🇺🇸 США, 🇨🇳 Китай · Образование, Катастрофы и происшествия
32 сюжетовПрофессора Корнеллского университета внесли резолюцию о недоверии; студенты требуют отставки президента
Члены профессорско-преподавательского состава Корнеллского университета внесли резолюцию о вотуме недоверия администрации университета в связи с ее действиями после предполагаемого группового изнасилования в 2024 году в доме братства Chi Ph…
Тропическая депрессия в Мексиканском заливе, по прогнозам, станет первым ураганом атлантического сезона
Тропическая депрессия образовалась в Мексиканском заливе во второй половине дня во вторник, и, по прогнозам, позднее на этой неделе она станет первым ураганом атлантического сезона, а в начале субботы возможен её выход на сушу в США, сообща…
French high schools shut as student protests over school conditions enter third week
Student protests over underfunded and deteriorating schools across France entered a third week, with hundreds of high schools closed or disrupted and a student union saying 2,000 were at a standstill. Education Minister Édouard Geffray said…
Протесты французских школьников из-за условий в школах распространяются; задержаны почти 5 000 человек
Протесты учащихся из-за нехватки учителей и ухудшающегося состояния школьных зданий распространились по Франции с тех пор, как начались 21 сентября в лицее в пригороде Парижа, сообщает The Hill. Newsweek сообщает о почти 5 000 задержанных, …
Cornell trustees tap Sally Yates to review handling of sex assault claims
Cornell University trustees announced Tuesday that Sally Yates, a former deputy U.S. attorney general, will lead an independent review of how the university handles sexual misconduct complaints, including the alleged 2024 assault of a forme…
More Than 250,000 Rally Across France as Student School Protests Escalate
More than 256,000 people rallied across France on Tuesday and hundreds of schools were shut or blockaded as students, parents and teachers demanded more education funding. Police fired tear gas in Paris and other cities, and Fox News, citin…
Студенты Корнелла протестуют против рассмотрения дела об изнасиловании; здание Day Hall разгромлено
Студенты-активисты разгромили Day Hall, административное здание Корнеллского университета, около 3 часов ночи в понедельник, разбив стеклянную дверь и нанеся красные надписи, после подачи иска о групповом изнасиловании в доме братства в 202…
Опознаны мать и сын с Бермудских островов, погибшие при крушении санитарного самолёта у Нантакета
Полиция Бермудских островов опознала Мэрилин Лавонн Бин, 66 лет, и её сына Серхио Уэйна Лоттимора, 41 год, оба граждане Бермудских островов, как двух пассажиров санитарного самолёта Gulfstream G100, пропавшего у Нантакета, штат Массачусетс,…
US extends deadline for student loan auto pay interest rate cut to end of 2026
The US Department of Education has extended the deadline for student loan borrowers to enroll in auto pay and receive a 1 percent interest rate reduction to the end of 2026; the original deadline was Sept. 30. The reduction lasts through Ju…
Опрокидывание школьного автобуса во Флориде: погибли 2 человека, включая ученицу 10-го класса
Школьный автобус, перевозивший 39 человек, опрокинулся на крышу в результате столкновения с участием нескольких автомобилей в Уинтер-Хейвене, штат Флорида, утром в понедельник; погибли ученица 10-го класса и водитель Jeep, сообщили власти. …
Students protest across France over school resources as unions join
Students demonstrated in cities across France on Tuesday, Oct. 6, 2026, demanding more resources and better conditions in schools, according to the Associated Press, with marches in Rennes, Paris and Bordeaux. The New York Times reported th…
DRC boat collision death toll rises to 26, with 82 missing
A collision between two boats on the Congo River in the Democratic Republic of Congo’s Équateur province has killed 26 people, Yicai, Xinhua and Jiemian reported. Jiemian, citing Congolese authorities, said the vessel was carrying 163 peopl…
Пожар на борту французского авианосца Charles de Gaulle на базе в Тулоне; ВМС сообщают, что пострадавших нет
На борту французского атомного авианосца Charles de Gaulle, стоящего у причала на военно-морской базе в Тулоне, вспыхнул пожар, сообщает ВМС Франции со ссылкой на CLS и Yicai. ВМС заявили, что пожар потушен и никто не пострадал, а Yicai соо…
ВМС США: вертолёт MH-60R подал сигнал бедствия над Красным морем близ Янбу; сигнал тревоги потерян
Вертолёт ВМС США MH-60R «Seahawk» объявил чрезвычайную ситуацию и передал общий код бедствия 7700, совершая полёт над Красным морем близ саудовского прибрежного города Янбу в первые часы 6 октября по местному времени, после чего исчез из пу…
В Индонезии произошло извержение вулкана Семеру, столб пепла поднялся примерно на 900 метров
Вулкан Семеру в индонезийской провинции Восточная Ява извергся в 5:29 по местному времени 6 октября, выбросив столб пепла высотой около 900 метров, сообщил национальный центр геологии вулканов и смягчения последствий стихийных бедствий. Изв…
Вертолет ВВС Нигерии с 32 людьми на борту разбился на юго-западе Нигерии
Вертолет ВВС Нигерии, на борту которого находились 32 человека — 25 пассажиров и 7 членов экипажа, — разбился на юго-западе Нигерии 5 октября, сообщают китайские издания со ссылкой на нигерийские СМИ и информацию нигерийских военных, полици…
Канада возглавит расследование крушения медицинского самолёта у острова Нантакет; шестеро, предположительно, погибли
Совет по безопасности на транспорте Канады 5 октября заявил, что возглавит расследование катастрофы медицинского эвакуационного самолёта у острова Нантакет (штат Массачусетс), произошедшей 3 октября. На борту находились шесть человек — четв…
Береговая охрана прекратила поиски шести пропавших после крушения санитарного самолёта у Нантакета
Береговая охрана США заявила, что в воскресенье вечером прекратила поиски шести человек, находившихся на борту санитарного самолёта Gulfstream G100, который пропал рано утром в субботу на рейсе из Бермуд к Бостону. Обнаруженное у Нантакета …
В результате опрокидывания школьного автобуса во Флориде погибли десятиклассница и еще один человек
Два человека погибли, включая десятиклассницу школы Winter Haven High School, когда школьный автобус перевернулся на крышу в Уинтер-Хейвене, Флорида, в понедельник утром, сообщил шериф округа Полк. В автобусе находились 39 человек — 37 учащ…
Президент Корнелла заявил, что университет «должен работать лучше» на фоне проверки обвинений в изнасиловании
Президент Корнеллского университета Майкл Котликофф в субботнем видеообращении заявил, что университет «должен работать лучше» в рассмотрении обвинений в сексуальном насилии и последовавшего расследования. Бывшая студентка, фигурирующая как…