🇰🇷 Южная Корея · Регулирование, Наука, Здоровье
154 сюжетовNuri rocket erected on pad; Oct. 7 launch to carry 15 satellites, most yet
South Korea's Nuri rocket was moved to the launch pad at the Naro Space Center in Goheung on Oct. 6 and erected upright, with the space agency and the Korea Aerospace Research Institute saying the work was completed at 10:35 a.m. The launch…
Ракету-носитель Nuri установили на стартовом столе перед пятым пуском 7 октября
Ракета Nuri Южной Кореи в утренние часы 6 октября была перевезена из сборочного корпуса на вторую стартовую площадку Космического центра Наро в Кохыне и установлена и закреплена на месте в 10:35, сообщили Корейское управление аэрокосмически…
WHO keeps low-risk view on Russian plague lab death; Russia denies accident
The World Health Organization said the public health risk to the general public appears low after a researcher at a plague research institute in Russia's Irkutsk region died following what reports described as a broken test tube of plague p…
Президент Ли обещает сдержать слово и покончить с «республикой спекуляции недвижимостью»
Президент Ли Чжэ Мён 5 октября в публикации в X заявил, что его правительство сдержит обещание вырваться из «республики спекуляции недвижимостью», сказав, что страну нельзя допустить до «потерянных 30 лет» из-за перекладывания проблем рынка…
Сотрудница российской противочумной лаборатории умерла; США и ЕС заявляют, что следят за ситуацией
28-летняя сотрудница Иркутского научно-исследовательского противочумного института в Шелехове (Россия) умерла после того, как у нее диагностировали пневмонию неизвестной этиологии, сообщила государственная служба Роспотребнадзор. Около 200 …
Министерство культуры Южной Кореи публикует кадровое уведомление о перестановках на уровне директоров
Министерство культуры, спорта и туризма Южной Кореи опубликовало кадровое уведомление о назначениях 5 октября 2026 года, которое распространили Newsis, Yonhap, Seoul Economic Daily, Asia Economy, Kyunghyang Shinmun и Hankook Ilbo. В резюме …
South Korea's Lee orders CPTPP talks restarted from the beginning amid farm concerns
President Lee Jae-myung instructed at a cabinet meeting on Oct 6 that the government should not fix a conclusion on joining the CPTPP and should “restart dialogue from the beginning,” saying the pact's strategic value is cited alongside ver…
Аффилированные компании LG испытают пять компонентов в космосе на пятом запуске ракеты «Нури»
LG Science Park сообщила, что пять компонентов от трёх аффилированных компаний LG полетят на кубсате, запускаемом в качестве дополнительной полезной нагрузки на пятом запуске ракеты «Нури», запланированном на 7 октября, в сотрудничестве со …
Южная Корея с 13 ноября гарантирует треть депозита по чонсе жертвам мошенничества
Кабинет министров Южной Кореи 6 октября одобрил поправку к указу о специальном законе о жертвах мошенничества с чонсе, сообщило Министерство земли, инфраструктуры и транспорта; мера вступает в силу 13 ноября. Жертвы, чье общее возмещение че…
Nobel physics prize goes to Francis Halzen for Antarctic neutrino observatory
The Royal Swedish Academy of Sciences awarded the 2026 Nobel Prize in Physics to Francis Halzen, a Belgian-born professor at the University of Wisconsin–Madison, for building the IceCube Neutrino Observatory in Antarctica and discovering hi…
Чуннам и Лесная служба Кореи подписали меморандум о борьбе с сосновой стволовой нематодой и планируют распространение по всей стране
Провинция Чхунчхоннам-до и Лесная служба Кореи подписали 5 октября в уезде Тхэан меморандум о взаимопонимании по «индустриализированной борьбе с вредителями» в отношении сосновой стволовой нематоды, в рамках которого поражённые деревья удал…
Служба медицинского страхования Южной Кореи выплатит невостребованные возвраты взносов до конца ноября
Национальная служба медицинского страхования Южной Кореи заявила, что проведёт интенсивный двухмесячный период до 30 ноября для выплаты невостребованных возвратов взносов на медицинское страхование. Возвраты возникают из-за двойных или ошиб…
Seoul revamps 'Future Seoul Morning Lecture' with in-house officials
Seoul city has overhauled its “미래서울 아침특강” (Future Seoul Morning Lecture) series so that its own director-general-level officials, rather than outside experts, give the lectures. The first lecture under the new format was held on the morning…
Нури запустит 15 спутников 7-го числа — больше всего за один полёт
Южнокорейская ракета-носитель «Нури» должна совершить пятый по счёту пуск 7-го числа с космодрома Наро в Кохыне, провинция Южная Чолла, неся на борту 15 спутников — больше всего за один пуск «Нури». Пять сверхмалых кластерных спутников NEON…
Seoul appoints Yonsei professor Kim Hyun-chul as city health director
Seoul said on Oct 6 that it appointed Kim Hyun-chul, a professor at Yonsei University College of Medicine, as its Seoul Health Director, a non-full-time civilian advisory post with a two-year term. Kim is a physician and economist with a do…
Korea police reform panel recommends hiring 100+ lawyers a year as investigators
A South Korean police investigation reform committee announced 12 recommendations on October 6, 2026, including hiring more than 100 lawyer-qualified police officers each year for five years and recording investigation directives as electro…
Южнокорейское Управление по расследованию коррупции среди высокопоставленных лиц выступает против передачи расследований в отношении президента новому ведомству
Управление по расследованию коррупции среди высокопоставленных лиц Южной Кореи заявило, что выступает против инициатив правящего лагеря о передаче полномочий по расследованию в отношении президента, премьер-министра, министров и законодател…
Минобороны намерено добиваться сокращения и отмены альтернативной службы для деятелей искусства и спорта
Министерство обороны Южной Кореи 6 октября заявило, что в конечном итоге намерено добиваться сокращения и отмены дополнительной военной службы, в том числе для деятелей искусства и спорта, и отразить это в базовом плане оборонной реформы. О…
Психиатрическая больница в Инчхоне передана в следственные органы из-за смерти четырёх пациентов; полиция проводит обыск
Национальная комиссия по правам человека Южной Кореи 6 октября сообщила, что направила директора больницы Вон — психиатрической клиники в районе Михухоль города Инчхон — в Агентство по расследованию тяжких преступлений по обвинениям, включа…
Полиция расследует случай остановки сердца у 27-месячной девочки под наркозом в Ульсане
27-месячная девочка пережила остановку сердца во время общего наркоза в офтальмологической больнице в районе Чунгу города Ульсан 2 октября и по состоянию на 6 октября не пришла в сознание, сообщают Yonhap и другие издания. Полиция зарегистр…