Local Chorus
Местные новости из местных источников на вашем языке.
Завершено
Проверено

Южная Корея повторно определила 92 региона с сокращением населения, добавив Пусан Кымджон, Тондүчхон и Тхонъён

🇰🇷 Южная Корея, Seoul 10:26 Общество Бизнес11 Официальные обновлено 3 дн. назад первым сообщил 한국경제

Коротко

Министерство внутренних дел и безопасности Южной Кореи 7 октября повторно определило 92 города, уезда и района как регионы с сокращением населения — на 89 больше, чем при первом определении пять лет назад. Пусан Кымджон-гу, Кёнги Тондүчхон и Кённам Тхонъён были добавлены впервые, а также повторно определены 18 регионов, представляющих интерес с точки зрения сокращения населения. Seoul Economic Daily и Kyunghyang Shinmun сообщили, что три вновь определенных района получат по 60 млрд вон из ежегодного фонда реагирования на локальное вымирание в размере 1 трлн вон в этом году.

Читать полностью 3 мин чтения

Министерство внутренних дел и безопасности Южной Кореи 7 октября повторно определило 92 города, уезда и района как регионы с сокращением населения — на 89 больше, чем при первом составлении списка в 2021 году, согласно Yonhap, Maeil Business и другим изданиям. Пусан Кымджон-гу, Кёнги Тондүчхон и Кённам Тхонъён — все ранее регионы, представляющие интерес с точки зрения сокращения населения, — были вновь добавлены. Министр внутренних дел Юн Хо Джун объявил о повторном определении на брифинге в Правительственном комплексе Сеула. [ 3 , 4 , 5 , 10 , 12 , 13 , 14 , 16 ]

Министерство также повторно определило 18 регионов, представляющих интерес с точки зрения сокращения населения, — столько же, сколько пять лет назад. Пусан Пук-гу и Кёнбук Йечхон-гун и Чхильгок-гун были вновь названы, в то время как Кымджон-гу, Тондүчхон и Тхонъён перешли в основной список. Newsis сообщил, что все 15 существующих районов с сокращением населения в Кёнбук были сохранены, а Кёнджу покинул список, представляющий интерес, чтобы быть классифицированным как район «плюс жизнеспособность населения». [ 5 , 10 , 12 , 14 , 19 ]

Министерство заявило, что использовало девять индикаторов, добавив уровень урбанизации, число занятых и проживающее население к таким показателям, как среднегодовое изменение населения, доля пожилых людей и детей, рождаемость, чистая миграция молодежи и финансовая независимость. Районы, чьи условия улучшились, были удалены из списков, но классифицированы как районы «плюс жизнеспособность населения», сохраняя существующую административную и финансовую поддержку в течение пяти лет, заявило министерство, чтобы не прерывать импульс восстановления. [ 11 , 12 , 13 , 14 ]

Ежегодный фонд реагирования на локальное вымирание в размере 1 трлн вон будет направлен на жилье, доходы и социальную помощь, а также на проекты, связывающие объекты с контентом, а не только на строительство объектов, заявило министерство. Seoul Economic Daily и Kyunghyang Shinmun сообщили, что Кымджон-гу, Тондүчхон и Тхонъён получат по 60 млрд вон в этом году, а три вновь определенных региона, представляющих интерес, — по 15 млрд вон каждый. Районы, включенные в списки, имеют право на 44 административных, финансовых и налоговых специальных положения, включая налоговые меры для второго жилья, заявило министерство. [ 5 , 10 , 13 , 14 ]

Dong-A Ilbo сообщил, что население Южной Кореи достигло пика в 51,84 млн в 2020 году и с тех пор сокращается, а концентрация в столичном регионе углубляется. Seoul Economic Daily сообщил, что население упало до 51,68 млн в прошлом году, доля столичного региона выросла с 49,9 процента в 2019 году до 51,0 процента в прошлом году, а регионы с сокращением населения сократились на 6,0 процента в 2018-2021 годах против 4,3 процента в 2022-2025 годах. [ 9 , 13 , 14 ]

Местные органы власти отреагировали в тот же день. Тхонъён заявил, что это определение станет поворотным моментом для региональной жизнеспособности, и Newsis сообщил, что его зарегистрированное население упало с 125 383 в 2021 году до 116 667 в 2025 году, а доля лиц в возрасте 65 лет и старше выросла с 21,1 процента до 27,4 процента. Мэр Тондүчхона Пак Хён Док заявил, что определение «показывает реальность, с которой сталкивается Тондүчхон», и что город будет использовать финансирование и специальные положения для улучшения промышленности, образования, транспорта и условий жизни. Кёнбук заявил, что разрабатывает план реагирования на 2027-2031 годы со своими городами и уездами, а Ким Сон Хам из Корейского института развития заявил, что большая поддержка конкретных регионов вряд ли сама по себе приведет к драматическому улучшению, выступая за концентрацию инвестиций в инфраструктуру и государственной поддержки на региональных городах-хабах. [ 13 , 18 , 19 , 20 ]

Почему это важно

Определение решает, какие местные органы власти могут использовать ежегодный фонд реагирования на локальное вымирание в размере 1 трлн вон, административные, финансовые и налоговые специальные положения и проекты поддержки центрального правительства. Добавление трех регионов и создание категории «плюс жизнеспособность населения» для районов, чьи показатели улучшились, показывают, что правительство продолжает поддержку восстанавливающихся районов, поскольку население страны сокращается, а столичный регион продолжает концентрироваться.

Ключевые факты

  • Министерство внутренних дел и безопасности 7 октября 2026 года повторно определило 92 города, уезда и района как регионы с сокращением населения — на 89 больше, чем при первом определении в 2021 году. [ 3 , 4 , 5 , 10 , 12 , 13 , 14 , 16 ]
  • Пусан Кымджон-гу, Кёнги Тондүчхон и Кённам Тхонъён — все ранее регионы, представляющие интерес с точки зрения сокращения населения, — были впервые добавлены в список регионов с сокращением населения. [ 3 , 5 , 10 , 12 , 13 , 14 ]
  • Министерство также повторно определило 18 регионов, представляющих интерес с точки зрения сокращения населения; Пусан Пук-гу, Кёнбук Йечхон-гун и Кёнбук Чхильгок-гун были вновь определены, а все 15 существующих районов Кёнбук были сохранены. [ 5 , 10 , 12 , 14 , 19 ]
  • Министерство заявило, что использовало девять индикаторов, добавив уровень урбанизации, число занятых и проживающее население к существующим демографическим и финансовым показателям. [ 11 , 12 , 13 , 14 ]
  • Районы, чьи условия улучшились, были удалены из списков, но классифицированы как районы «плюс жизнеспособность населения» и сохранят существующую поддержку в течение пяти лет, заявило министерство. [ 5 , 10 , 11 , 12 , 14 ]
  • Кымджон-гу, Тондүчхон и Тхонъён получат по 60 млрд вон из фонда реагирования на локальное вымирание в этом году, а три вновь определенных региона, представляющих интерес, — по 15 млрд вон каждый, согласно Seoul Economic Daily и Kyunghyang Shinmun. [ 13 , 14 ]
  • Районы, включенные в списки, имеют право на 44 административных, финансовых и налоговых специальных положения, включая налоговые меры для второго жилья, заявило министерство. [ 5 , 10 , 14 ]
  • Министр Юн Хо Джун заявил на брифинге в Правительственном комплексе Сеула, что правительство сосредоточит поддержку, соответствующую каждому региону, и не допустит прекращения восстановления районов «плюс жизнеспособность населения». [ 5 , 11 , 12 , 13 , 14 ]

Подтверждено несколькими источниками

  • Министерство внутренних дел и безопасности 7 октября повторно определило 92 региона с сокращением населения пять лет спустя после определения 89 в 2021 году. [ 3 , 4 , 5 , 10 , 12 , 13 , 14 , 16 ]
  • Пусан Кымджон-гу, Кёнги Тондүчхон и Кённам Тхонъён были вновь добавлены, а также повторно определены 18 регионов, представляющих интерес с точки зрения сокращения населения. [ 3 , 5 , 10 , 12 , 13 , 14 ]
  • Министр внутренних дел Юн Хо Джун объявил о повторном определении на брифинге в Правительственном комплексе Сеула. [ 5 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 ]
  • Министерство заявило, что ежегодный фонд реагирования на локальное вымирание в размере 1 трлн вон будет направлен на жилищные, доходные и социальные проекты, а не только на строительство объектов, и что действуют 44 специальных положения и налоговые меры. [ 5 , 10 , 14 ]
  • Кымджон-гу, Тондүчхон и Тхонъён получат по 60 млрд вон из фонда реагирования на локальное вымирание в этом году, а Пусан Пук-гу, Йечхон-гун и Чхильгок-гун — по 15 млрд вон каждый. [ 13 , 14 ]

Пока неясно

  • Документы расходятся в региональной метке, используемой для района с наибольшим количеством определенных регионов: Yonhap, Kyunghyang Shinmun и Seoul Economic Daily пишут Чоннам-Кванджу (16 районов), в то время как Maeil Business пишет Чоннам (16 районов). Формулировки изданий различаются, и документы не объясняют, относятся ли эти две метки к одной и той же группе.
  • Seoul Economic Daily сообщает, что Канвон Каннын, Сокчхо и Индже были удалены из списка регионов, представляющих интерес, и сохраняют ту же поддержку; Yonhap и Newsis упоминают только Кёнджу, покидающий список среди улучшившихся регионов, представляющих интерес. Только один документ называет эти районы; Yonhap описывает улучшившиеся регионы, представляющие интерес, только как «Кванджу Дон-гу и девять других».
  • Демографические данные Тхонъёна — зарегистрированное население упало с 125 383 в 2021 году до 116 667 в 2025 году, а доля лиц старше 65 лет выросла с 21,1 процента до 27,4 процента — поступают только от Newsis. Подробно сообщается одним изданием, ссылающимся на данные города.
  • Распределение 60 млрд вон и 15 млрд вон на регион сообщается Seoul Economic Daily и Kyunghyang Shinmun, но не в собственных списках министерства. Оба являются деловыми изданиями, ссылающимися на один и тот же брифинг; ни один документ министерства в наборе не перечисляет отдельные суммы.

Что пишут местные СМИ

Деловые СМИДеловые издания первыми сообщили о том, какие регионы были добавлены и удалены, провинциальную разбивку и задействованные деньги. Seoul Economic Daily и Kyunghyang Shinmun добавили распределение фонда и внешнюю реакцию, включая мэра Тондүчхона Пак Хён Дока, исследователя KDI и демографические тенденции. Позже в тот же день Newsis опубликовал региональные продолжения о городских планах Тхонъёна и списке Кёнбук, а Seoul Economic Daily и Seoul Shinmun представили Пусан и Тхонъён как находящиеся под угрозой. [ 1 , 2 , 3 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 ]
Официальные источникиYonhap, цитируя Министерство внутренних дел и безопасности, привел отчеты министерства: изменение с 89 до 92, использованные критерии, полные списки 92 регионов и 18 регионов, представляющих интерес, в табличной форме, фонд в 1 трлн вон, 44 специальных положения и замечания министра на брифинге. Оно также сообщило заявление Тхонъёна о том, что он будет рассматривать это определение как поворотный момент для региональной жизнеспособности. [ 5 , 6 , 7 , 20 ]

Хронология, местное время

  1. Kukmin Ilbo сообщает о Пусан Кымджон-гу как о убывающем районе и Пусан Пук-гу как о регионе, представляющем интерес. [ 1 ]
  2. Kukmin Ilbo сообщает об определении Тондүчхона и его плане использовать государственную поддержку. [ 2 ]
  3. Kukmin Ilbo сообщает о присоединении Пусан Кымджон, Кёнги Тондүчхон и Кённам Тхонъён к списку регионов с сокращением населения. [ 3 ]
  4. Newsis сообщает, что регионы с сокращением населения расширились до 92, с добавлением Тхонъёна, Тондүчхона и Кымджон-гу. [ 4 ]
  5. Yonhap сообщает о повторном определении министерством 92 регионов и публикует таблицы 92 и 18 регионов, представляющих интерес. [ 5 , 6 , 7 ]
  6. Korea Economic Daily сообщает о новом определении Пусан Кымджон, Кёнги Тондүчхон и Кённам Тхонъён. [ 8 ]
  7. Dong-A Ilbo сообщает о расширении до 92 регионов и более широкой государственной поддержке, ссылаясь на брифинг министра Юн Хо Джуна. [ 9 ]
  8. Maeil Business сообщает подробности, включая провинциальную разбивку и классификацию «плюс жизнеспособность населения». [ 10 ]
  9. Asia Economy сообщает, что министерство пересмотрело критерии определения, включив показатели экономической жизнеспособности. [ 11 ]
  10. Hankook Ilbo сообщает об изменении с 89 до 92 и вновь добавленных регионах, представляющих интерес. [ 12 ]
  11. Kyunghyang Shinmun сообщает о распределении 60 млрд вон каждому вновь определенному региону и цитирует мэра Тондүчхона и исследователя KDI. [ 13 ]
  12. Seoul Economic Daily сообщает о регионах, покинувших списки, смещении фонда в сторону жилья, доходов и социальной помощи, а также демографических и миграционных тенденциях 2021-2025 годов. [ 14 ]
  13. Seoul Economic Daily сообщает, что Тхонъён, центр рыболовства, также сталкивается с риском исчезновения, поскольку общее число районов Кённам выросло до 12. [ 15 ]
  14. Chosun Ilbo сообщает об изменении с 89 до 92 и трех добавлениях. [ 16 ]
  15. Seoul Shinmun сообщает о предупреждении о вымирании населения для Пусана. [ 17 ]
  16. Newsis сообщает об определении Тхонъёна и его плане усилить политику жизненного цикла, с демографическими данными города. [ 18 ]
  17. Newsis сообщает, что все 15 районов с сокращением населения Кёнбук были сохранены, а Йечхон и Чхильгок вновь определены как регионы, представляющие интерес. [ 19 ]
  18. Yonhap сообщает, что Тхонъён заявил, что будет использовать это определение как поворотный момент для региональной жизнеспособности. [ 20 ]