🇨🇳 Китай, 🇯🇵 Япония · Технологии, Потребители
18 сюжетовJapan farm ministry orders Fukui seafood firm over mislabeled Echizen crab gifts
Japan's agriculture ministry issued a measures order on Oct 6 against Fukumaru Foods, a seafood processor in Echizen Town, Fukui Prefecture, for labeling products as Echizen crab while using mizugani, a crab not counted as Echizen crab. The…
Robot dog maker Juzhi Technology says customer purchase dispute settled by negotiation
Hangzhou-based wheeled quadruped robot maker Juzhi Technology said on Oct. 6 that a dispute over a customer's purchase of four robot dogs has been handled through negotiation. A customer identified as Xiao had complained to Zhejiang TV that…
Docomo and Hokkaido's Kaminokuni start trial of remotely monitored bear-control fence
NTT Docomo and Kaminokuni Town in Hokkaido began a joint demonstration on Oct 6 of a system that remotely monitors bear-control electric fences and automatically cuts power to a faulty section. The trial runs until Nov 30 at a forest site n…
Tamanoi Shuzo to release Chiikawa Kurimanju dashi-wari sake set on Nov 10
Tamanoi Shuzo will release a “Chiikawa Nihonshu to Odashi no Dashi-wari Set” designed around the Chiikawa character Kurimanju on November 10, priced at 4,400 yen including tax. Preorders opened on October 5 at the brewery’s online shop. The…
Nippon Ham уменьшит вес упаковки Schauessen на 10 г, сохранив цену
Nippon Ham заявила, что сократит содержимое своих флагманских сосисок “Schauessen” с 117 граммов до 107 граммов на упаковку для поставок с 1 октября, оставив справочную розничную цену 702 иены с налогом за два набора без изменений — фактиче…
Apple: некоторые iPhone 18 Pro Max в сети AT&T теряют связь; пострадавшие устройства заменяют
Apple подтвердила, что сбой в сети AT&T в США оставил небольшую часть пользователей iPhone 18 Pro Max без сотовой связи — они не могут звонить, отправлять сообщения и пользоваться мобильным интернетом. Компания выпустила iOS 27.0.1 и обновл…
Huawei Japan выпустила смарт-часы WATCH FIT 4 в версии с сапфировым стеклом по цене 21 780 иен
Huawei Japan выпустила HUAWEI WATCH FIT 4 Sapphire Glass — версию своих смарт-часов HUAWEI WATCH FIT 4 с устойчивым к царапинам сапфировым стеклом дисплея — по цене 21 780 иен. Часы сохраняют 1,82-дюймовый AMOLED-экран, барометр, двухдиапаз…
Супермаркет в префектуре Айти отзывает сушёные сардины после обнаружения предполагаемой рыбы фугу
Префектура Айти сообщила, что в сушёных молодых сардинах (сирасу-боси), продававшихся в супермаркете в городе Комаки, содержалась предположительно молодь рыбы фугу длиной около 14 мм. Переработчик Sanwa из Касивы (префектура Тиба) доброволь…
Потребление в праздничные дни в Китае: бум длительных поездок, субсидии по программе trade-in стимулируют продажи в магазинах
Согласно рыночному обзору «Синьхуа», опубликованному «Чайна ньюс сервис», в период празднования Дня образования КНР в Китае произошёл всплеск дальних поездок, туризма в малых городах и иммерсивных культурных впечатлений. Программы субсидий …
AG600 завершает четырехмесячное развертывание для борьбы с лесными пожарами на севере Китая
Построенный в стране амфибийный самолет AG600 «Куньлун» завершил четыре месяца авиационного лесопожарного дежурства и противопожарной готовности на базе в Цзягэдаци на севере, сообщает China News Service со ссылкой на Aviation Industry Corp…
China Railway предупреждает путешественников о сторонних платформах для перехвата билетов
China Railway напомнила, что 12306 — единственный официальный онлайн-канал продажи билетов, и заявила, что никогда не сотрудничала ни с одной сторонней платформой, сообщают IT Home и China News Service. Железнодорожная компания описала блог…
Беспошлинные продажи на Хайнане достигли 358 млн юаней за первые три дня праздников
Хайкоуская таможня сообщила о 358 млн юаней покупок в магазинах беспошлинной торговли на Хайнане за первые три дня празднования Национального дня 2026 года, с 1 по 3 октября, при 55 100 посещениях магазинов и 277 000 товарах, что на 8,85%, …
Минторг Китая сообщает о стабильном потребительском рынке в праздничные дни по случаю Дня образования КНР
Министерство торговли Китая заявило, что на середину праздничных дней по случаю Дня образования КНР национальный потребительский рынок оставался стабильным и упорядоченным, запасы товаров повседневного спроса достаточны, цены стабильны. Бол…
Pony.ai заявляет, что защемление пальцев пассажира дверью роботакси было несчастным случаем
Видео, распространяющееся с 3 октября, показало, как три пальца мужчины застряли в двери беспилотного автомобиля Pony.ai, остановившегося у обочины в Шэньчжэне, что вызвало вопросы о безопасности роботакси. Pony.ai заявила, что пальцы были …
СМИ: TSMC изучает возможность партнёрства с Terafab; Маск говорит, что переговоры на стадии обсуждения
TSMC изучает возможность сотрудничества с Terafab — полупроводниковым проектом с участием Илона Маска, сообщает IT Home со ссылкой на технического журналиста Тима Калпана. Маск заявил в соцсетях, что стороны лишь ведут переговоры, но «возмо…
Hanshin title sales begin in Kansai; about 3,000 queue at Osaka store
Commemorative sales marking the Hanshin Tigers' first back-to-back Central League titles began on Oct 4 at department stores and other retailers in the Kansai region. About 3,000 people lined up before the Hanshin Umeda main store in Osaka,…
Рынок-регулятор Китая распорядился провести проверки после репортажа CCTV о поддельных камерах на кухнях предприятий доставки
В программе CCTV «Еженедельный отчёт о качестве» сообщалось, что камеры «светлой кухни» у продавцов еды на вынос были размещены или направлены в сторону от зон приготовления, готовки и мытья, из-за чего антисанитарию на кухне трудно выявить…
Японское цифровое агентство запустит «Android My Number Card» 20 октября
Цифровое агентство Японии заявило, что планирует начать предоставление «Android My Number Card» — сервиса, который хранит национальную ID-карту в Google Wallet, — 20 октября. Сервис добавляет функцию «подтверждения атрибутов», позволяющую п…