Регулирование, Транспорт, Технологии, Здоровье
393 сюжетовRussian woman at plague research institute dies; cause disputed
A woman in her 20s who worked at a plague control research institute in Russia's Irkutsk region died on October 2. Russian health authorities said on October 4 the cause was “pneumonia of unknown origin,” while speculation of plague infecti…
Trump signs order allowing tax-free red-dyed diesel on highways
President Donald Trump signed an executive order on Monday temporarily allowing off-road red-dyed diesel to be used for highway driving and deferring the federal excise tax on that fuel through the end of 2026 without interest or penalties.…
Россия закрыла больницу на карантин: после смерти сотрудницы лаборатории почти 200 человек под наблюдением
Сотрудница Иркутского противочумного института Сибири и Дальнего Востока умерла на прошлой неделе от пневмонии неизвестной этиологии, сообщили российские власти, а больница в городе Шелехов была закрыта на карантин. Чиновники и российские С…
Глава AMD Лиза Су посетит Корею 7 октября на Gamer Day; ожидаются переговоры об ИИ-чипах
Председатель совета директоров и генеральный директор AMD Лиза Су посетит Корею 7 октября, примерно через семь месяцев после её мартовской поездки, чтобы принять участие в мероприятии «AMD Gamer Day» в 14:00 в Dragon City в районе Йонсан-гу…
Минобороны намерено добиваться сокращения и отмены альтернативной службы для деятелей искусства и спорта
Министерство обороны Южной Кореи 6 октября заявило, что в конечном итоге намерено добиваться сокращения и отмены дополнительной военной службы, в том числе для деятелей искусства и спорта, и отразить это в базовом плане оборонной реформы. О…
Скандал вокруг золота Азиатских игр ширится: в Южной Корее партии требуют пересмотра системы освобождения от службы
3 октября Южная Корея победила Японию со счётом 1:0 и в четвёртый раз подряд завоевала золото Азиатских игр по футболу среди мужчин, что освобождает большую часть команды от военной службы. Фотография Пак Сын Су в раздевалке в фуражке уволь…
Сотрудница российской противочумной лаборатории умерла; США и ЕС заявляют, что следят за ситуацией
28-летняя сотрудница Иркутского научно-исследовательского противочумного института в Шелехове (Россия) умерла после того, как у нее диагностировали пневмонию неизвестной этиологии, сообщила государственная служба Роспотребнадзор. Около 200 …
South Korea's Lee orders CPTPP talks restarted from the beginning amid farm concerns
President Lee Jae-myung instructed at a cabinet meeting on Oct 6 that the government should not fix a conclusion on joining the CPTPP and should “restart dialogue from the beginning,” saying the pact's strategic value is cited alongside ver…
China Railway: 20,32 млн поездок 4 октября, ожидается 21,05 млн 5 октября
China Railway сообщила, что национальная железнодорожная сеть перевезла 20,32 млн пассажиров 4 октября, охарактеризовав перевозки как безопасные и упорядоченные, и ожидает 21,05 млн поездок 5 октября с планом добавить 1463 поезда на фоне пр…
Президент Ли обещает сдержать слово и покончить с «республикой спекуляции недвижимостью»
Президент Ли Чжэ Мён 5 октября в публикации в X заявил, что его правительство сдержит обещание вырваться из «республики спекуляции недвижимостью», сказав, что страну нельзя допустить до «потерянных 30 лет» из-за перекладывания проблем рынка…
Trump says he has call scheduled with Putin over suspected plague death in Siberia
President Trump said Tuesday he has a call scheduled with Vladimir Putin about the suspected pneumonic plague case in Siberia, after saying Monday the US was willing to help Russia. The case follows the death of Darya Shipilova, 28, a worke…
Железные дороги дельты Янцзы ожидают 3,84 млн пассажиров 4 октября
China Railway Shanghai Group ожидает, что железнодорожная сеть дельты Янцзы 4 октября, на четвёртый день праздников по случаю Дня образования КНР, перевезёт 3,84 млн пассажиров, после того как 3 октября было перевезено 3,729 млн. Оператор з…
ВОЗ заявляет о низком риске, пока США требуют от России прозрачности в связи со смертью сотрудника чумной лаборатории
Государственный департамент США следит за сообщениями о смертельном случае с подозрением на легочную чуму в Иркутской области России, и госсекретарь Марко Рубио публично призвал Москву к большей прозрачности в связи со смертью 28-летней сот…
Китайские эксперты в области здравоохранения призывают к проблемно-ориентированному продвижению трансформации исследований болезней в методы лечения
Эксперты на конференции 2026 года по исследованиям и трансляции в области профилактики заболеваний в Китае призвали к проблемно-ориентированному сотрудничеству между больницами, университетами и промышленностью; среди обсуждаемых тем был ис…
Netherlands proposes civilian reserve of 150,000 for emergencies
The Netherlands has proposed creating a civilian reserve for crises, with RTL reporting a target of 150,000 reservists for emergency situations, according to TASS. The reported roles include drivers, security guards and mechanics. RBC repor…
Нью-Йорк объявляет чрезвычайную ситуацию из-за вспышки кори на фоне роста числа случаев в сельской местности
Губернатор штата Нью-Йорк Кэти Хокул в понедельник объявила чрезвычайную ситуацию в масштабах всего штата из-за вспышки кори; как сообщил CNN, это первое подобное объявление со стороны штата США с тех пор, как число случаев начало резко рас…
WHO and Russia say no further plague infections after Siberian lab worker's death
A female worker at the Irkutsk Anti-Plague Institute of Siberia and the Far East died last week from pneumonia of undetermined origin, according to Russian authorities and the WHO. Russia's Rospotrebnadzor said 60% of the identified contact…
Кения подтвердила первую смерть от Эболы после прибытия пациента из Конго через Уганду
Министерство здравоохранения Кении во вторник подтвердило первый в стране завозной случай Эболы: гражданин Кении, прибывший из Демократической Республики Конго через Уганду, проходил лечение в больнице Найроби и скончался поздно вечером в п…
Два государственных учреждения Кёнбука получили высшую оценку в провинциальном рейтинге
По данным трёх местных изданий, Фонд кредитных гарантий Кёнбука и Институт развития женской политики Кёнбука получили высшую оценку в ходе оценки государственных учреждений провинции Кёнбук. В сообщениях не приводится дополнительных деталей…
WHO keeps low-risk view on Russian plague lab death; Russia denies accident
The World Health Organization said the public health risk to the general public appears low after a researcher at a plague research institute in Russia's Irkutsk region died following what reports described as a broken test tube of plague p…