Владелец токийского бара арестован после обнаружения тела его девушки в горах Мияги
Коротко
Токийская полиция 5 октября арестовала 36-летнего мужчину по подозрению в оставлении тела его 25-летней девушки в горах Курихары (префектура Мияги). Тело было найдено 4 октября возле озера Ханама, после того как в конце сентября мать женщины сообщила полиции, что не может связаться с дочерью. Подозреваемый отрицает обвинение, и, по сообщению Yomiuri Shimbun, полиция ранее реагировала на конфликты между ними, включая сентябрьскую передачу материалов прокуратуре по подозрению в нанесении телесных повреждений.
Читать полностью 2 мин чтения
Столичное полицейское управление Токио 5 октября арестовало 36-летнего мужчину по подозрению в оставлении тела его девушки в горах Курихары (префектура Мияги). Nippon TV News назвал подозреваемого Такуя Миурой, который управляет баром в токийском районе Нэрима; Yomiuri Shimbun описала его как 36-летнего владельца бара, проживающего в районе Нэрима, а TBS NEWS DIG — как самозанятого. Погибшей была 25-летняя Махо Мурога, работавшая неполный рабочий день и жившая с подозреваемым, по данным Nippon TV News и Yomiuri Shimbun. Полиция подозревает, что он оставил её тело 28 сентября. Оба издания сообщили, что он отрицал обвинение, заявив следователям, что «не помнит» об этом. [ 1 , 2 , 4 , 5 ]
Yomiuri Shimbun сообщила, что тело было найдено 4 октября у дороги возле озера Ханама в Курихаре. Nippon TV News сообщил, что тело было обёрнуто в пластиковый пакет примерно от плеч и выше и не имело видимых внешних повреждений; Yomiuri Shimbun сообщила, что пакет покрывал область от головы примерно до плеч и что заметных внешних повреждений не было. Оба издания сообщили, что полиция также выясняет, как умерла женщина. [ 1 , 4 ]
Nippon TV News сообщил, что полиция начала поиски после того, как мать женщины заявила, что не может связаться с дочерью. Мать сказала, что потеряла связь 27 сентября, по данным Nippon TV News, тогда как Yomiuri Shimbun сообщила, что обращение было 30 сентября. Полиция отследила передвижения подозреваемого через цепочку записей камер видеонаблюдения и анализ смартфона и установила, что он отправился в префектуру Мияги, сообщил Nippon TV News. [ 1 , 4 ]
Yomiuri Shimbun сообщила, что полиция имела дело с несколькими прежними конфликтами между ними. Женщина приехала в Токио откуда-то ещё примерно в июле прошлого года, познакомилась с мужчиной как клиентка в баре, которым он управлял, и примерно в сентябре прошлого года начала жить с ним, сообщила газета. С марта по июнь этого года поступило три звонка по номеру экстренной помощи 110 от мужчины, который говорил, что у него проблемы с ней, и сотрудники полицейского участка Нэрима дали обоим устные наставления. 21 июля её мать сообщила местной полиции, что дочь сказала, будто её избили и она собирается в больницу, и когда сотрудники Нэримы отреагировали, женщина сказала, что её ударили по носу двумя днями ранее, по данным Yomiuri Shimbun. Полиция направила материалы в Токийскую окружную прокуратуру 2 сентября по подозрению в нанесении телесных повреждений, сообщила газета, а когда сотрудники встретились с женщиной 25 сентября, она сказала, что они помирились и всё ещё живут вместе. [ 4 ]
Отдел личной безопасности Столичного полицейского управления заявил, что, по его мнению, были приняты меры для обеспечения их безопасности, включая разделение их и отслеживание ситуации по мере необходимости, сообщила Yomiuri Shimbun. 5 октября полиция осмотрела автомобиль, который, как считается, использовался при совершении преступления, в полицейском участке Нэрима, где содержится подозреваемый, по данным Nippon TV News. [ 1 , 4 ]
Почему это важно
Дело привлекло внимание к тому, как полиция реагировала на неоднократные более ранние конфликты между парой: Yomiuri Shimbun сообщает о прежних действиях полиции, устных наставлениях и письменной передаче материалов прокуратуре по подозрению в нанесении телесных повреждений. Отдел личной безопасности Столичного полицейского управления заявил, что, по его мнению, были приняты меры для обеспечения их безопасности. Два издания расходятся в том, как лучше описывать подозреваемого — как владельца бара или как самозанятого, и полиция не сообщила, от чего женщина умерла.
Ключевые факты
- Полиция 5 октября арестовала 36-летнего мужчину по подозрению в оставлении тела 25-летней женщины в горах Курихары (префектура Мияги). [ 1 , 2 , 4 ]
- Nippon TV News назвал подозреваемого Такуя Миурой, который управляет баром в токийском районе Нэрима; Yomiuri Shimbun описал его как 36-летнего владельца бара в районе Нэрима, а TBS NEWS DIG — как самозанятого. [ 1 , 2 , 4 ]
- Погибшей была 25-летняя Махо Мурога, которая жила с подозреваемым, по данным Nippon TV News и Yomiuri Shimbun. [ 1 , 2 , 4 ]
- Полиция подозревает, что тело было оставлено 28 сентября, и оно было найдено 4 октября возле озера Ханама в Курихаре, по данным Nippon TV News и Yomiuri Shimbun. [ 1 , 4 ]
- На теле не было видимых внешних повреждений, и оно было обёрнуто в пластиковый пакет в области головы и плеч, сообщили издания. [ 1 , 4 ]
- Подозреваемый отрицает обвинение, заявляя, что «не помнит» об этом, по данным Nippon TV News и Yomiuri Shimbun. [ 1 , 4 , 5 ]
- Yomiuri Shimbun сообщила, что 2 сентября мужчина был направлен в Токийскую окружную прокуратуру по подозрению в нанесении телесных повреждений женщине, у которой был сломан нос. [ 4 ]
Подтверждено несколькими источниками
- Полиция арестовала 36-летнего мужчину по подозрению в оставлении тела 25-летней женщины в горах Курихары (префектура Мияги). [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ]
- Погибшая была девушкой подозреваемого и жила с ним. [ 1 , 2 , 4 ]
- Подозреваемый отрицает обвинение. [ 1 , 4 , 5 ]
- Тело было найдено в горах Курихары. [ 1 , 2 , 4 ]
- Подозреваемый управлял баром в Токио, где он базируется в районе Нэрима. [ 1 , 3 , 4 ]
- Тело было оставлено 28 сентября. [ 1 , 4 ]
Пока неясно
- Является ли подозреваемый владельцем бара или самозанятым. Nippon TV News и Yomiuri Shimbun описывают его как владельца бара, а TBS NEWS DIG — как самозанятого в районе Нэрима.
- Точное время, когда мать женщины обратилась в полицию. Nippon TV News сообщает, что мать обратилась в сентябре и не могла связаться с дочерью с 27 сентября, а Yomiuri Shimbun сообщает, что обращение было 30 сентября.
- Как умерла женщина. В документах причина смерти не указана; полиция заявила, что выясняет обстоятельства.
- Использовался ли автомобиль, осмотренный полицией, при совершении преступления. Nippon TV News сообщает, что полиция осмотрела автомобиль, который, как считается, использовался, не сообщая о выводах.
Что пишут местные СМИ
Хронология, местное время
- 5 октября Nippon TV News сообщает об аресте 36-летнего владельца бара в Токио по подозрению в оставлении тела его 25-летней девушки в горах Курихары (префектура Мияги). [ 1 ]
- TBS NEWS DIG сообщает об аресте, а его корреспондент описывает место как не имеющее жилья поблизости и с густыми деревьями. [ 2 ]
- Yomiuri Shimbun сообщает, что полиция реагировала на прежние конфликты между ними и что мужчина был направлен в прокуратуру по подозрению в нанесении телесных повреждений женщине в сентябре. [ 4 ]
- Nippon TV News сообщает, что подозреваемый отрицает обвинение, заявляя, что не помнит об этом. [ 5 ]