Корейская учительская ассоциация критикует фильм «Assassins» из-за опасений искажения истории
Коротко
Корейская федерация учительских ассоциаций (교총) 6 октября выступила с заявлением, в котором говорится, что фильм «암살자(들)» («Assassins») стирает грань между подтверждёнными фактами, непроверенными подозрениями и кинематографическим вымыслом и может дать молодым людям искажённое представление об истории. Ассоциация также заявила, что обеспокоена сообщениями о том, что некоторые школы организовывали групповые просмотры фильма, и призвала Министерство образования и управления образования изучить его образовательное воздействие.
Читать полностью 1 мин чтения
Корейская федерация учительских ассоциаций (교총) 6 октября заявила, что фильм «암살자(들)» может дать молодым людям искажённое представление об истории, присоединившись к критике фильма. В заявлении ассоциация сообщила, что фильм посвящён реальным историческим событиям и реальным людям, но при этом стирает границу между подтверждёнными фактами, непроверенными подозрениями и кинематографическим вымыслом. [ 2 , 3 , 4 ]
По данным Yonhap, фильм посвящён гибели в результате стрельбы бывшей первой леди Юк Ён Су. [ 3 ]
Ассоциация заявила, что свободу творчества и выражения необходимо уважать, но образовательным влиянием на учащихся нельзя пренебрегать фразой «фильм — это просто фильм». Она заявила, что нельзя считать, будто учащиеся, которые ещё формируют знания исторического контекста и критическое суждение, не воспримут гипотезы и драматические допущения фильма как реальную историю. [ 3 ]
Ссылаясь на недавнюю полемику вокруг того, что некоторые школы организовывали групповые просмотры фильма, 교총 заявила, что такие походы являются образовательной деятельностью и должны уважать выбор учащихся, а также включать предварительный разбор произведения, разъяснение, отделяющее исторический факт от вымысла, и обсуждение после просмотра. [ 3 ]
Ассоциация также подняла июньский случай, когда игроков бейсбольной команды старшей школы Пэджэ дисциплинарно наказали после того, как они скандировали лозунги, унижающие Демократическое движение 18 мая, во время матча против старшей школы Кванджу Ильго. Она заявила, что если к учащимся применили стандарт правильного исторического сознания за те высказывания, то историческое выражение в популярной культуре, с которой сталкиваются учащиеся, следует оценивать по тому же принципу. [ 3 ]
Председатель 교총 강주호 сказал, что учащимся нужна не история, различающаяся в зависимости от политического лагеря, а историческое образование, которое учит фактам как фактам и позволяет учащимся судить самим. Он призвал Министерство образования и управления образования тщательно изучить образовательное воздействие фильма и заявил, что стандарт беспокойства и ответственности за историческое сознание не должен различаться в зависимости от объекта. [ 3 ]
Почему это важно
Вмешательство крупной учительской ассоциации оказывает давление на школы и органы образования в вопросе о том, показывать ли фильм ученикам и как это делать. Поскольку 교총 формулирует проблему как вопрос исторического сознания в образовании, а не только как кинокритику, её призыв к проверке со стороны Министерства образования и управлений образования может повлиять на решения школ о показах. В документах нет указаний на какую-либо реакцию создателей фильма или органов образования.
Ключевые факты
- Корейская федерация учительских ассоциаций (교총) в заявлении от 6 октября сообщила, что фильм «암살자(들)» может заложить у молодых людей искажённое историческое сознание. [ 2 , 3 , 4 ]
- Ассоциация заявила, что фильм посвящён реальным историческим событиям и реальным людям, но при этом стирает границу между подтверждёнными фактами, непроверенными подозрениями и кинематографическим вымыслом. [ 3 , 4 ]
- По данным Yonhap, фильм посвящён гибели в результате стрельбы бывшей первой леди Юк Ён Су. [ 3 ]
- 교총 заявила, что свободу творчества и выражения следует уважать, но образовательный эффект для учащихся нельзя отмахнуться фразой «фильм — это просто фильм». [ 3 ]
- Относительно сообщений о том, что некоторые школы организовывали групповые просмотры, ассоциация заявила, что такие походы должны включать предварительный разбор произведения, разъяснение, отделяющее исторический факт от вымысла, и обсуждение после просмотра. [ 3 ]
- Ассоциация сослалась на июньский случай, когда игроков бейсбольной команды старшей школы Пэджэ дисциплинарно наказали после того, как они скандировали лозунги, унижающие Демократическое движение 18 мая, во время матча против старшей школы Кванджу Ильго. [ 3 ]
- Председатель 교총 강주호 призвал Министерство образования и управления образования тщательно изучить образовательное воздействие фильма и заявил, что учащимся нужно историческое образование, которое учит фактам такими, какие они есть, а не истории, меняющейся в зависимости от политических лагерей. [ 3 ]
Подтверждено несколькими источниками
Пока неясно
- Вышел ли фильм и где он показывается. В документах не указаны дата выхода фильма, прокатчик или текущие показы.
- Полное содержание отчёта Newsis о заявлении ассоциации. Текст статьи под заголовком Newsis посвящён не связанной с этим парламентской проверке Верховного суда, поэтому для этого события можно использовать только её заголовок.
- Любая реакция создателей фильма или Министерства образования и управлений образования. О такой реакции не сообщается ни в одном из документов.