Local Chorus
Местные новости из местных источников на вашем языке.
Завершено

Федерация МСП Кореи и IBK Bank расширят доступ к Фонду взаимопомощи

🇰🇷 Южная Корея, Seoul 07:56 Бизнес Бизнес4 Официальные обновлено 22 ч назад первым сообщил 서울경제

Коротко

Федерация малых и средних предприятий Кореи сообщила 6 октября, что совместно с IBK Industrial Bank продвигает проект по расширению использования Фонда взаимопомощи МСП, информируя о нём через общенациональную сеть отделений банка и мобильное приложение IBK BOX. До конца ноября клиенты, зарегистрировавшиеся онлайн с помощью QR-кодов на планшетах и листовках в отделениях, получат подарочные сертификаты Naver Pay. Как сообщило агентство Yonhap, на конец сентября кредиты фонда составили 644,2 млрд вон, что на 12% больше, чем годом ранее, а число новых компаний-подписчиков достигло 3 481, увеличившись на 37%.

Читать полностью 1 мин чтения

Федерация малых и средних предприятий Кореи сообщила 6 октября, что совместно с IBK Industrial Bank будет продвигать проект по активизации Фонда взаимопомощи малых и средних предприятий, направленный на поддержку управленческой стабильности небольших компаний и владельцев малого бизнеса. В заголовке Newsis говорилось, что стороны достигли соглашения. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]

В рамках сотрудничества IBK представит фонд через свою общенациональную сеть отделений и мобильное приложение IBK BOX — онлайн- и офлайн-каналы, которые, по словам федерации, расширят точки, где МСП могут узнать о продукте. До конца ноября клиенты, зарегистрировавшиеся онлайн с помощью QR-кодов на планшетах и листовках, размещённых в отделениях, получат подарочные сертификаты Naver Pay, сообщили Asia Economy и Yonhap. [ 1 , 2 , 3 ]

Yonhap описало фонд как сберегательно-кредитную систему взаимопомощи, эксклюзивную для малых и средних предприятий, в которой участники могут получать необеспеченные кредиты без залога в размере до трёхкратной суммы внесённых паевых взносов. По данным того же отчёта, на конец прошлого месяца кредиты фонда составили 644,2 млрд вон, что на 12% больше, чем за аналогичный период годом ранее, а 3 481 компания оформила новое членство, что на 37% больше год к году. [ 3 ]

Ли Чан Хо, руководитель подразделения взаимопомощи федерации, заявил, что сотрудничество с IBK даёт возможность проинформировать больше МСП и владельцев малого бизнеса о фонде. Он добавил, что федерация продолжит работу с различными учреждениями для улучшения доступа, чтобы небольшие компании могли готовиться к кризисам и получать практическую финансовую поддержку. [ 2 , 3 ]

В документах не указано, сколько новых подписчиков, как ожидается, привлечёт кампания, во сколько она обойдётся и какую конкретную форму примет сотрудничество. Newsis описало этот шаг как соглашение, тогда как Chosun Ilbo, Asia Economy и Yonhap описали его как совместный проект, продвигаемый двумя организациями. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]

Почему это важно

Партнёрство предлагает клиентам сберегательно-кредитный продукт одного из основных кредиторов малого и среднего бизнеса Южной Кореи, расширяя канал, через который можно охватить небольшие компании и индивидуальных предпринимателей. Данные федерации показывают, что фонд уже растёт быстрее, чем годом ранее, а сеть отделений банка и приложение могут расширить этот охват. В документах не указано, сколько новых регистраций ожидается от кампании и во сколько она обойдётся.

Ключевые факты

  • Федерация малых и средних предприятий Кореи сообщила 6 октября, что совместно с IBK Industrial Bank продвигает проект по активизации Фонда взаимопомощи МСП для небольших компаний и владельцев малого бизнеса. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
  • IBK представит фонд через свою общенациональную сеть отделений и мобильное приложение IBK BOX. [ 1 , 2 , 3 ]
  • До конца ноября клиенты, зарегистрировавшиеся онлайн с помощью QR-кодов на планшетах и листовках в отделениях, получат подарочные сертификаты Naver Pay. [ 2 , 3 ]
  • Фонд представляет собой сберегательно-кредитную систему взаимопомощи для МСП, позволяющую получать необеспеченные кредиты без залога в размере до трёхкратной суммы внесённого паевого взноса. [ 3 ]
  • На конец сентября кредиты фонда составили 644,2 млрд вон, что на 12% больше, чем годом ранее, а число новых компаний-подписчиков достигло 3 481, увеличившись на 37%. [ 3 ]
  • Ли Чан Хо, руководитель подразделения взаимопомощи федерации, заявил, что сотрудничество даёт возможность проинформировать больше МСП и владельцев малого бизнеса о фонде. [ 2 , 3 ]

Подтверждено несколькими источниками

  • Федерация малых и средних предприятий Кореи сообщила, что совместно с IBK Industrial Bank продвигает проект по активизации Фонда взаимопомощи МСП. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
  • IBK будет информировать о фонде через свою общенациональную сеть отделений и мобильное приложение IBK BOX. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Клиенты, зарегистрировавшиеся онлайн с помощью QR-кодов на планшетах и листовках в отделениях, получат подарочные сертификаты Naver Pay до конца ноября. [ 2 , 3 ]
  • Ли Чан Хо из Федерации малых и средних предприятий Кореи заявил, что сотрудничество даёт возможность проинформировать больше МСП и владельцев малого бизнеса о фонде. [ 2 , 3 ]

Пока неясно

  • Подписали ли две организации официальное соглашение или реализуют совместный проект. Newsis в заголовке представило новость как соглашение, тогда как Chosun Ilbo, Asia Economy и Yonhap описали её как совместный проект, продвигаемый обеими сторонами; ни в одном документе не говорится о состоявшемся подписании или условиях.
  • Сколько новых подписчиков, как ожидается, привлечёт кампания и во сколько она обойдётся. Ни в одном документе не приводится цель, прогноз или бюджет сотрудничества.

Что пишут местные СМИ

Деловые СМИДеловые издания сделали акцент на каналах продвижения и стимуле. Chosun Ilbo и Asia Economy подчеркнули расширение точек контакта в отделениях и в приложении IBK BOX, а Asia Economy опубликовала информацию об акции с подарочными сертификатами Naver Pay и комментарии представителя федерации. Newsis в заголовке представило этот шаг как соглашение. [ 1 , 2 , 4 ]
Официальные источникиОтчёт Yonhap официального уровня добавил механику фонда и данные о результатах — лимит необеспеченных кредитов в трёхкратном размере внесённого взноса и показатели кредитов и подписчиков на конец сентября — наряду с той же цитатой представителя федерации. [ 3 ]

Хронология, местное время

  1. Chosun Ilbo сообщает, что Федерация малых и средних предприятий Кореи и IBK Industrial Bank будут продвигать совместный проект по активизации Фонда взаимопомощи. [ 1 ]
  2. Asia Economy сообщает о сотрудничестве, используемых каналах и акции с подарочными сертификатами Naver Pay, которая продлится до конца ноября. [ 2 ]
  3. Yonhap сообщает детали фонда: необеспеченные кредиты в размере до трёхкратного внесённого взноса, 644,2 млрд вон кредитов на конец сентября (рост на 12% год к году) и 3 481 новая компания-подписчик (рост на 37%). [ 3 ]
  4. Newsis сообщает о соглашении сторон. [ 4 ]