Local Chorus
Местные новости из местных источников на вашем языке.
Завершено
Проверено

Сотрудник пожарной службы в свободное от работы время спас женщину, стоявшую за ограждением моста в Чхунчхоне

🇰🇷 Южная Корея, Chuncheon 15:35 Общество Бизнес3 Официальные обновлено 5 дн. назад первым сообщил 뉴시스

Коротко

1 октября сотрудник пожарной службы, возвращавшийся домой после утренней тренировки, увидел женщину, стоявшую за ограждением моста Соян-2 в Чхунчхоне, и удерживал её за руку до прибытия спасателей. К нему присоединились двое проходивших мимо граждан, и бригада 119 вытащила женщину в безопасное место, после чего передала её полиции, сообщил штаб пожарной службы провинции Канвондо. Пожарный Ли Джэ Дон рассказал, что медленно приближался к ней примерно с 30 метров, поддерживая зрительный контакт, чтобы не напугать её.

Читать полностью 2 мин чтения

Сотрудник пожарной службы в свободное от работы время спас женщину, стоявшую за ограждением моста в Чхунчхоне, провинция Канвондо, согласно штабу пожарной службы провинции Канвондо. Происшествие произошло 1 октября около 06:26 на мосту Соян-2, сообщила пожарная служба. [ 1 , 3 , 4 ]

Ли Джэ Дон, начальник отдела учёта пожарного оборудования, возвращался после утренней тренировки перед работой, когда увидел женщину за ограждением, сообщил штаб пожарной службы. Он подбежал к ней, схватил её за руку, чтобы предотвратить падение, и вызвал 119, согласно этим сообщениям. Dong-A Ilbo и Seoul Economic Daily сообщили, что он не подбежал к ней, а медленно пошёл примерно с 30 метров, поддерживая зрительный контакт, чтобы не напугать её. «Если бежать, другой человек пугается, поэтому с 30 метров я поддерживал с ней зрительный контакт и шёл медленно», — цитируют Ли. Seoul Economic Daily сообщила, что он сказал ей подумать о своей семье и сохранять спокойствие. [ 1 , 3 , 4 ]

К нему присоединились двое случайно проходивших мимо граждан, и группа удерживала женщину до прибытия бригады 119, говорится в документах. Затем бригада вытащила её в безопасное место внутрь ограждения и передала полиции, согласно сообщениям. Dong-A Ilbo сообщила, что Ли и граждане покинули место происшествия только после того, как убедились, что она спасена. Ли сказал, что действовал из желания защитить её жизнь, и поблагодарил граждан и прибывшую бригаду. «Я рад, что нам удалось спасти её, благодаря гражданам, которые помогли, и бригаде, которая отреагировала», — цитируют его. [ 1 , 3 , 4 ]

О Сын Хун, глава штаба пожарной службы провинции Канвондо, поблагодарил Ли и помогавших граждан и сказал, что служба продолжит делать всё возможное для защиты жизни и безопасности жителей, согласно Yonhap и Seoul Economic Daily. [ 1 , 4 ]

Сообщения различаются в том, когда штаб пожарной службы обнародовал информацию о происшествии: Yonhap и Dong-A Ilbo сообщают, что версия появилась 6 октября, тогда как Seoul Economic Daily сообщает, что о ней стало известно 7 октября. Dong-A Ilbo описывает женщину как женщину в возрасте 30 с лишним лет — деталь, которой нет в других документах. Ни в одном из документов не указано, почему она оказалась за ограждением или каково было её состояние после этого. [ 1 , 3 , 4 ]

Почему это важно

Провинциальная пожарная служба рассказала об этом случае как о примере того, как очевидец и прохожие предотвратили возможную гибель человека на городском мосте, и штаб пожарной службы воспользовался этим, чтобы поблагодарить спасателей. Помимо этого, в документах нет никаких указаний на более широкие политические последствия или последствия для безопасности.

Ключевые факты

  • 1 октября около 06:26 Ли Джэ Дон, начальник отдела учёта пожарного оборудования, увидел женщину, стоявшую за ограждением моста Соян-2 в Чхунчхоне, когда возвращался после утренней тренировки перед работой. [ 1 , 3 , 4 ]
  • Он схватил её за руку, чтобы не дать ей упасть, и вызвал 119. [ 1 , 3 , 4 ]
  • Он сказал, что не побежал, а медленно пошёл к ней примерно с 30 метров, поддерживая зрительный контакт, чтобы она не испугалась. [ 3 , 4 ]
  • К нему присоединились двое проходивших мимо граждан, и они удерживали женщину до прибытия бригады 119. [ 1 , 3 , 4 ]
  • Бригада 119 вытащила женщину в безопасное место внутрь ограждения и передала её полиции. [ 1 , 3 , 4 ]
  • О Сын Хун, глава штаба пожарной службы провинции Канвондо, поблагодарил Ли и граждан. [ 1 , 4 ]
  • Dong-A Ilbo описала женщину как женщину в возрасте 30 с лишним лет. [ 3 ]

Подтверждено несколькими источниками

  • Сотрудник пожарной службы в свободное от работы время увидел женщину, стоявшую за ограждением моста Соян-2 в Чхунчхоне, и удерживал её до прибытия бригады 119. [ 1 , 3 , 4 ]
  • Ли Джэ Дон является начальником отдела учёта пожарного оборудования, согласно штабу пожарной службы провинции Канвондо. [ 1 , 4 ]
  • Двое проходивших мимо граждан помогли удерживать женщину до прибытия спасателей, а затем бригада вытащила её в безопасное место и передала полиции. [ 1 , 3 , 4 ]

Пока неясно

  • Возраст женщины. Только Dong-A Ilbo сообщает, что ей было 30 с лишним лет; Yonhap и Seoul Economic Daily не указывают возраст, и женщина иным образом не идентифицирована.
  • Дата, когда штаб пожарной службы провинции Канвондо обнародовал информацию о происшествии. Yonhap и Dong-A Ilbo сообщают, что штаб изложил свою версию 6 октября, тогда как Seoul Economic Daily сообщает, что о ней стало известно 7 октября.
  • Почему женщина оказалась за ограждением и её состояние после этого. Ни в одном из документов не указана причина или её состояние; Seoul Economic Daily описывает лишь то, что её передали полиции.

Что пишут местные СМИ

Официальные источникиИзложенная Yonhap версия провинциальной пожарной службы сосредоточена на самом спасении: пожарный схватил женщину за руку и успокаивал её до прибытия бригады 119, а глава штаба пожарной службы поблагодарил его и помогавших граждан. [ 1 ]
Деловые СМИДеловые издания подробно описали спасение, особо отметив рассказ пожарного о том, что он шёл медленно и поддерживал зрительный контакт, чтобы не напугать женщину, его призыв к ней подумать о своей семье и двух присоединившихся граждан. [ 3 , 4 ]

Хронология, местное время

  1. Ли Джэ Дон видит женщину, стоящую за ограждением моста Соян-2 в Чхунчхоне, возвращаясь после утренней тренировки. [ 3 , 4 ]
  2. Версию штаба пожарной службы провинции Канвондо о спасении публикует Yonhap. [ 1 ]
  3. Dong-A Ilbo сообщает о спасении, описывая женщину как женщину в возрасте 30 с лишним лет. [ 3 ]
  4. Seoul Economic Daily сообщает о спасении, указывая, что штаб пожарной службы обнародовал информацию 7 октября. [ 4 ]