Завершено
Глава пенитенциарной системы Теннесси ушёл в отставку после второй неудачной казни в этом году
Коротко
Фрэнк Страда, комиссар Департамента исправительных учреждений Теннесси, предложил уйти в отставку, и губернатор Билл Ли принял её после того, как Криста Пайк не умерла, когда 30 сентября в тюрьме Нэшвилла дважды ввели препараты для смертельной инъекции. Kukmin Ilbo описывает её как 50-летнюю женщину, оставшуюся без сознания; её доставили в больницу, и, по сообщениям, она зависит от аппарата искусственной вентиляции лёгких. Это вторая неудачная казнь в Теннесси в этом году, и губернатор приостановил все казни, запланированные на остаток 2026 года, и распорядился провести расследование.
Почему это важно
Отставка и распоряжение губернатора оставляют процедуры применения смертной казни в Теннесси под пересмотром, а все казни, запланированные на остаток 2026 года, приостановлены. После двух неудачных казней за один год это дело затрагивает вопрос о том, как проводится смертельная инъекция, и спорный вопрос о том, причиняет ли эта процедура ненужную боль, который адвокаты Пайк поднимали как конституционную проблему.
Ключевые факты
- Криста Пайк, приговорённая к смертной казни за убийство, совершённое в 1995 году, когда ей было 18 лет, должна была быть казнена смертельной инъекцией с пентобарбиталом в тюрьме строгого режима Riverbend Maximum Security Institution в Нэшвилле 30 сентября. [ 3 ]
- Она не умерла после двух доз препарата, потеряла сознание и была доставлена в больницу, где зависит от аппарата искусственной вентиляции лёгких; Kukmin Ilbo описывает её как 50-летнюю женщину, оставшуюся без сознания. [ 1 , 3 ]
- Комиссар Департамента исправительных учреждений Теннесси Фрэнк Страда предложил уйти в отставку, и губернатор Билл Ли принял её; он должен уйти в конце октября. [ 1 , 2 , 3 ]
- Департамент заявил, что следовал законным процедурам казни, одобренным офисом генерального прокурора; адвокаты Пайк заявили, что были проблемы с поиском вены и что она испытывала боль, а в месте инъекции были ожоги и волдыри. [ 3 ]
- Это вторая неудачная казнь в Теннесси в этом году; ранее в этом году попытка казни другого заключённого не удалась, когда медицинский персонал не смог правильно установить внутривенную линию. [ 2 , 3 ]
- Губернатор Ли приостановил все казни, запланированные на остаток 2026 года, и распорядился провести проверку процесса казни. [ 3 ]
- Страда, назначенный комиссаром в январе 2023 года, имеет 37-летний стаж работы в пенитенциарной системе и правоохранительных органах, включая около 30 лет в федеральной тюремной системе США. [ 3 ]
Подтверждено несколькими источниками
- Глава пенитенциарной системы Теннесси ушёл в отставку, и губернатор принял отставку; Фрэнк Страда должен уйти в конце октября. [ 1 , 2 , 3 ]
- Попытка казни в тюрьме Теннесси в конце сентября не удалась: осуждённая заключённая не умерла после смертельной инъекции и была доставлена в больницу без сознания. [ 1 , 2 , 3 ]
- Это второй инцидент, связанный с казнью, в Теннесси в этом году. [ 2 , 3 ]
Пока неясно
- Что стало причиной неудачи казни и следовал ли департамент своим процедурам, как он утверждает. Департамент и Страда заявляют, что были соблюдены одобренные процедуры, тогда как адвокаты Пайк описывают трудности с поиском вены и ненужную боль; в документах не сообщается о независимых выводах.
- Текущее медицинское состояние Кристы Пайк. В документах говорится лишь, что после попытки 30 сентября она была без сознания и зависела от аппарата искусственной вентиляции лёгких, без более поздних обновлений.
- Кто возглавит расследование, распоряжение о котором отдал губернатор Ли, и когда оно представит отчёт. Расследование было распоряжено, но в документах нет подробностей о его руководстве, масштабе или сроках.
- Личность и дата более ранней неудачной казни в Теннесси в этом году. В документах говорится лишь, что попытка казни другого смертника не удалась, поскольку медицинский персонал не смог установить внутривенную линию; заключённый не назван, и дата не приводится.
- Возобновятся ли казни после 2026 года. В документах говорится, что казни, запланированные на остаток 2026 года, были приостановлены, но не говорится, что произойдёт после этого.
- Департамент исправительных учреждений Теннесси заявил, что следовал законным процедурам казни, одобренным офисом генерального прокурора, — утверждение, которое Страда повторил в своём заявлении об отставке. На данный момент сообщено только одним источником
- Губернатор Билл Ли приостановил казни, запланированные на остаток 2026 года, и распорядился провести расследование процесса казни. На данный момент сообщено только одним источником
Что пишут местные СМИ
Деловые СМИЮжнокорейские деловые новостные издания отнесли эту историю к зарубежным новостям с акцентом на внутреннюю подотчётность, вынеся на первый план неудачную казнь, женщину, оставшуюся без сознания, и отставку главы пенитенциарной системы штата; Chosun Ilbo подчеркнула, что процесс казни пошёл не так дважды за этот год, а Asia Economy привела наиболее полные подробности, включая версию департамента, жалобы адвокатов, приостановку казней губернатором и сведения о карьере Страды.
[
1
,
2
,
3
]
Хронология, местное время
- Криста Пайк должна быть казнена смертельной инъекцией с пентобарбиталом в тюрьме строгого режима Riverbend Maximum Security Institution в Нэшвилле; после двух доз она не умирает, теряет сознание и доставляется в больницу, где зависит от аппарата искусственной вентиляции лёгких. [ 3 ]
- Комиссар Департамента исправительных учреждений Теннесси Фрэнк Страда предлагает свою отставку, и губернатор Билл Ли принимает её; Страда должен уйти в конце октября. [ 1 , 2 , 3 ]
- Chosun Ilbo сообщает об отставке и отмечает, что это второй раз за этот год, когда процесс казни в Теннесси пошёл не так. [ 2 ]
- Asia Economy сообщает о заявлении Страды об отставке, версии адвокатов Пайк о неудачной инъекции и решении губернатора Ли приостановить казни, запланированные на остаток 2026 года, и распорядиться о проведении проверки. [ 3 ]