Регулирование, Преступность и суд, Потребители, Наука
566 сюжетовShizuoka city holds parents' briefing after swim coach arrested over indecent act
A male swimming coach at a swimming school in Makinohara City, Shizuoka Prefecture, was arrested on September 28 on suspicion of non-consensual indecency involving an elementary school girl. The city, which had outsourced a junior high scho…
Ракета Nuri стартовала в пятом полёте с рекордными 15 спутниками
Южнокорейская ракета Nuri стартовала в 12:25 7 октября с космического центра Наро в Кохыне после того, как утром комитет по управлению пуском подтвердил время. Ракета несёт 15 спутников — пять микроспутников кластера NEOANSAT и 10 кубсатов …
South Korea re-designates 92 population decline regions, adding Busan Geumjeong, Dongducheon and Tongyeong
South Korea's Ministry of the Interior and Safety re-designated 92 cities, counties and districts as population decline regions on Oct. 7, up from 89 in the first designation five years ago. Busan's Geumjeong-gu, Gyeonggi's Dongducheon and …
Трамп одобрил расстрел Нидаля Хасана, осуждённого за стрельбу в Форт-Худе
Пентагон сообщил, что президент Дональд Трамп одобрил приведение в исполнение смертного приговора Нидалю Хасану через расстрел военнослужащими армии США. Хасан был осуждён за массовое убийство в 2009 году в Форт-Худе (штат Техас), в результ…
SME Minister Lee So-young unveils startup venture regulatory innovation committee at audit
South Korea's SMEs and startups minister, Lee So-young, said on October 7 that her ministry will create a "Startup Venture Regulatory Innovation Committee" to find regulatory improvements, and set out plans to expand the small-business soci…
Морпех США арестован после убийства в отеле в Нахе; Япония выражает протест, губернатор Окинавы выступил с заявлением
20-летний морпех США был арестован по подозрению в ограблении с убийством после того, как в отеле в Нахе, префектура Окинава, была найдена мертвой 39-летняя женщина, и японские официальные лица выразили протест американской стороне. Старший…
Seoul appeals court to rule in ex-President Yoon's free opinion poll case
A Seoul appeals court is due to deliver its verdict on Oct 7 in the political funds case against former President Yoon Suk Yeol, accused of receiving 58 free opinion polls from political broker Myung Tae-kyun. The first trial sentenced Yoon…
Land minister says Gangnam, Yongsan home prices have turned negative
Land, Infrastructure and Transport Minister Hong Ji-seon told a National Assembly audit on Oct 7 that home prices in Seoul's Gangnam three districts and Yongsan have turned negative, and said price growth should ease with the market stabili…
Полиция Окинавы передала морпеха США прокуратуре в связи с ограблением и убийством в отеле в Нахе
Полиция префектуры Окинава арестовала морского пехотинца США, младшего капрала Девина Джейкоба Балларда, 20 лет, с базы Футэнма, по подозрению в ограблении и убийстве 39-летней женщины в отеле в Нахе и 5 октября передала его в окружную прок…
Chinese team builds first 3D cell atlas of rice life cycle, published in Cell
A Chinese multi-institution team said it has constructed the world’s first three-dimensional spatiotemporal cell atlas covering rice from seed germination to flowering and fruiting, with the paper published online in Cell on the evening of …
Бывший сотрудник ЦРУ, у которого нашли золотые слитки, признал вину в мошенничестве на $194 млн
Дэвид Дж. Раш, бывший высокопоставленный сотрудник ЦРУ, во вторник признал себя виновным в федеральном суде в Александрии, штат Вирджиния, по одному пункту обвинения в мошенничестве с использованием электронных средств связи в рамках схемы,…
Korea's FSS tells 21 securities firms to shift to preventive internal audits
The Financial Supervisory Service met auditors from 21 securities firms in Seoul on Oct 7 and told them to move from audits that catch problems after the fact to preventive checks that protect investors first. The regulator cited repeated v…
Asian Games exemption row: Ahn Cheol-soo urges review, defense ministry regrets remarks
People Power Party lawmaker Ahn Cheol-soo said on 7 October that the military service exemption for Asian Games gold medalists should be reviewed for abolition starting with this tournament, noting the rule is a presidential decree that Pre…
Нобелевская премия по медицине присуждена трём исследователям за оптогенетику
Каролинский институт 5 октября объявил, что Нобелевская премия по физиологии и медицине 2026 года присуждена Карлу Дайсероту из Стэнфордского университета, Петеру Хегеману из Берлинского университета имени Гумбольдта и Георгу Нагелю из Вюрц…
UAE sets phased caps on salt, sugar and fat in packaged foods, fines up to Dh500,000
The UAE’s Ministry of Health and Prevention has begun implementing a resolution that caps sodium, sugar and fat in selected packaged foods, with phased limits running until the end of 2030. The rules apply to locally made and imported produ…
Криста Пайк в сознании и говорит после неудачной казни в Теннесси, заявляют адвокаты
Криста Пайк, 50 лет, находится в сознании, говорит и получает неотложную медицинскую помощь почти через неделю после того, как попытка казнить её в Теннесси с помощью препарата пентобарбитал не удалась, сообщили во вторник её адвокаты. Они …
Nobel physics prize goes to IceCube neutrino researcher Francis Halzen
Sweden's Royal Swedish Academy of Sciences said on 6 October that the 2026 Nobel Prize in Physics goes to Francis Halzen of the University of Wisconsin-Madison for decisive contributions to the IceCube Neutrino Observatory and the discovery…
Defense minister: arts, sports military service exemption to be cut and abolished
South Korea's defense minister said on Oct 7 that the goal is to gradually reduce the arts and sports military service exemption and ultimately abolish it, after controversy over remarks by Asian Games football gold medallists about the exe…
Полиция Осаки повторно арестовала бывшего сотрудника Takenaka по делу о выставлении счетов за Grand Ring «Экспо»
Полиция префектуры Осака 7 октября повторно арестовала Каваи Тацуми, 61 года, бывшего генерального менеджера строительного офиса Takenaka Corporation, по подозрению в злоупотреблении доверием в связи с завышенными счетами за работы на «Эксп…
Japan detains alleged Qilin ransomware member, hands him to Germany
Japanese investigative authorities detained a 28-year-old Russian national described as a central member of the ransomware group Qilin and handed him to Germany, several outlets reported on October 6. Germany is investigating him on suspici…