Судья приостановил полевые операции DHS, направленные на предполагаемых избирателей-неграждан в девяти штатах

Федеральная судья Калифорнии Аракели Мартинес-Ольгин из окружного суда США в Окленде обязала администрацию Трампа прекратить расследования в девяти штатах о том, зарегистрированы ли не граждане для голосования, по данным AP и The Guardian. CBS News сообщил, что она обязала федеральные иммиграционные власти прекратить «связанные с выборами полевые операции и полевые опросы», если эти операции, вероятно, затронут людей, которых государственные чиновники «знают, подозревают или должны разумно знать или подозревать в том, что они являются гражданами США». Штаты: Калифорния, Коннектикут, Джорджия, Миссури, Невада, Нью-Йорк, Пенсильвания, Вашингтон и Висконсин. [ 3 , 4 , 8 , 10 ]

Решение было вынесено в среду и приостановлено до пятницы, чтобы дать администрации возможность подать апелляцию. CBS News сообщил, что приостановка действует до 17:00 в пятницу. Приказ должен оставаться в силе до закрытия избирательных участков в день выборов, 3 ноября, по данным CBS News, ABC News и The Guardian. The Hill привел текст приказа: действовать до дня выборов в 20:00 «или до закрытия избирательных участков». [ 3 , 4 , 8 , 10 ]

CNN сообщил, что приказ ограничивает действия DHS на местах, такие как опросы, и запрещает их, если DHS считает, что объект может быть гражданином США. CNN процитировал судью: данные DHS, указывающие на сотни тысяч возможных нелегальных избирателей, «широко известны тем, что по ошибке включают граждан США». The Hill сообщил, что судья охарактеризовала источники списка целей как «громоздкие и ненадежные» и написала, что не существует федеральной базы данных о гражданстве жителей США. Также The Hill сообщил, что агентам приказали тратить «не более двенадцати минут на исключение человека из списка целей с помощью коммерческих баз данных». [ 1 , 4 ]

CBS News сообщил, что судья установила: политика, вероятно, нарушает раздел Закона об избирательных правах, который запрещает «запугивать, угрожать или принуждать» тех, кто помогает людям голосовать, или занимается мобилизацией избирателей. Судья также написала, что истцы не утверждают, и суд не считает, что федеральным чиновникам незаконно расследовать незаконное голосование на федеральных выборах. The Guardian сообщил, что, согласно судебным документам, следователям велели проверять натурализованных граждан, голосовали ли они до получения гражданства США. [ 3 , 4 , 10 ]

Иск подан California Nurses Association и National Nurses United, а также фондом Voto Latino, Сан-Франциско и округом Санта-Клара. Бо Тремитьер, адвокат Protect Democracy, представляющей подавшие иск группы, сказал CNN, что приказ — «серьезная защита», и заявил, что операции против известных натурализованных граждан запрещены. Axios сообщил, что приказ также блокирует операции против предполагаемых граждан, которые опираются на записи, созданные в рамках политики правительства по сопоставлению избирателей. [ 1 , 8 , 10 , 12 ]

The Guardian сообщил, что в четверг DHS выпустил письменное заявление, в котором говорилось, что ведомство занимается «удалением иностранцев, которые голосуют и разбавляют голоса граждан США», и что у него «нет планов опрашивать или расследовать людей, которых мы считаем гражданами США». CBS News сообщил, что администрация Трампа описывает обходы домов как часть усилий по пресечению голосования не граждан, тогда как критики говорят, что это может запугивать законных избирателей. AP и The Guardian написали, что администрация заявляет о широком распространении голосования не граждан, хотя на деле это довольно редкое явление, как показали и ее собственные расследования. [ 3 , 8 , 10 ]