Local Chorus
Местные новости из местных источников на вашем языке.
Завершено

Глава тюремного ведомства Теннесси уходит в отставку после неудавшейся казни Кристы Пайк

🇺🇸 США, Nashville 18:53 Преступность и суд Бизнес11 обновлено 1 дн. назад первым сообщил ABC News

Коротко

Комиссар Департамента исправительных учреждений Теннесси Фрэнк Страда уйдёт со своего поста в этом месяце после неудавшейся казни Кристы Пайк, объявил в субботу губернатор Билл Ли. Пайк выжила после двух доз смертельного препарата пентобарбитала во время попытки казни 30 сентября и остаётся без сознания на аппарате искусственной вентиляции лёгких, заявили её адвокаты. Ли распорядился провести независимую проверку под руководством бывшего федерального прокурора Эда Стэнтона и приостановил казни до конца года.

Читать полностью 2 мин чтения

Комиссар Департамента исправительных учреждений Теннесси Фрэнк Страда уйдёт со своего поста в этом месяце после неудавшейся казни смертницы Кристы Пайк, объявил в субботу губернатор Билл Ли. Ли заявил, что принял отставку Страды и благодарен за его «приверженность обеспечению плавной передачи руководства», добавив, что комиссар «служил с честностью». Офис губернатора сообщил, что временный комиссар будет объявлен позднее. [ 1 , 2 , 5 , 8 , 11 ]

В заявлении Страда сказал, что по-прежнему считает, что департамент «выполнял свои обязанности в соответствии с установленным протоколом», но что «уход в сторону отвечает интересам жителей Теннесси по мере продвижения независимой проверки». Он назвал проверку «вполне уместной и необходимой» и сказал, что сделает всё возможное, чтобы помочь установить, что произошло. [ 3 , 5 , 8 , 11 ]

Согласно документам, во время попытки казни 30 сентября в тюрьме строгого режима Ривербенд в Нашвилле Пайк получила две дозы смертельного препарата пентобарбитала и выжила. Её адвокаты заявили в судебном ходатайстве в пятницу, что она находилась без сознания, с интубацией и на аппарате искусственной вентиляции лёгких, пока персонал больницы пытался вывести препарат из её организма, и заявили, что у неё были значительные повреждения обеих рук. Они сказали, что бригада Департамента исправительных учреждений, ставившая капельницу, по-видимому, не осознавала, что катетеры установлены неправильно или что её вены были повреждены, что позволило пентобарбиталу попасть в её организм; медицинские эксперты, упомянутые в одном отчёте, заявили, что детали указывают на то, что капельница была подключена неправильно и препарат, возможно, не попал напрямую в кровоток. Департамент исправительных учреждений заявил, что «выполнил каждый шаг законного, установленного протокола казни штата, утверждённого офисом генерального прокурора». [ 3 , 4 , 8 , 11 ]

Ли распорядился провести независимую проверку под руководством бывшего федерального прокурора Эда Стэнтона, который ранее в ходе проверки другой казни установил, что Теннесси не соблюдал свой собственный процесс смертельной инъекции. Губернатор приостановил дальнейшие казни до конца года. Согласно одному отчёту, в мае Теннесси также не смог казнить Тони Карратерса, не найдя вену. [ 1 , 2 , 5 , 7 , 11 ]

Адвокаты Пайк — Рэнди Спайви, Келли Глисон, Стивен Феррелл и Люк Инен — заявили, что отставка «оправданна, но сейчас она ничем не помогает Кристе». Они назвали случившееся с ней «системным провалом, который выходит далеко за рамки любого отдельного человека» и сказали, что надеются, что призыв губернатора к полной независимой проверке выявит проблемы во всей системе смертной казни штата. В судебном ходатайстве они попросили издать распоряжение, обязывающее департамент сохранить все доказательства, связанные с этой попыткой. [ 3 , 8 ]

Согласно одному отчёту, Пайк, которой сейчас 50 лет, было 18, когда она и её парень в приступе ревности пытали и убили одноклассницу Колин Слеммер в 1995 году, и она стала одной из самых молодых женщин, отправленных в камеру смертников. После того как Верховный суд постановил, что её казнь может быть приведена в исполнение, она должна была стать первой женщиной, казнённой в Теннесси с 1800-х годов. [ 1 , 3 ]

Страда был назначен комиссаром Ли с января 2023 года. Ранее он занимал должность заместителя директора Департамента исправительных учреждений Аризоны, а до этого был директором по операциям частного тюремного оператора The GEO Group и 30 лет служил в Федеральном бюро тюрем; одно издание сообщило о новой проверке его прежней роли в период трёх проблемных казней в Аризоне. [ 5 , 8 , 11 ]

Почему это важно

Отставка устраняет чиновника, который курировал протокол казни в Теннесси, пока независимая проверка изучает, почему попытка 30 сентября провалилась — это второй с мая случай, когда штат не смог привести приговор в исполнение. Критики с обеих сторон дискуссии о смертной казни требовали ответов, и теперь департамент переходит к временному руководству, а казни приостановлены до конца 2026 года.

Ключевые факты

  • Губернатор Билл Ли объявил в субботу, что комиссар Департамента исправительных учреждений Теннесси Фрэнк Страда уйдёт со своего поста в этом месяце. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 11 ]
  • Страда заявил, что по-прежнему считает, что департамент выполнял свои обязанности в соответствии с установленным протоколом, и что уход в сторону отвечает интересам жителей Теннесси. [ 2 , 3 , 5 , 8 , 11 ]
  • Пайк выжила после двух доз пентобарбитала во время неудавшейся попытки казни и остаётся без сознания на аппарате искусственной вентиляции лёгких в больнице в районе Нашвилла. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 8 , 11 ]
  • Ли распорядился провести независимую проверку под руководством бывшего федерального прокурора Эда Стэнтона и приостановил дальнейшие казни в Теннесси до конца года. [ 1 , 2 , 5 , 7 , 11 ]
  • Адвокаты Пайк заявили, что отставка оправданна, но сейчас ей ничем не поможет. [ 3 , 8 ]
  • Временный комиссар будет объявлен позднее; Ли пока не назвал замену. [ 2 , 8 , 11 ]
  • Пайк, 50 лет, была приговорена к смертной казни за убийство одноклассницы Колин Слеммер в 1995 году и должна была стать первой женщиной, казнённой в Теннесси с 1800-х годов. [ 1 , 3 ]
  • В мае штат не смог казнить Тони Карратерса, так как после нескольких попыток не удалось найти вену. [ 2 ]

Подтверждено несколькими источниками

  • Губернатор Билл Ли объявил в субботу, что комиссар Департамента исправительных учреждений Фрэнк Страда уйдёт со своего поста в этом месяце. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 8 , 11 ]
  • Страда заявил, что считает, что департамент следовал установленному протоколу, и что уход в сторону отвечает интересам жителей Теннесси по мере продвижения проверки. [ 2 , 3 , 5 , 8 , 11 ]
  • По словам её адвокатов, Пайк выжила после двух доз пентобарбитала и оставалась без сознания на аппарате искусственной вентиляции лёгких. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 8 , 11 ]
  • Ли распорядился провести независимую проверку неудавшейся казни. [ 1 , 2 , 3 , 5 , 11 ]
  • Ли приостановил дальнейшие казни в Теннесси до конца года. [ 2 , 5 , 7 , 11 ]
  • Адвокаты Пайк заявили, что отставка оправданна, но сейчас ей ничем не поможет. [ 3 , 8 ]
  • Страда был назначен комиссаром Ли в 2023 году. [ 3 , 5 , 11 ]

Пока неясно

  • День попытки казни В большинстве документов попытка датируется вечером среды или 30 сентября, тогда как UPI описывает её как произошедшую во вторник; в документах это расхождение не разъясняется.
  • Почему смертельная инъекция не сработала Адвокаты Пайк заявили, что бригада, ставившая капельницу, по-видимому, не осознавала, что катетеры установлены неправильно или что вены были повреждены; Департамент исправительных учреждений заявил, что выполнил каждый шаг протокола, утверждённого офисом генерального прокурора; медицинские эксперты, упомянутые в одном отчёте, заявили, что детали указывают на то, что препарат, возможно, не попал напрямую в кровоток. Причина не установлена, проверка продолжается.
  • Состояние Пайк после субботы PBS NewsHour сообщил, что от её адвокатов не было немедленного ответа на запрос об обновлении информации о её состоянии в субботу; самые последние сведения исходят из их заявлений и судебного ходатайства в пятницу.
  • Кто заменит Страду В документах говорится лишь, что временный комиссар будет объявлен позднее и что Ли не назвал замену.
  • Была ли отставка следствием политического давления PBS NewsHour сообщил, что некоторые республиканцы и другие выборные должностные лица призывали к смене руководства, тогда как ABC News отметило, что в заявлении губернатора не было прямого упоминания ситуации с Пайк; официальные лица не назвали причины, помимо проверки.

Что пишут местные СМИ

Деловые СМИВсе документы в этом наборе происходят из деловой ленты новостей, и освещение представляет собой прямые новости об отставке: издания начали с заявления Ли, привели заявление Страды в защиту протокола департамента и повторили, что Пайк находится без сознания на аппарате искусственной вентиляции лёгких. Несколько изданий добавили справочную информацию о её осуждении за убийство в 1995 году и смертном приговоре, о предыдущей неудавшейся казни в штате в мае, о приостановке казней до конца года и о прежней работе Страды в Аризоне. Подача была критической, с использованием таких выражений, как «неудачная» и «беспрецедентная», и с выдвижением на первый план заявления адвокатов Пайк о том, что отставка ей не помогает. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 11 ]

Хронология, местное время

  1. PBS NewsHour сообщает об объявлении Ли о том, что комиссар исправительных учреждений Фрэнк Страда уйдёт в отставку в этом месяце, и о том, что бывший федеральный прокурор Эд Стэнтон возглавит проверку неудавшейся казни. [ 1 ]
  2. UPI сообщает об отставке и цитирует Ли, принимающего решение Страды. [ 2 ]
  3. CBS News сообщает о заявлении Страды, что он считает, что департамент следовал протоколу, и об ответе адвокатов Пайк, что отставка оправданна, но ей ничем не поможет. [ 3 ]
  4. Axios сообщает о двухпартийной критике департамента Страды и о том, что медицинские эксперты заявили, что капельница, возможно, была подключена неправильно. [ 4 ]
  5. ABC News сообщает, что временный комиссар будет объявлен позднее и что Пайк остаётся в критическом состоянии. [ 8 ]
  6. Newsweek сообщает о проверке прежней роли Страды в период трёх проблемных казней в Аризоне и о приостановке казней в Теннесси до конца 2026 года. [ 11 ]