Local Chorus
Местные новости из местных источников на вашем языке.
Завершено

Демократическая партия подала жалобу на депутата от ППП из-за высказываний о Чон Ду Хване

🇰🇷 Южная Корея, Seoul 07:57 Политика Бизнес2 Официальные обновлено 16 ч назад первым сообщил 연합뉴스

Коротко

Юридический комитет Демократической партии 6 октября сообщил, что подал в Столичное полицейское управление Сеула заявление на депутата Партии силы народа Ким Тхэ Гю, обвинив его в нарушении специального закона о Движении за демократизацию 18 мая: по мнению партии, депутат заявил, что действия Чон Ду Хвана не были мятежом. Председатель комитета Ян Бу Нам назвал это высказывание «антиисторической и антиконституционной чепухой», отрицающей решение Верховного суда. Ким, главный представитель своей партии в парламенте, сделал это заявление 30 сентября на YouTube-канале JTBC, а 1 октября в посте в Facebook написал, что искажать его смысл несправедливо.

Читать полностью 2 мин чтения

Юридический комитет Демократической партии 6 октября сообщил, что подал заявление в полицию на депутата Партии силы народа Ким Тхэ Гю, обвинив его в нарушении специального закона о Движении за демократизацию 18 мая. Yonhap сообщило, что заявление было подано от имени председателя комитета Ян Бу Нама, а Kyunghyang сообщила, что жалоба была подана в Столичное полицейское управление Сеула. Newsis также сообщила о жалобе в связи с законом о движении за демократизацию 18 мая, хотя в тексте её опубликованной статьи подробностей не было. [ 1 , 2 , 3 ]

Kyunghyang сообщила, что закон предусматривает наказание до пяти лет лишения свободы или штраф до 50 млн вон за распространение через такие СМИ, как газеты и телерадиовещание, ложных фактов о Движении за демократизацию 18 мая. Комитет заявил в заявлении, что широкий общественный консенсус и уголовное судопроизводство ясно установили: мятеж Чон Ду Хвана и новой военной группировки и сопротивление граждан ему являются историческими фактами той эпохи, в которую произошли события 18 мая. Ян назвал высказывание Кима «антиисторической и антиконституционной чепухой», прямо отрицающей окончательное решение Верховного суда и исторические факты, закреплённые в законе, и спросил: «Если Чон Ду Хван не был мятежом, значит, сопротивление граждан Кванджу тоже не было движением за демократизацию?» [ 2 , 3 ]

Kyunghyang сообщила, что Демократическая партия также предложила закон о создании парламентского комитета по этике для обсуждения дисциплинарных мер в отношении Кима, и привела слова Ян о том, что Ким должен склонить голову и извиниться перед жертвами и семьями погибших в событиях 18 мая, а в противном случае партия будет добиваться юридической ответственности до конца. Kyunghyang также сообщила, что партия утверждала: мятеж новой военной группировки во главе с Чоном 12 декабря 1979 года и насильственное подавление и убийство граждан в Кванджу около 18 мая 1980 года были подтверждены как мятеж решением Верховного суда в полном составе 30 лет назад — эту характеристику документы приписывают партии. [ 3 ]

По данным Yonhap и Kyunghyang, Ким сделал эти заявления 30 сентября на YouTube-канале JTBC. На вопрос, был ли Чон мятежником, он сказал, что считает, что нет; когда его переспросили с учётом судебного решения, он повторил, что так не считает, а на вопрос, был ли мятежником Юн Сок Ёль, также ответил «нет». Kyunghyang сообщила, что Ким, занимающий пост главного представителя своей партии в парламенте, 1 октября написал в Facebook, что трудно принять то, что его смысл принижают, а дело искажают из-за одного слова, и что он верит: общественность рассудит, кто прав. [ 2 , 3 ]

Почему это важно

В жалобе полиции предлагается оценить, нарушает ли описание событий 1980 года действующим депутатом специальный закон, который, как утверждает Демократическая партия, закрепляет факты, уже установленные Верховным судом и законодательством. Это переводит спор о спорном историческом утверждении в уголовный процесс; кроме того, партия выступила с инициативой создать парламентский комитет по этике, который мог бы применить к Киму дисциплинарные меры. Ни в одном документе не сообщается о каких-либо действиях полиции или ответе Партии силы народа, поэтому практический исход пока неизвестен.

Ключевые факты

  • Юридический комитет Демократической партии 6 октября сообщил, что подал заявление в полицию на депутата Партии силы народа Ким Тхэ Гю. [ 1 , 2 , 3 ]
  • В жалобе утверждается о нарушении специального закона о Движении за демократизацию 18 мая. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Комитет заявил, что жалоба была подана от имени его председателя Ян Бу Нама, а Kyunghyang сообщила, что она была подана в Столичное полицейское управление Сеула. [ 2 , 3 ]
  • Kyunghyang сообщила, что закон предусматривает наказание до пяти лет лишения свободы или штраф до 50 млн вон за распространение через СМИ ложных фактов о Движении за демократизацию 18 мая. [ 3 ]
  • Ян назвал высказывание Кима «антиисторической и антиконституционной чепухой», прямо отрицающей окончательное решение Верховного суда и исторические факты, закреплённые в законе. [ 2 , 3 ]
  • Ким сделал это заявление 30 сентября на YouTube-канале, сказав, что не считает действия Чона мятежом, а также ответив «нет» на вопрос о Юн Сок Ёле. [ 2 , 3 ]
  • Kyunghyang сообщила, что Ким 1 октября в посте в Facebook написал, что трудно принять то, что его смысл принижают, а дело искажают из-за одного слова, и что он верит: общественность рассудит, кто прав. [ 3 ]
  • Kyunghyang сообщила, что Демократическая партия также предложила закон о создании парламентского комитета по этике для обсуждения дисциплинарных мер в отношении Кима. [ 3 ]

Подтверждено несколькими источниками

  • Юридический комитет Демократической партии подал заявление в полицию на депутата Партии силы народа Ким Тхэ Гю из-за его заявления о том, что действия Чон Ду Хвана не были мятежом. [ 1 , 2 , 3 ]
  • В жалобе утверждается о нарушении специального закона о Движении за демократизацию 18 мая. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Комитет заявил, что жалоба была подана от имени его председателя Ян Бу Нама. [ 2 , 3 ]
  • Ян охарактеризовал высказывание Кима как «антиисторическое и антиконституционное», отрицающее решение Верховного суда и факты, закреплённые в законе. [ 2 , 3 ]
  • Ким сделал эти заявления 30 сентября на YouTube-канале, сказав, что не считает действия Чона мятежом, а также ответив «нет» на вопрос о Юн Сок Ёле. [ 2 , 3 ]

Пока неясно

  • Приняла ли полиция жалобу, начала ли расследование или предприняла какие-либо действия. Ни в одном документе не сообщается об ответе полиции или о каких-либо следственных шагах.
  • Реакция Партии силы народа как организации на жалобу. Сообщается лишь о личном посте Кима в Facebook от 1 октября, и то по данным Kyunghyang; заявления партии в документах нет.
  • Точные формулировки судебного решения о военном мятеже 12·12 и разгоне 18 мая. Описание решения Верховного суда в полном составе 30-летней давности и его рамок приводится только в Kyunghyang со ссылкой на Демократическую партию.
  • Полный контекст и формулировки высказываний Кима на YouTube. Сообщается Yonhap и Kyunghyang только в виде цитат Демократической партии и в кратком изложении; в документе Newsis основного текста об этом событии нет.

Что пишут местные СМИ

Деловые СМИNewsis вынесла в заголовок жалобу правящей партии на депутата от Партии силы народа в связи с законом о 18 мая, хотя в тексте её опубликованной статьи не было подробностей самой жалобы. Kyunghyang дала наиболее полное изложение, назвав Столичное полицейское управление Сеула, предусмотренные законом наказания, предложенный Демократической партией законопроект о комитете по этике и ответ Кима в Facebook. [ 1 , 3 ]
Официальные источникиYonhap сообщило о жалобе через юридический комитет Демократической партии, заявление председателя Ян Бу Нама, конкретный упомянутый закон и прежние высказывания Кима на YouTube, приведя цитаты комитета о спорных исторических фактах. [ 2 ]

Хронология, местное время

  1. Депутат Партии силы народа Ким Тхэ Гю говорит на YouTube-канале, что не считает действия Чон Ду Хвана мятежом, а также отвечает «нет» на вопрос о Юн Сок Ёле. [ 2 , 3 ]
  2. Ким пишет в Facebook, что трудно принять принижение его смысла и искажение дела из-за одного слова, и что общественность рассудит, кто прав. [ 3 ]
  3. Newsis сообщает, что правящая партия подала жалобу на Ким Тхэ Гю с утверждением о нарушении закона о движении за демократизацию 18 мая. [ 1 ]
  4. Yonhap сообщает, что юридический комитет Демократической партии подал заявление в полицию на Кима от имени председателя Ян Бу Нама. [ 2 ]
  5. Kyunghyang сообщает, что жалоба была подана в Столичное полицейское управление Сеула и что Демократическая партия также предложила закон о создании парламентского комитета по этике для обсуждения дисциплинарных мер в отношении Кима. [ 3 ]