China Railway: 20,32 млн поездок 4 октября, ожидается 21,05 млн 5 октября
Коротко
China Railway сообщила, что национальная железнодорожная сеть перевезла 20,32 млн пассажиров 4 октября, охарактеризовав перевозки как безопасные и упорядоченные, и ожидает 21,05 млн поездок 5 октября с планом добавить 1463 поезда на фоне продолжающегося роста средне- и короткомагистральных перевозок. Днем ранее она сообщила о 19,273 млн пассажиров 3 октября и прогнозировала 20,35 млн на 4 октября при 935 дополнительных поездах. China News Service и IT Home добавили, что предварительные продажи 12306 показывают концентрацию потоков на маршрутах, таких как Наньнин–Гуанчжоу, Шэньчжэнь–Гонконг и Шэньян–Пекин.
Читать полностью 2 мин чтения
China Railway сообщила, что национальная железная дорога перевезла 20,32 млн пассажиров 4 октября, охарактеризовав перевозки как безопасные и упорядоченные, и ожидает 21,05 млн пассажирских поездок 5 октября. Оператор заявил, что пассажиропотоки остаются на высоком уровне, а средне- и короткомагистральные перевозки продолжают расти, и планирует 1463 дополнительных пассажирских поезда. Цифры были опубликованы через аккаунт в WeChat и переданы China News Service, CLS, Yicai, Jiemian и IT Home. [ 6 , 7 , 8 , 9 , 10 ]
Днем ранее тот же релиз сообщал, что железная дорога перевезла 19,273 млн пассажиров 3 октября и ожидала 20,35 млн поездок 4 октября при плане 935 дополнительных поездов. Таким образом, объем за 4 октября в 20,32 млн оказался чуть ниже прогноза, сделанного накануне. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 ]
Ссылаясь на предварительные продажи 12306, China News Service и IT Home сообщили, что основными городами отправления на 5 октября были Пекин, Гуанчжоу, Чэнду, Шанхай, Ханчжоу, Ухань, Сиань, Нанкин, Чжэнчжоу и Чанша, а основными городами прибытия — Пекин, Шанхай, Гуанчжоу, Чэнду, Шэньчжэнь, Ханчжоу, Ухань, Сиань, Чжэнчжоу и Нанкин. Они сообщили, что потоки относительно сконцентрированы на маршрутах, включая Наньнин–Гуанчжоу, Шэньчжэнь–Гонконг, Гонконг–Шэньчжэнь, Шэньян–Пекин, Чэнду–Сиань, Сиань–Чэнду, Цзинань–Пекин, Датун–Пекин, Ухань–Шанхай и Ухань–Гуанчжоу. [ 6 , 10 ]
Те же издания сообщили, что с 6 по 8 октября билетов достаточно на маршрутах, включая рейсы Пекин–Шанхай туда и обратно, Шанхай–Вэньчжоу, Гуанчжоу в Наньнин, Хэнъян и Чанша, Шанхай в Сюйчжоу и Наньчан, а также Чэнду–Сиань, тогда как места остаются на маршрутах, включая Шэньчжэнь–Сямэнь, Гуанчжоу в Гуйган, Наньчан и Гуйян, Пекин–Чжэнчжоу, Ханчжоу в Фуян и Бочжоу, Шэньян–Яньбянь, Шанхай–Бэнбу и Сюйчжоу–Шанхай. Железная дорога призвала пассажиров следить за добавленными поездами и оставшимися билетами через 12306 и объявления на станциях. [ 6 , 10 ]
China News Service сообщила, что региональные железнодорожные бюро добавили пропускную способность и услуги на пиковый период, включая 53 дополнительных скоростных поезда и 38 обычных поездов от Харбинского бюро, 41 дополнительный поезд от Тайюаньского бюро с привязкой скидок на билеты к местному туризму на станции Юнцзи и 137 дополнительных поездов и 139 000 дополнительных мест от Сианьского бюро. Она также сообщила, что Гуанчжоуское бюро добавило 495 поездов, а Чэндуское — 332, включая 62 ночных высокоскоростных рейса, что станции Шэньян и Чанчунь включили тепловые завесы из-за более прохладной погоды, что станция Ханькоу предложила комплексную регистрацию и услуги по багажу для авиа-железнодорожных пересадок, а несколько станций организовали туристические автобусы или продлили часы работы местных автобусов. [ 6 ]
В своем отчете от 4 октября IT Home также передал напоминание железной дороги о том, что 12306, включая мобильное приложение и сайт, является единственной официальной онлайн-платформой для продажи билетов China Railway и никогда не сотрудничала с какой-либо сторонней платформой. [ 3 ]
Почему это важно
Цифры отражают работу национальной железнодорожной сети в период празднования Дня образования КНР, когда система работает с максимальной нагрузкой и предложение мест наиболее ограничено. Рост ежедневных показателей и дополнительные поезда показывают, как оператор справляется с пиком, но в документах нет сравнения с предыдущими годами и оценки того, как в целом проходит праздничный период.
Ключевые факты
- China Railway сообщила, что национальная железная дорога перевезла 20,32 млн пассажиров 4 октября, перевозки охарактеризованы как безопасные и упорядоченные. [ 6 , 7 , 8 , 9 , 10 ]
- China Railway ожидала 21,05 млн пассажирских поездок 5 октября и планировала добавить 1463 пассажирских поезда, заявив о продолжающемся росте средне- и короткомагистральных потоков. [ 6 , 7 , 8 , 9 , 10 ]
- China Railway сообщила, что национальная железная дорога перевезла 19,273 млн пассажиров 3 октября. [ 2 , 3 , 4 , 5 ]
- China Railway ожидала 20,35 млн пассажирских поездок 4 октября и планировала 935 дополнительных поездов. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ]
- Цифры были опубликованы через аккаунт China Railway в WeChat, согласно изданиям, ссылающимся на него. [ 2 , 4 , 6 , 7 , 9 ]
- Согласно предварительным продажам 12306, на которые ссылаются IT Home и China News Service, основными городами отправления на 5 октября были Пекин, Гуанчжоу, Чэнду, Шанхай, Ханчжоу, Ухань, Сиань, Нанкин, Чжэнчжоу и Чанша. [ 6 , 10 ]
- China News Service сообщила, что с 6 по 8 октября достаточно мест на маршрутах, включая рейсы Пекин–Шанхай туда и обратно, Шанхай–Вэньчжоу, Гуанчжоу в Наньнин, Хэнъян и Чанша, а также Чэнду–Сиань, тогда как на других, включая Шэньчжэнь–Сямэнь и Пекин–Чжэнчжоу, билеты остаются. [ 6 , 10 ]
- IT Home сообщила, что железная дорога напомнила пассажирам, что 12306, включая приложение и сайт, является единственной официальной онлайн-платформой для продажи билетов и никогда не сотрудничала с какой-либо сторонней платформой. [ 3 ]
Подтверждено несколькими источниками
- China Railway сообщила, что национальная железная дорога перевезла 20,32 млн пассажиров 4 октября, перевозки охарактеризованы как безопасные и упорядоченные. [ 6 , 7 , 8 , 9 , 10 ]
- China Railway ожидала 21,05 млн пассажирских поездок 5 октября и планировала 1463 дополнительных поезда. [ 6 , 7 , 8 , 9 , 10 ]
- China Railway сообщила, что национальная железная дорога перевезла 19,273 млн пассажиров 3 октября. [ 2 , 3 , 4 , 5 ]
- China Railway ожидала 20,35 млн пассажирских поездок 4 октября и планировала 935 дополнительных поездов. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ]
- Цифры были опубликованы через аккаунт China Railway в WeChat. [ 2 , 4 , 6 , 7 , 9 ]
Пока неясно
- Являются ли сообщенные объемы пассажиропотока окончательными или предварительными. Объем за данный день указывается как фактически отправленные пассажиры, тогда как цифра за текущий день описывается как оценка; ни в одном документе не сказано, когда публикуются окончательные цифры.
- Как объемы 3, 4 и 5 октября соотносятся с предыдущими годами или с более ранними праздничными периодами. Ни в одном документе не приводятся цифры за предыдущие годы или какие-либо сравнения.
- Точный охватываемый праздничный период и сколько дней поездок он включает. China News Service ссылается на период Дня образования КНР и высокие потоки, но ни в одном документе не указаны даты начала и окончания периода поездок.
- Список городов отправления и прибытия по 12306 и концентрированные маршруты на 4 октября. Эта деталь появляется только в статье IT Home и не приводится другими изданиями.
- Региональные меры по увеличению пропускной способности, приписываемые отдельным железнодорожным бюро. Они подробно описаны только одним изданием, China News Service, со ссылкой на релиз оператора.
Что пишут местные СМИ
Хронология, местное время
- Yicai публикует данные China Railway о том, что 4 октября ожидается 20,35 млн пассажирских поездок. [ 1 ]
- CLS сообщает, что 3 октября перевезено 19,273 млн пассажиров и что 4 октября ожидается 20,35 млн при плане 935 дополнительных поездов. [ 2 ]
- IT Home добавляет детали предварительных продаж 12306 о самых загруженных городах отправления и прибытия и маршрутах на 4 октября, а также предупреждение железной дороги о сторонних платформах для продажи билетов. [ 3 ]
- Jiemian приводит те же цифры пассажиропотока за 3 и 4 октября и план о 935 дополнительных поездах. [ 4 ]
- 36Kr приводит объем за 3 октября, прогноз на 4 октября и план дополнительных поездов. [ 5 ]
- China News Service сообщает, что 4 октября перевезено 20,32 млн пассажиров и что 5 октября ожидается 21,05 млн при 1463 дополнительных поездах, а также наличие билетов и региональные меры по увеличению пропускной способности. [ 6 ]
- CLS и Yicai сообщают объем за 4 октября в 20,32 млн и прогноз на 5 октября в 21,05 млн при 1463 дополнительных поездах. [ 7 , 8 ]
- Jiemian приводит тот же объем за 4 октября, прогноз на 5 октября и план дополнительных поездов. [ 9 ]
- IT Home добавляет детали 12306 о городах, маршрутах и остатках билетов на 5 октября и повторяет советы железной дороги для путешественников. [ 10 ]