ 3 ]
- Мэр Чон Джэ Су заявил, что у каждой политики есть «золотое время», и что город продолжит расширять Maeum Jeomppang, чтобы никто не остался в изоляции. [ 3 ]
Подтверждено несколькими источниками
- 6 октября город Пусан открыл первый Maeum Jeomppang в Центре социального обеспечения Banyeo Jonghap в квартале Banyeo 2-дон, район Хэундэ-гу. [ 1 , 2 , 3 ]
- Пространство было создано путём переоборудования части центра социального обеспечения; город выбрал и управляет учреждением, пусанский офис World Vision предоставил спонсорские средства, а ZM-ILLENNIAL спонсировал продукты быстрого приготовления, такие как рамен. [ 1 , 3 ]
- Посетители могут самостоятельно оценить свой риск изоляции или затворничества и получить поэтапную поддержку, включая дистанционное и индивидуальное профессиональное консультирование, с направлением через государственно-частную сеть. [ 1 , 3 ]
- В работе площадки помогают работники программы занятости для пожилых и члены местного консультативного органа по социальному обеспечению. [ 1 , 3 ]
Пока неясно
- Сколько ещё площадок Maeum Jeomppang откроется и по какому графику или бюджету. Asia Economy сообщает лишь, что город продолжит расширять бренд, без цифр, дат или затрат.
- Полное содержание отчёта Newsis об открытии. В материале Newsis есть заголовок об открытии Maeum Jeomppang, но предоставленный текст статьи посвящён отдельному расследованию взлома в финансовом секторе, поэтому можно было использовать только утверждение на уровне заголовка.
Что пишут местные СМИ
Хронология, местное время
- Yonhap сообщает, что город Пусан проведёт церемонию открытия первого Maeum Jeomppang в тот же день во второй половине дня в Центре социального обеспечения Banyeo Jonghap в квартале Banyeo 2-дон, район Хэундэ-гу. [ 1 ]
- Newsis сообщает об открытии первого Maeum Jeomppang в своём заголовке. [ 2 ]
- Asia Economy сообщает, что церемония запланирована на 16:00 на втором этаже центра социального обеспечения, и приводит детали о пространстве, финансировании и программе. [ 3 ]
- Начинается церемония открытия, на которой присутствуют около 50 человек, включая чиновников города, городского совета и района Хэундэ-гу; предусмотрены отчёт о ходе работы, передача спонсорских средств, мероприятие по приготовлению пибим куксу и памятное фото. [ 3 ]