Парад в честь победы Hanshin Tigers пройдёт 23 ноября в рамках Midosuji Runway в Осаке
Коротко
Губернатор Осаки Ёсимура Ёсифуми 5 октября заявил, что парад в честь победы Hanshin Tigers, завоевавших второй подряд титул в Центральной лиге, состоится 23 ноября на проспекте Мидосуйдзи в центре Осаки и будет проведён в рамках уличного мероприятия Midosuji Runway. Детали ещё рассматриваются, краудфандинг не планируется. TBS NEWS DIG и Sankei сообщают, что второй подряд титул стал первым в истории клуба, а Sankei отмечает, что расходы будут покрыты за счёт корпоративного спонсорства, как и в прошлом году.
Читать полностью 2 мин чтения
Губернатор Осаки Ёсимура Ёсифуми 5 октября заявил, что парад в честь победы Hanshin Tigers, обеспечивших себе второй подряд титул в Центральной лиге, состоится 23 ноября на Мидосуйдзи — главной улице в центре Осаки. Согласно сообщениям, парад будет проведён в рамках мероприятия Midosuji Runway, которое проходит в тот же день и закрывает часть улицы для движения, а не как отдельный парад. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 ]
Губернатор поздравил команду, сказав: «Наверняка были трудные времена и тяжёлые моменты, но они одержали блестящую победу и добились долгожданного второго подряд титула в Центральной лиге. Поздравляю». Он сказал, что хочет отпраздновать вместе с жителями Осаки и региона Кансай и с болельщиками команды, и пожелал клубу побороться за титул в Japan Series, который не удалось выиграть в прошлом году. Sankei сообщила, что он назвал парад в рамках Midosuji Runway первой попыткой и сказал, что синергия может сделать его более захватывающим. [ 2 , 3 , 4 , 6 ]
Nippon TV News сообщил, что парад объединяют с Runway потому, что результаты Japan Series и сроки продления контрактов игроков означают необходимость провести парад в ноябре, близко к уже назначенной дате уличного мероприятия. Губернатор сказал: «Поскольку это первая попытка, я не знаю, пройдёт ли всё хорошо, но если мы сделаем это вместе, синергия может сделать мероприятие более захватывающим». [ 1 ]
В документах говорится, что конкретные детали парада ещё рассматриваются. Nikkei и Mainichi сообщили, что краудфандинг использоваться не будет, а Nikkei сказала, что организационный комитет парада создаваться не будет, тогда как TBS NEWS DIG также сообщила об отсутствии краудфандинга. Sankei сообщила, что, как и в прошлом году, расходы будут покрыты за счёт корпоративного спонсорства. [ 2 , 4 , 5 , 6 ]
Midosuji Runway проводится ежегодно префектурой Осака и городом Осака с 2015 года, кроме 2020 и 2021 годов, при этом часть Мидосуйдзи закрывается для движения ради сценических мероприятий и парадов. Площадка протянулась примерно на 1,1 км вдоль Мидосуйдзи — между перекрёстком Ёдоябаси и перекрёстком Сэмба Тюо 3, и Mainichi сообщила, что губернатор хочет пригласить туда менеджера Фудзикаву Кодзи и игроков. Предыдущий парад Tigers, состоявшийся в ноябре прошлого года, собрал около 200 тысяч человек вдоль Мидосуйдзи. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
Издания немного расходятся в оценке статуса плана: Nikkei сообщила, что губернатор объявил о параде, а Asahi — что он ясно дал понять о плане, тогда как Mainichi сообщила, что дата согласовывается и детали будут опубликованы после принятия решения. [ 2 , 3 , 4 ]
Почему это важно
Парад станет самым заметным публичным празднованием в префектуре Осака второго подряд титула Tigers в лиге, а его проведение в рамках уже существующего уличного мероприятия означает, что управление толпой и логистика вписываются в уже запланированную программу. В прошлом году парад собрал около 200 тысяч человек вдоль Мидосуйдзи, поэтому объединённый формат проверит, как префектура справляется с крупным собранием в центре Осаки. Как внутреннее бейсбольное и городское событие, оно имеет ограниченное значение за пределами Японии.
Ключевые факты
- Hanshin Tigers второй сезон подряд выиграли Центральную лигу, что TBS NEWS DIG и Sankei Shimbun описывают как первый в истории клуба второй подряд титул. [ 2 , 3 , 4 , 5 , 6 ]
- Губернатор Осаки Ёсимура Ёсифуми 5 октября заявил, что парад в честь победы состоится 23 ноября на Мидосуйдзи в центре Осаки. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 6 ]
- Парад будет проведён в рамках мероприятия Midosuji Runway, которое проходит в тот же день, а не как отдельный парад. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 ]
- Площадка Midosuji Runway протянулась примерно на 1,1 км вдоль Мидосуйдзи — от перекрёстка Ёдоябаси до перекрёстка Сэмба Тюо 3. [ 3 , 4 ]
- Nikkei, Mainichi и TBS NEWS DIG сообщили, что краудфандинг для парада не планируется. [ 2 , 4 , 5 ]
- Sankei Shimbun сообщила, что, как и в прошлом году, расходы будут покрыты за счёт корпоративного спонсорства. [ 6 ]
- Nikkei сообщила, что организационный комитет парада создаваться не будет. [ 2 ]
- Предыдущий парад Tigers, состоявшийся в ноябре прошлого года, собрал около 200 тысяч человек вдоль Мидосуйдзи. [ 2 , 3 , 4 ]
Подтверждено несколькими источниками
- Hanshin Tigers второй сезон подряд выиграли Центральную лигу. [ 2 , 3 , 4 , 5 , 6 ]
- Губернатор Осаки Ёсимура Ёсифуми 5 октября заявил, что парад в честь победы состоится 23 ноября на Мидосуйдзи в центре Осаки. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 6 ]
- Парад должен пройти в рамках мероприятия Midosuji Runway в тот же день. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 ]
- Предыдущий парад, состоявшийся в ноябре прошлого года, собрал около 200 тысяч человек вдоль Мидосуйдзи. [ 2 , 3 , 4 ]
- Краудфандинг для парада не планируется. [ 2 , 4 , 5 ]
- Площадка Midosuji Runway протянулась примерно на 1,1 км вдоль Мидосуйдзи — между перекрёстком Ёдоябаси и перекрёстком Сэмба Тюо 3. [ 3 , 4 ]
Пока неясно
- Окончательна ли дата 23 ноября или ещё согласовывается. Nikkei, Asahi и Sankei сообщают, что губернатор объявил, принял решение или выразил намерение провести парад 23 ноября, тогда как Mainichi пишет, что дата согласовывается и детали будут опубликованы после принятия решения.
- Как будет финансироваться парад. Nikkei, Mainichi и TBS NEWS DIG говорят, что краудфандинг использоваться не будет, тогда как Sankei сообщает, что расходы будут покрыты за счёт корпоративного спонсорства, как и в прошлом году; в документах не сказано, применяются ли оба варианта.
- Будет ли создан организационный комитет парада. Только Nikkei сообщает, что организационный комитет создаваться не будет; в остальных документах он не упоминается.
- Точный формат и маршрут парада в рамках Midosuji Runway, а также то, примут ли в нём участие менеджер Фудзикава Кодзи и игроки. Все документы сообщают, что детали ещё рассматриваются; Mainichi пишет, что губернатор хочет пригласить менеджера и игроков на площадку.
- Как расписание Japan Series и сроки продления контрактов игроков влияют на сроки проведения парада. Только Nippon TV News даёт это объяснение проведения парада в ноябре вместе с Midosuji Runway.
Что пишут местные СМИ
Хронология, местное время
- Nippon TV News передаёт слова губернатора о том, что парад пройдёт в рамках мероприятия Midosuji Runway 23 ноября, а не как отдельный парад, как в предыдущие годы. [ 1 ]
- Nikkei сообщает, что губернатор объявил о проведении парада 23 ноября на Мидосуйдзи без организационного комитета и краудфандинга. [ 2 ]
- Asahi Shimbun сообщает об объявлении префектурой Осака парада на Мидосуйдзи 23 ноября, детали которого ещё рассматриваются. [ 3 ]
- Mainichi Shimbun сообщает, что губернатор согласовывает проведение парада 23 ноября на площадке Midosuji Runway, а детали будут опубликованы после принятия решения. [ 4 ]
- TBS NEWS DIG сообщает, что парад пройдёт в рамках Midosuji Runway, ожидает синергетического эффекта и заявляет, что краудфандинг проводиться не будет. [ 5 ]
- Sankei Shimbun сообщает о намерении губернатора провести парад 23 ноября вместе с Midosuji Runway, а расходы покрыть за счёт корпоративного спонсорства, как и в прошлом году. [ 6 ]