Война и конфликты, Преступность и суд, Здоровье, IT и софт, Искусственный интеллект
930 сюжетовМорпех США арестован после убийства в отеле в Нахе; Япония выражает протест, губернатор Окинавы выступил с заявлением
20-летний морпех США был арестован по подозрению в ограблении с убийством после того, как в отеле в Нахе, префектура Окинава, была найдена мертвой 39-летняя женщина, и японские официальные лица выразили протест американской стороне. Старший…
Криста Пайк в сознании и говорит после неудачной казни в Теннесси, заявляют адвокаты
Криста Пайк, 50 лет, находится в сознании, говорит и получает неотложную медицинскую помощь почти через неделю после того, как попытка казнить её в Теннесси с помощью препарата пентобарбитал не удалась, сообщили во вторник её адвокаты. Они …
Okinawa US forces order 48-hour pause and overnight curfew after Marine arrest
The top US commander in Okinawa, Lt. Gen. Watson, issued an emergency statement ordering a 48-hour “training period” for US military-related personnel in the prefecture from noon on 7 October to noon on 9 October, with off-base outings and …
Иск о предполагаемом изнасиловании в Корнеллском университете подталкивает к усилению защиты от нападений в кампусах
Иск, в котором утверждается об изнасиловании в Корнеллском университете, побудил женщин в кампусе и за его пределами поделиться своим опытом сексуального насилия, сообщили The New York Times и NPR. The Hill сообщила, что бывшая студентка Ко…
Кремль призывает опираться на официальные заявления на фоне слухов об инфекции в Иркутске
Пресс-секретарь Кремля Дмитрий Песков заявил, что Роспотребнадзор является компетентным ведомством по ситуации в Иркутской области и что людям следует руководствоваться его официальными заявлениями, а не слухами и домыслами. Эти комментарии…
Russia's Gosuslugi portal to add red and green anti-fraud buttons
TASS reported that Russia's Gosuslugi portal will get red and green buttons against fraud. iXBT said the red button will alert banks, telecom operators and law enforcement via the GIS Antifraud system, which can then suspend transfers or re…
Поддерживаемые Саудовской Аравией йеменские силы начали наступление с целью отбить Баб-эль-Мандеб у хуситов
Международно признанное правительство Йемена при поддержке Саудовской Аравии начало военную операцию с целью вернуть территорию, контролируемую хуситами, с заявленной целью установить контроль над Баб-эль-Мандебским проливом и побережьем Кр…
Police: bar owner held over girlfriend’s body in Miyagi; staged messages suspected
Police in Tokyo have arrested a 36-year-old bar owner on suspicion of abandoning the body of his 25-year-old girlfriend in mountains in Kurihara, Miyagi Prefecture, on 28 September. Investigators believe he used her smartphone to send messa…
Boston Dynamics назначает бывшего руководителя Amazon по ИИ Рохита Прасада генеральным директором
Boston Dynamics, которую корейские издания называют робототехнической аффилированной структурой Hyundai Motor Group, сообщила о назначении Рохита Прасада — бывшего руководителя Amazon, возглавлявшего разработку голосового ассистента Alexa —…
Губернатор Окинавы выразил протест командующему США в связи с убийством в Нахе, в котором обвиняют морпеха
Губернатор Окинавы Кодзя Гэнта вызвал 5 октября в префектуральную администрацию высшего командующего США на Окинаве генерал-лейтенанта Бенджамина Т. Уотсона и других американских и японских officials и выразил протест в связи с убийством же…
US military in Okinawa orders 30-day curfew after soldier's arrest
The top US commander in Okinawa, Okinawa area coordinator Watson, ordered a 30-day off-base restriction for all US personnel in the prefecture from October 9, with no outings between midnight and 5am, after a US Marine was arrested over the…
WHO and Russia say no further plague infections after Siberian lab worker's death
A female worker at the Irkutsk Anti-Plague Institute of Siberia and the Far East died last week from pneumonia of undetermined origin, according to Russian authorities and the WHO. Russia's Rospotrebnadzor said 60% of the identified contact…
Trump announces “Super Intelligence Force” AI task force led by Jay Clayton
President Donald Trump announced Sunday the creation of a “Super Intelligence Force,” a federal task force he said will coordinate government efforts to keep the United States leading in artificial intelligence, which he has directed the fe…
Россия закрыла больницу на карантин: после смерти сотрудницы лаборатории почти 200 человек под наблюдением
Сотрудница Иркутского противочумного института Сибири и Дальнего Востока умерла на прошлой неделе от пневмонии неизвестной этиологии, сообщили российские власти, а больница в городе Шелехов была закрыта на карантин. Чиновники и российские С…
Бывший сотрудник ЦРУ, у которого нашли золотые слитки, признал вину в мошенничестве на $194 млн
Дэвид Дж. Раш, бывший высокопоставленный сотрудник ЦРУ, во вторник признал себя виновным в федеральном суде в Александрии, штат Вирджиния, по одному пункту обвинения в мошенничестве с использованием электронных средств связи в рамках схемы,…
Seoul appeals court to rule in ex-President Yoon's free opinion poll case
A Seoul appeals court is due to deliver its verdict on Oct 7 in the political funds case against former President Yoon Suk Yeol, accused of receiving 58 free opinion polls from political broker Myung Tae-kyun. The first trial sentenced Yoon…
Трамп одобрил расстрел Нидаля Хасана, осуждённого за стрельбу в Форт-Худе
Пентагон сообщил, что президент Дональд Трамп одобрил приведение в исполнение смертного приговора Нидалю Хасану через расстрел военнослужащими армии США. Хасан был осуждён за массовое убийство в 2009 году в Форт-Худе (штат Техас), в результ…
Полиция Кореи начала официальное расследование связанных с ИИ хакерских атак на финансовые компании
Южнокорейская полиция преобразовала расследование серии связанных с ИИ хакерских атак на финансовые учреждения в официальное дело, выделив специальную группу из 28 сотрудников в составе четырёх команд. Утечки данных подтверждены в семи фина…
Panama-flagged tanker hit in Strait of Hormuz; Oman rescues 10, India says 12 hurt
A Panama-flagged tanker, the Onfis, was attacked in the Strait of Hormuz and a fire broke out aboard. Oman's defence ministry said its air force rescued 10 crew members about 9 nautical miles northeast of Lima in Musandam province and took …
Финансовый регулятор Кореи распорядился провести полную проверку безопасности после утечек банковских данных
Председатель Комиссии по финансовым услугам (FSC) Ли Ок Вон 4 октября провёл в Сеуле экстренное совещание всего финансового сектора после того, как утечки клиентских данных распространились с крупных банков на небанковские кредитные организ…