🇷🇺 Россия, 🇺🇸 США · IT и софт, Здоровье
56 сюжетовUS offers to help Russia over suspected pneumonic plague case in Siberia
President Trump said Monday the United States is willing to help Russia over a suspected case of pneumonic plague in Siberia, adding that he had not spoken to Vladimir Putin about it. The case follows the death of Darya Shipilova, 28, a lab…
США следят за предполагаемым случаем чумы в России после смерти сотрудницы лаборатории
Администрация Трампа следит за сообщениями о предполагаемом случае чумы и связанных с ним карантинах в России после смерти 28-летней исследовательницы противочумного института в Иркутской области. Российские власти не подтвердили, что она з…
Нью-Йорк объявляет чрезвычайную ситуацию из-за вспышки кори на фоне роста числа случаев в сельской местности
Губернатор штата Нью-Йорк Кэти Хокул в понедельник объявила чрезвычайную ситуацию в масштабах всего штата из-за вспышки кори; как сообщил CNN, это первое подобное объявление со стороны штата США с тех пор, как число случаев начало резко рас…
WHO and Russia say no further plague infections after Siberian lab worker's death
A female worker at the Irkutsk Anti-Plague Institute of Siberia and the Far East died last week from pneumonia of undetermined origin, according to Russian authorities and the WHO. Russia's Rospotrebnadzor said 60% of the identified contact…
Россия закрыла больницу на карантин: после смерти сотрудницы лаборатории почти 200 человек под наблюдением
Сотрудница Иркутского противочумного института Сибири и Дальнего Востока умерла на прошлой неделе от пневмонии неизвестной этиологии, сообщили российские власти, а больница в городе Шелехов была закрыта на карантин. Чиновники и российские С…
ВОЗ заявляет о низком риске, пока США требуют от России прозрачности в связи со смертью сотрудника чумной лаборатории
Государственный департамент США следит за сообщениями о смертельном случае с подозрением на легочную чуму в Иркутской области России, и госсекретарь Марко Рубио публично призвал Москву к большей прозрачности в связи со смертью 28-летней сот…
Кения подтвердила первую смерть от Эболы после прибытия пациента из Конго через Уганду
Министерство здравоохранения Кении во вторник подтвердило первый в стране завозной случай Эболы: гражданин Кении, прибывший из Демократической Республики Конго через Уганду, проходил лечение в больнице Найроби и скончался поздно вечером в п…
Мишустин поручил Минцифры усилить защиту аккаунтов на Госуслугах
Премьер-министр Михаил Мишустин поручил Минцифры усилить защиту учетных записей на портале госуслуг и проработать дополнительные условия для входа или восстановления доступа. Выступая на форуме «Цифровые решения», он заявил, что порталом по…
Rostelecom launches TEA NEXT trans-Eurasian fiber-optic line
Rostelecom launched the TEA NEXT trans-Eurasian fiber-optic line at the Digital Solutions – 2026 forum in the presence of Prime Minister Mikhail Mishustin, the company and state news agency TASS reported. The line runs from Russia's western…
Премьер-министр России Мишустин выступит на открытии форума «Цифровые решения» в Москве
Форум «Цифровые решения» открылся в Москве 6 октября, зарегистрировались более 13 000 человек, сообщает РИА Новости. Премьер-министр Михаил Мишустин примет участие, выступит на главном пленарном заседании и осмотрит выставку, сообщила пресс…
ASOS reports possible client data leak after cyberattack; shares fall
British online clothing retailer ASOS was hit by a hacker attack, with the attackers saying they breached its app and threatening to leak a database. ASOS said personal information, including surnames and contact details, may have been acce…
RFK Jr.'s embrace of AI draws criticism from MAHA allies and medical experts
Health Secretary Robert F. Kennedy Jr. told a MAHA summit that artificial intelligence would free Americans from “medical tyranny” by letting them “fact check their own medical advice.” Some prominent MAHA voices criticized him for cozying …
Роспотребнадзор заявил о готовности России помочь США в борьбе со вспышками инфекционных заболеваний
Российская служба по надзору в сфере защиты прав потребителей Роспотребнадзор заявила, что Россия готова помочь США в реагировании на вспышки инфекционных заболеваний, предложив специалистов, лабораторное оборудование и средства диагностики…
Центр эндокринологии России сообщает о 6,1 млн взрослых, зарегистрированных с диабетом
РБК сообщил, что пресс-служба Национального медицинского исследовательского центра эндокринологии заявила, что более 6,1 млн взрослых в России зарегистрированы с диабетом. Ранее в тот же день ТАСС процитировал главного внештатного эндокрино…
RTK-DC sets up certification center for trusted IT infrastructure
RTK-DC, described as a full-cycle IT service provider, has created a Certification Center for Trusted IT Infrastructure under Rostelecom's voluntary certification system “Trusted Digital Environment”, according to TASS and technology outlet…
Кремль призывает опираться на официальные заявления на фоне слухов об инфекции в Иркутске
Пресс-секретарь Кремля Дмитрий Песков заявил, что Роспотребнадзор является компетентным ведомством по ситуации в Иркутской области и что людям следует руководствоваться его официальными заявлениями, а не слухами и домыслами. Эти комментарии…
Russian software sales reach almost 3 trln rubles in first half, Mishustin says
Russian software product sales came to almost 3 trillion rubles in the first half of 2026, Prime Minister Mikhail Mishustin said at the plenary session of the “Цифровые решения” forum in Moscow. Vedomosti and Interfax put the increase at ab…
Mishustin calls for faster shift to domestic equipment for Russia's 5G networks
Russian Prime Minister Mikhail Mishustin said Russia must speed up the transition to domestically made telecommunications equipment to create conditions for 5G networks, speaking at the Digital Solutions forum. He said the shift was needed …
New York declares measles emergency through Nov. 4 as state counts 108 cases
New York state has declared a state of emergency over a continuing measles outbreak, with Governor Kathy Hochul announcing the measure, according to TASS, RBC and Vedomosti. Vedomosti reported the emergency runs statewide from October 5 to …
Max messenger adds polls in channels
The national messenger Max has launched polls in channels, its press service said. Administrators on Android, desktop and web versions can create polls, while iOS users can publish them via the mobile web version, according to iXBT. The fea…