Local Chorus
Местные новости из местных источников на вашем языке.
Завершено

Совет по труду Кореи выбрал шесть предложенных гражданами тем для обсуждения

🇰🇷 Южная Корея, Seoul 08:45 Общество Бизнес Официальные обновлено 6 дн. назад первым сообщил 연합뉴스

Коротко

Специальный комитет по изменению структуры населения и занятости Экономического, социального и трудового совета отобрал шесть ключевых задач, включая коммуникацию между поколениями, передачу навыков через наставничество, пересмотр должностей и рабочего времени, создание рабочих мест в регионах, гибкую занятость и непрерывное профессиональное образование, сообщил председатель Ким Джи Хён на брифинге в Сеуле 6 октября. Эти шесть задач были выбраны из примерно 4600 мнений, высказанных 277 гражданами в ходе двух раундов обсуждения, после 2146 онлайн-предложений. На 24–25 октября запланирована гражданская конференция со 100 участниками, а в декабре комитету будет представлено гражданское предложение.

Читать полностью 1 мин чтения

Специальный комитет по изменению структуры населения и обсуждению занятости Экономического, социального и трудового совета отобрал шесть ключевых задач для дальнейшей работы, заявил его председатель Ким Джи Хён на брифинге в совете в районе Чонно-гу в Сеуле 6 октября. [ 1 ]

Три задачи относятся к категории «рабочие места для сосуществования»: коммуникация между поколениями и организационная культура вместе с социальным консенсусом и посредничеством в конфликтах; взаимная передача профессиональных навыков между поколениями через наставничество и распространение совместных рабочих мест; а также пересмотр должностных обязанностей, рабочего времени и систем вознаграждения. [ 1 ]

Ещё три относятся к категории «рабочие места на протяжении жизни»: создание качественных рабочих мест по регионам и развитие отраслей занятости; расширение отпуска по уходу за ребёнком и гибкой занятости и формирование условий труда, подходящих для каждого этапа жизни; а также укрепление непрерывного и профессионального образования на протяжении всего жизненного цикла. [ 1 ]

Комитет, созданный в июле, заявил, что отошёл от прежней практики представления заранее заданной повестки и запроса одобрения или выбора, и вместо этого граждане сами формировали подробную повестку. В августе он провёл индивидуальные «живые диалоги о работе» среди 46 граждан, открыл платформу на базе ИИ, собравшую 2146 мнений, и дважды провёл первый этап обсуждения: 30 августа в Университете Ёнсе в Сеуле для участников из столичного региона и 5 сентября в Корейском технологическом университете образования в Чхонане для участников из нестоличных регионов. [ 1 ]

Всего в двух обсуждениях приняли участие 277 человек, высказавших около 4600 мнений. Группа по обсуждению и консультативная группа по повестке комитета рассмотрели предложения, сначала сократив их до 10 задач, а затем попросив 277 участников сделать выбор и сократив их до шести. [ 1 ]

Далее комитет планирует гражданскую конференцию со 100 участниками 24–25 октября, после чего в ноябре будет подготовлено гражданское предложение и в декабре оно будет окончательно представлено специальному комитету. [ 1 ]

Newsis сообщило, что совет впервые проводит обсуждение трудовых задач с ведущей ролью граждан. [ 2 ]

Почему это важно

Комитет заявляет, что опробует подход с ведущей ролью граждан, при котором участники сами формируют подробную повестку вместо выбора между предложенными вариантами, и этот метод он планирует сохранить на оставшихся этапах обсуждения. Теперь эти шесть задач переходят к октябрьской гражданской конференции и предложению комитету в декабре, хотя в документах не сказано, какое влияние результат окажет на политику.

Ключевые факты

  • Специальный комитет действует в рамках Экономического, социального и трудового совета и был создан в июле. [ 1 ]
  • Были выбраны шесть ключевых задач: три в категории «рабочие места для сосуществования» и три в категории «рабочие места на протяжении жизни». [ 1 ]
  • Около 277 граждан приняли участие в двух раундах обсуждения и высказали примерно 4600 мнений. [ 1 ]
  • На платформу обсуждения на базе ИИ поступило 2146 предложений. [ 1 ]
  • Гражданская конференция со 100 участниками запланирована на 24–25 октября. [ 1 ]
  • Newsis сообщило, что совет впервые проводит обсуждение трудовых задач с ведущей ролью граждан. [ 2 ]

Подтверждено несколькими источниками

  • Специальный комитет Экономического, социального и трудового совета отобрал шесть ключевых трудовых задач по итогам гражданского обсуждения, заявил председатель Ким Джи Хён на брифинге 6 октября. [ 1 , 2 ]
  • Эти шесть задач охватывают коммуникацию между поколениями и организационную культуру, передачу навыков через наставничество, пересмотр должностных обязанностей, рабочего времени и оплаты, создание рабочих мест в регионах, отпуск по уходу за ребёнком и гибкую занятость, а также непрерывное профессиональное образование. [ 1 ]
  • Были проведены два раунда обсуждения — 30 августа в Университете Ёнсе в Сеуле и 5 сентября в Корейском технологическом университете образования в Чхонане, в которых участвовали 277 человек, высказавших около 4600 мнений. [ 1 ]
  • Комитет был создан в июле и собрал 2146 мнений через платформу обсуждения на базе ИИ. [ 1 ]
  • На 24–25 октября запланирована гражданская конференция со 100 участниками, после чего в ноябре будет подготовлено гражданское предложение и в декабре оно будет представлено специальному комитету. [ 1 ]

Пока неясно

  • Что произойдёт после представления гражданского предложения специальному комитету в декабре и приведут ли эти шесть задач к государственной политике. В документе 1 план изложен только до представления в декабре и не указан обязательный результат.
  • Подробности обсуждения по труду от Newsis. В заголовке и кратком изложении Newsis говорится, что совет впервые проводит обсуждение трудовых задач с ведущей ролью граждан, однако текст статьи посвящён не связанной с этим парламентской проверке председателя Верховного суда и не содержит подробностей о трудовом мероприятии.

Что пишут местные СМИ

Официальные источникиYonhap дало подробный процедурный отчёт о процессе гражданского обсуждения в комитете: шесть отобранных задач, показатели участия, два раунда обсуждения и график до декабря. [ 1 ]
Деловые СМИNewsis опубликовало сообщение о том, что совет впервые проводит обсуждение трудовых задач с ведущей ролью граждан, однако основной текст статьи касался не связанной с этим парламентской проверки и не содержал подробностей о трудовом мероприятии. [ 2 ]

Хронология, местное время

  1. Создан специальный комитет по изменению структуры населения и обсуждению занятости. [ 1 ]
  2. Сорок шесть граждан проводят индивидуальные «живые диалоги о работе» в качестве предварительного этапа обсуждения. [ 1 ]
  3. Участники из столичного региона обсуждают вопросы в Университете Ёнсе в Сеуле. [ 1 ]
  4. Участники из нестоличных регионов обсуждают вопросы в Корейском технологическом университете образования в Чхонане. [ 1 ]
  5. Председатель Ким Джи Хён информирует журналистов в совете в районе Чонно-гу в Сеуле о шести отобранных задачах; сообщает Yonhap. [ 1 ]
  6. Newsis публикует свой материал о том, что совет вводит такое обсуждение. [ 2 ]
  7. Двухдневная гражданская конференция со 100 участниками должна начаться 24 октября и продлиться до 25 октября. [ 1 ]
  8. Предстоит подготовить гражданское предложение. [ 1 ]
  9. Гражданское предложение должно быть доработано и представлено специальному комитету. [ 1 ]