Наука, Здоровье, Регулирование, IT и софт, Технологии
478 сюжетовSouth Korea re-designates 92 population decline regions, adding Busan Geumjeong, Dongducheon and Tongyeong
South Korea's Ministry of the Interior and Safety re-designated 92 cities, counties and districts as population decline regions on Oct. 7, up from 89 in the first designation five years ago. Busan's Geumjeong-gu, Gyeonggi's Dongducheon and …
Кремль призывает опираться на официальные заявления на фоне слухов об инфекции в Иркутске
Пресс-секретарь Кремля Дмитрий Песков заявил, что Роспотребнадзор является компетентным ведомством по ситуации в Иркутской области и что людям следует руководствоваться его официальными заявлениями, а не слухами и домыслами. Эти комментарии…
Россия закрыла больницу на карантин: после смерти сотрудницы лаборатории почти 200 человек под наблюдением
Сотрудница Иркутского противочумного института Сибири и Дальнего Востока умерла на прошлой неделе от пневмонии неизвестной этиологии, сообщили российские власти, а больница в городе Шелехов была закрыта на карантин. Чиновники и российские С…
SME Minister Lee So-young unveils startup venture regulatory innovation committee at audit
South Korea's SMEs and startups minister, Lee So-young, said on October 7 that her ministry will create a "Startup Venture Regulatory Innovation Committee" to find regulatory improvements, and set out plans to expand the small-business soci…
Russia's Gosuslugi portal to add red and green anti-fraud buttons
TASS reported that Russia's Gosuslugi portal will get red and green buttons against fraud. iXBT said the red button will alert banks, telecom operators and law enforcement via the GIS Antifraud system, which can then suspend transfers or re…
Глава AMD Лиза Су посетит Корею 7 октября на Gamer Day; ожидаются переговоры об ИИ-чипах
Председатель совета директоров и генеральный директор AMD Лиза Су посетит Корею 7 октября, примерно через семь месяцев после её мартовской поездки, чтобы принять участие в мероприятии «AMD Gamer Day» в 14:00 в Dragon City в районе Йонсан-гу…
Russian woman at plague research institute dies; cause disputed
A woman in her 20s who worked at a plague control research institute in Russia's Irkutsk region died on October 2. Russian health authorities said on October 4 the cause was “pneumonia of unknown origin,” while speculation of plague infecti…
Финансовый регулятор Кореи распорядился создать ИИ-защиту после волны хакерских атак
Комиссия по финансовым услугам Южной Кореи провела 4 октября экстренное совещание после подтверждения хакерских атак и утечек данных в семи финансовых компаниях, включая банки Shinhan, KB Kookmin, Hana и BNK Busan, сберегательные банки Yega…
Shinhan Bank data breach victims move toward class action in Seoul
A law firm in Seoul has begun recruiting plaintiffs for a damages class action against Shinhan Bank over a data breach that exposed about 25,000 customers’ personal information on Oct. 1. Shinhan’s chief executive has apologised and promise…
Chinese team builds first 3D cell atlas of rice life cycle, published in Cell
A Chinese multi-institution team said it has constructed the world’s first three-dimensional spatiotemporal cell atlas covering rice from seed germination to flowering and fruiting, with the paper published online in Cell on the evening of …
Korea's FSS tells 21 securities firms to shift to preventive internal audits
The Financial Supervisory Service met auditors from 21 securities firms in Seoul on Oct 7 and told them to move from audits that catch problems after the fact to preventive checks that protect investors first. The regulator cited repeated v…
Полиция Кореи начала официальное расследование связанных с ИИ хакерских атак на финансовые компании
Южнокорейская полиция преобразовала расследование серии связанных с ИИ хакерских атак на финансовые учреждения в официальное дело, выделив специальную группу из 28 сотрудников в составе четырёх команд. Утечки данных подтверждены в семи фина…
Финансовый регулятор Кореи распорядился провести полную проверку безопасности после утечек банковских данных
Председатель Комиссии по финансовым услугам (FSC) Ли Ок Вон 4 октября провёл в Сеуле экстренное совещание всего финансового сектора после того, как утечки клиентских данных распространились с крупных банков на небанковские кредитные организ…
KFF poll finds Medicare for All support at 66% in US, highest since 2016
A KFF poll published Tuesday found 66 percent of U.S. adults support Medicare for All, the highest level since 2016, with 32 percent saying they strongly favor a single government health plan. Support was up about 13 points from 2020, but t…
Ракета Nuri стартовала в пятом полёте с рекордными 15 спутниками
Южнокорейская ракета Nuri стартовала в 12:25 7 октября с космического центра Наро в Кохыне после того, как утром комитет по управлению пуском подтвердил время. Ракета несёт 15 спутников — пять микроспутников кластера NEOANSAT и 10 кубсатов …
Сотрудница российской противочумной лаборатории умерла; США и ЕС заявляют, что следят за ситуацией
28-летняя сотрудница Иркутского научно-исследовательского противочумного института в Шелехове (Россия) умерла после того, как у нее диагностировали пневмонию неизвестной этиологии, сообщила государственная служба Роспотребнадзор. Около 200 …
Нобелевская премия по медицине присуждена трём исследователям за оптогенетику
Каролинский институт 5 октября объявил, что Нобелевская премия по физиологии и медицине 2026 года присуждена Карлу Дайсероту из Стэнфордского университета, Петеру Хегеману из Берлинского университета имени Гумбольдта и Георгу Нагелю из Вюрц…
UAE sets phased caps on salt, sugar and fat in packaged foods, fines up to Dh500,000
The UAE’s Ministry of Health and Prevention has begun implementing a resolution that caps sodium, sugar and fat in selected packaged foods, with phased limits running until the end of 2030. The rules apply to locally made and imported produ…
Nobel physics prize goes to IceCube neutrino researcher Francis Halzen
Sweden's Royal Swedish Academy of Sciences said on 6 October that the 2026 Nobel Prize in Physics goes to Francis Halzen of the University of Wisconsin-Madison for decisive contributions to the IceCube Neutrino Observatory and the discovery…
Defense minister: arts, sports military service exemption to be cut and abolished
South Korea's defense minister said on Oct 7 that the goal is to gradually reduce the arts and sports military service exemption and ultimately abolish it, after controversy over remarks by Asian Games football gold medallists about the exe…